La Toscana en pareja: lo que hay que saber (2026)
Antes de reservar, elegid entre dos Toscanas: la de las ciudades, Florencia, Pisa y Siena, que recorréis a pie y en tren, y la de las colinas, el Chianti, San Gimignano y el Val d'Orcia, donde solo os moveréis en coche, de un pueblo en lo alto de una colina al siguiente. Elegid después el mes: en mayo, junio y septiembre, las terrazas están abiertas y las colinas verdes o doradas; en julio y agosto se superan los 30 grados en las plazas, y es el momento de bajar al mar, a la isla de Elba.
Lo esencial
- Cuándo ir
- Id de mediados de abril a junio, o en septiembre y octubre: de 20 a 28 grados, las colinas verdes en primavera y la vendimia en otoño. En julio y agosto, más de 30 grados en las plazas, y los campos del Val d'Orcia ya están segados.
- Cuántos días
- Contad cinco días para Florencia, San Gimignano, Siena y el Val d'Orcia en coche, una semana para ver los mismos lugares a vuestro ritmo, con dos bases, y diez días si añadís el mar.
- Qué base
- Dormid en Siena en un primer viaje: el Chianti, San Gimignano y el Val d'Orcia están a menos de una hora en coche. Para el mar, tomad una segunda base en la isla de Elba.
- Presupuesto en pareja
- Contad unos 2.500€ para una semana cómoda, con hoteles, comidas, coche de alquiler y visitas, sin vuelos, y unos 1.500€ en casas rurales y trattorie.
- El momento en pareja
- Subid a las murallas de Pienza, el pequeño pueblo renacentista del Val d'Orcia, a la puesta de sol, frente a las colinas, y luego cenad en el pueblo.
- Qué reservar
- Reservad los Uffizi y la Galería de la Academia de Florencia un mes antes en primavera, el coche de alquiler al mismo tiempo que los vuelos y, para julio y agosto, el ferri a la isla de Elba.
Por qué la Toscana en pareja
La Toscana es la región de Florencia, en el centro de Italia, entre los montes Apeninos y el mar Tirreno. Al sur de Florencia, las colinas del Chianti están cubiertas de viñedos; más abajo, alrededor de Siena y en el Val d'Orcia, las carreteras siguen las crestas entre hileras de cipreses, de un pueblo de piedra a otro, cada uno con su plaza, su iglesia y sus bodegas.
Pasaréis los días en coche entre dos pueblos, las comidas en una terraza, el final de la tarde en una bodega probando los tintos de la región, Chianti, Vino Nobile o Brunello, y las noches en una plaza ya sin autocares de turistas. En la costa, menos conocida, encontraréis las playas de la isla de Elba y las calas de Monte Argentario, un promontorio en el extremo sur.
Cuándo ir
| Época | Tiempo | Afluencia | Nuestra opinión |
|---|---|---|---|
| Abril, mayo | 18 a 24 °C, algún chubasco | Alta en Semana Santa y en torno al 1 de mayo en Florencia | Las colinas verdes, las amapolas entre el trigo, las terrazas abiertas |
| Junio | 25 a 30 °C | Alta en Florencia, moderada en el resto | Los días más largos; el trigo se siega a final de mes |
| Julio, agosto | 30 a 35 °C | Muy alta, Siena llena por el Palio | Visitad antes de las 11h y después de las 17h, o bajad al mar |
| Septiembre, octubre | 20 a 28 °C | Alta en septiembre, menor en octubre | La vendimia, luego las viñas que enrojecen; algunos hoteles del campo y de la costa cierran a finales de octubre |
| Noviembre a marzo | 5 a 14 °C, lluvia | Baja, salvo en Florencia | Precios bajos, pero pueblos con las persianas cerradas y bodegas cerradas |
El Palio de Siena, la carrera de caballos entre los barrios de la ciudad, se corre el 2 de julio y el 16 de agosto en la piazza del Campo, la gran plaza de Siena: esos días, los hoteles duplican los precios y el centro está abarrotado. En Montepulciano, el Bravio delle Botti, una carrera de toneles empujados por las calles en cuesta, se celebra el último domingo de agosto.
Cuándo ir: el clima en Florencia
Los mejores meses: abril, mayo.
- ene 11° 2° 8 días de lluvia
- feb 13° 3° 7 días de lluvia
- mar 16° 6° 7 días de lluvia
- abr 20° 9° 9 días de lluvia mejor mes
- may 25° 13° 9 días de lluvia mejor mes
- jun 30° 17° 6 días de lluvia
- jul 34° 20° 3 días de lluvia
- ago 33° 19° 5 días de lluvia
- sept 29° 16° 6 días de lluvia
- oct 22° 11° 8 días de lluvia
- nov 15° 6° 10 días de lluvia
- dic 11° 3° 9 días de lluvia
Medias mensuales, en grados Celsius.
Documentación, visado y salud
| Documentos | Visado | Salud | |
|---|---|---|---|
| España | DNI o pasaporte en vigor, que os piden al embarcar y en el hotel | No | Tarjeta Sanitaria Europea, gratuita, que se solicita antes de salir |
| Latinoamérica | Pasaporte válido al menos 3 meses después de salir del espacio Schengen, expedido hace menos de 10 años | No para 90 días desde México, Argentina, Chile, Colombia, Perú o Uruguay; otros países sí, consultadlo en el consulado de Italia | Seguro de viaje con gastos médicos |
Si viajáis desde fuera de la Unión Europea
En la primera entrada al espacio Schengen, la policía de fronteras registra vuestras huellas y una foto (sistema EES): contad con más tiempo en el control. Comprobad también antes de salir si la autorización de viaje ETIAS es obligatoria en vuestras fechas: se pide en línea en la web de la Unión Europea (travel-europe.europa.eu).
Cómo llegar
En avión: Florencia o Pisa
| Salida | A Florencia (FLR) | A Pisa (PSA) |
|---|---|---|
| Madrid | ~2h15, Vueling e Iberia | ~2h15, Ryanair, algunos días a la semana |
| Barcelona | ~1h45, Vueling | ~1h45, Vueling |
| Valencia, Sevilla, Málaga | Con escala | 2h a 2h30, Ryanair |
| Ciudad de México, Bogotá, Lima | Con escala, 15 a 20h | Con escala |
| Buenos Aires, Santiago | Con escala, 16 a 22h | Con escala |
El aeropuerto de Florencia-Peretola (FLR), a 5 km del centro de Florencia, es el más práctico para la ciudad y para un circuito por las colinas. El de Pisa (PSA), a una hora al oeste, tiene más vuelos, a menudo más baratos, y es el más cercano a Piombino, el puerto de los ferris a la isla de Elba. Para el Val d'Orcia o Monte Argentario, comparad también con Roma-Fiumicino (FCO), a dos horas en coche del sur de la Toscana.
Desde Latinoamérica
No hay vuelos directos a la Toscana: haced escala en Madrid o en otra ciudad europea hasta Florencia o Pisa, o volad a Roma o a Milán y seguid en tren. El Frecciarossa, el tren rápido de Trenitalia, os deja en la estación Santa Maria Novella de Florencia en 1h35 desde Roma y en menos de 2h desde Milán, en pleno centro.
A la isla de Elba
Los ferris de las compañías Moby, Toremar y Blu Navy unen Piombino con Portoferraio, el puerto principal de la isla, en una hora aproximadamente, durante todo el día; otras travesías llegan a Rio Marina. Para julio y agosto, reservad la travesía con el coche semanas antes; el resto del año bastan unos días.
Lo práctico antes de salir
Teléfono
Con una tarifa española no cambia nada en Italia, que está en la Unión Europea. Con una tarifa latinoamericana, la itinerancia sale muy cara: instalad una eSIM europea antes de salir. Descargad el mapa de la región sin conexión, porque la cobertura se pierde en los valles del Chianti y del Val d'Orcia.
Enchufes
Los enchufes italianos, a 230 voltios, admiten las clavijas finas de dos patas redondas; las clavijas gruesas de tipo schuko no entran en todas las tomas, sobre todo en las casas antiguas: llevad un adaptador universal. Desde la mayor parte de Latinoamérica necesitaréis un adaptador, y los aparatos de 110 voltios deben aceptar 230, como casi todos los cargadores de móvil y de portátil.
Dinero, cubierto y tasa turística
- La moneda es el euro; la tarjeta funciona casi en todas partes, pero llevad de 30 a 50€ en efectivo para los bares pequeños, los mercados y los parquímetros de los pueblos. Si pagáis con una tarjeta latinoamericana, rechazad la conversión a vuestra moneda en el cajero o el datáfono.
- En el restaurante, el coperto, el cubierto, de 2 a 4€ por persona, figura en la cuenta; la propina no se calcula en porcentaje ni se espera: redondead si el servicio os ha gustado.
- Cada municipio cobra una tasa turística por persona y noche, que se paga en el hotel y que rara vez está incluida en el precio que aparece en internet: en Florencia llega a 8€ en los hoteles de lujo.
Idioma y agua
En los hoteles y las bodegas hablaréis inglés, y el italiano y el español se entienden bastante; en los pueblos, unas palabras ayudan: buongiorno (buenos días), grazie (gracias), il conto (la cuenta). El agua del grifo es potable, y las fuentes de las plazas suelen dar agua fresca.
Qué reservar, y con cuánta antelación
Fuera de Florencia, visitaréis la mayoría de los pueblos y de las iglesias sin reserva: lo que se llena en primavera y en verano son los turnos de los museos de Florencia, los coches de alquiler y las habitaciones dentro de las murallas de los pueblos.
| Qué | Precio | Reservar | Bueno saber |
|---|---|---|---|
| Galería de los Uffizi, Florencia | 25 a 29€ / pers. | 1 mes antes en primavera | Entrada con hora fija; cerrada los lunes |
| Galería de la Academia (el David) | ~20€ / pers. | 1 a 2 meses antes | Cerrada los lunes |
| Cúpula de Brunelleschi | ~30€ / pers. | 1 a 2 meses antes | Subida con hora fija, 463 escalones |
| Torre de Pisa | ~20€ / pers. | Unos días antes | Turno horario; prohibida a menores de 8 años |
| Coche de alquiler | 35 a 60€ / día | Con los vuelos | Un coche pequeño pasa mejor por los pueblos |
| Cata en una bodega | 20 a 50€ / pers. | La víspera | Con cita; las bodegas de los pueblos sirven sin reserva |
| Ferri a la isla de Elba | Según la fecha y el coche | Semanas antes del verano | Piombino-Portoferraio, ~1h |
Del aeropuerto al hotel
© colaboradores de OpenStreetMap
Los aeropuertos y las bases a las que llegáis
- Aeropuerto de Florencia (FLR)
- Aeropuerto de Pisa (PSA)
- 1Florencia
- 2Siena
- 3San Gimignano
- 4Montepulciano
- 5Piombino
| Destino | Transporte | Duración | Tarifa orientativa |
|---|---|---|---|
| Florencia | Tranvía T2 hasta la estación Santa Maria Novella | ~20 min. | 1,70€ / pers. |
| Florencia | Taxi | ~20 min. | Tarifa fija, ~30€ / taxi |
| Siena | Coche de alquiler, por la vía rápida | ~1h15 | 35 a 60€ / día |
| San Gimignano | Coche de alquiler | ~1h | 35 a 60€ / día |
| Montepulciano | Coche de alquiler, por la autopista A1 | ~1h30 | 35 a 60€ / día |
| Destino | Transporte | Duración | Tarifa orientativa |
|---|---|---|---|
| Florencia | Lanzadera Pisa Mover hasta la estación de Pisa, luego tren | ~1h15 | ~16€ / pers. |
| San Gimignano | Coche de alquiler | ~1h20 | 35 a 60€ / día |
| Siena | Coche de alquiler | ~1h45 | 35 a 60€ / día |
| Piombino | Coche de alquiler, por la carretera de la costa | ~1h20 | 35 a 60€ / día |
Lo que mejor funciona
Si empezáis por Florencia, tomad el tranvía y alquilad el coche el día que salgáis hacia las colinas, en una oficina de la estación Santa Maria Novella. Si vais directamente al campo o al mar, recogedlo en el aeropuerto al llegar: en Pisa, las empresas de alquiler están agrupadas en un edificio a pocos minutos de la terminal, con un autobús lanzadera.
Cómo moverse
En coche, para las colinas
Para las colinas, alquilad un coche: los autobuses llegan a los pueblos grandes unas pocas veces al día, y casi nunca a las granjas y las bodegas. La vía rápida entre Florencia y Siena es gratuita; la autopista A1, de peaje, recorre el este de la región. Las carreteras de las colinas son estrechas y con curvas: contad una hora para 50 km. En las strade bianche, las carreteras de grava, la mayoría de los contratos de alquiler no cubren los daños.
Las zonas de tráfico limitado
El centro de cada ciudad y de cada pueblo es una ZTL, una zona de tráfico limitado cerrada a los coches sin permiso y vigilada por cámaras que leen las matrículas: en Florencia, de lunes a viernes de 7h30 a 20h y los sábados de 7h30 a 16h, y casi en todas partes durante todo el día. Cada paso cuesta una multa de 80€ a más de 300€, que la empresa de alquiler os hace llegar meses después, con sus gastos.
Aparcad siempre en el aparcamiento, delante de la puerta de la muralla. Si vuestro hotel está dentro de las murallas, preguntadle antes de llegar si puede registrar vuestra matrícula para que dejéis las maletas.
En tren y en autobús
El tren une Florencia con Pisa en una hora, y con Lucca, la ciudad amurallada cerca de Pisa, en hora y media. Para Siena, mejor el autobús, 1h15 hasta la piazza Gramsci, dentro de las murallas, que el tren, 1h30 y a menudo con transbordo en Empoli. San Gimignano no tiene estación: tomad el tren o el autobús hasta Poggibonsi, y luego un autobús local. Sin coche, visitad el Val d'Orcia en una excursión de un día desde Siena o Florencia.
Presupuesto en pareja
En la Toscana, lo más caro son los hoteles y los restaurantes de Florencia; en los pueblos comeréis bien por menos. Esto cuesta una semana en pareja, sin vuelos:
| Ajustado | Confort | Capricho | |
|---|---|---|---|
| Hotel, por noche | 80 a 120€ (un antiguo convento en Siena, una casa rural) | 140 a 220€ (un hotel con encanto en un pueblo) | desde 400€ (Il Pellicano en Monte Argentario, el Grand Hotel Continental de Siena) |
| Comidas, por día para dos | 50€ (una trattoria y unos panini) | 100€ (una comida en terraza, una cena a la carta) | 200€ (una mesa de chef y una buena botella) |
| Coche, por día | 35€ más la gasolina | 50€ más la gasolina | 90€ por uno grande y automático |
| Visitas, catas, aparcamientos | 150€ | 300€ | 700€ con catas privadas |
| Total, siete días | ~1.500€ | ~2.500€ | desde 5.000€ |
Precios de referencia: un espresso en la barra 1,30€, una copa de Chianti de 5 a 8€, un plato de pici de 12 a 15€, una bistecca alla fiorentina de 50 a 70€ el kilo, para compartir, y el litro de gasolina, unos 2€.
Las especialidades que hay que probar
La cocina toscana es una cocina campesina, hecha de pan sin sal, aceite de oliva, alubias y carne a la brasa: pocas salsas y buen producto. En el restaurante, un primero y un segundo suelen bastar para dos.
En la mesa
-
Bistecca alla fiorentina
Un chuletón de tres dedos de grosor, asado a la brasa de leña y servido poco hecho, que se vende al peso: contad un kilo para dos.
-
Pici
Una pasta gruesa enrollada a mano, la especialidad de Siena y del Val d'Orcia, servida con ajo y tomate, all'aglione, o con ragú de jabalí.
-
Ribollita
Una sopa espesa de pan duro, alubias y col negra, el plato de invierno de Florencia, que encontraréis en las cartas hasta la primavera.
-
Pecorino di Pienza
El queso de oveja del Val d'Orcia, que se vende con todas las curaciones en las tiendas de Pienza: tierno y suave, o curado y picante.
-
Panforte y ricciarelli
Los dulces de Siena: el panforte, un pastel denso de frutos secos y especias, y los ricciarelli, unas galletas tiernas de almendra.
-
Cantucci y vin santo
Unas galletas secas de almendra que se mojan al final de la comida en el vin santo, un vino dulce de uvas pasificadas.
Para beber
Probad el Chianti Classico, el tinto de las colinas entre Florencia y Siena, con el gallo negro en la botella; el Brunello di Montalcino, el tinto más caro de la región, y su hermano menor, más ligero, el Rosso di Montalcino; el Vino Nobile di Montepulciano, el tinto de Montepulciano; y en San Gimignano, la Vernaccia, un blanco seco.
Costumbres y normas que conviene conocer
Unas pocas costumbres os evitarán quedaros en la puerta de una iglesia o un reproche en el mercado.
| Norma | Lo que os espera |
|---|---|
| Entrar en una iglesia con los hombros o las rodillas al aire | Entrada denegada en el Duomo de Florencia y en el de Siena; basta un pañuelo en la bolsa |
| Tocar la fruta y la verdura en el mercado | Mal visto: señalad lo que queréis y el vendedor os sirve |
| Comer en las escaleras de las iglesias de Florencia | Prohibido en varias calles y plazas del centro, con multa |
Los toscanos comen hacia las 13h y cenan hacia las 20h, antes que en España; entre las 13h y las 16h, las tiendas y muchas iglesias de los pueblos cierran. Los italianos toman el capuchino por la mañana: después de comer, pedid un espresso.
Seguridad
La Toscana es segura para una pareja, de día y de noche; los problemas más habituales son los carteristas de Florencia y las multas de tráfico.
- Los carteristas de Florencia, alrededor de la estación Santa Maria Novella, en el Ponte Vecchio, en los autobuses y en las colas de los museos: llevad el bolso cerrado y por delante.
- El coche aparcado en las carreteras del campo, cerca de los miradores y de la capilla de Vitaleta, junto a Pienza: no dejéis nada a la vista, sobre todo los días de llegada y de salida.
- Las carreteras de las colinas de noche: curvas sin iluminación, ciclistas y jabalíes; volved antes de que anochezca, o cenad en vuestro pueblo.
- El calor de julio y agosto: poca sombra en las plazas y en los campos; visitad por la mañana y llevad agua.
Los errores que conviene evitar
Los dos errores que más cuestan en la Toscana: querer ver demasiados pueblos en muy pocos días, y entrar en coche donde está prohibido.
- Entrar en coche en el centro de Florencia, de Siena o de un pueblo, aunque sea «solo para dejar las maletas»: la cámara de la ZTL os costará una multa, más los gastos de la empresa de alquiler.
- Cambiar de hotel cada noche: quedaos al menos dos noches en el mismo sitio, para tener un día sin maletas.
- Reservar Siena el 2 de julio o el 16 de agosto sin saberlo: el Palio duplica los precios y cierra las calles del centro.
- Planear los Uffizi o la Academia un lunes: están cerrados.
- Ir a la isla de Elba en agosto sin el ferri reservado: las travesías con coche se agotan semanas antes.
- Querer toda la Toscana en una semana: la costa, Lucca y las montañas del norte quedan lejos del Val d'Orcia; dejadlas para otro viaje.
Toscana
Compara precios de hoteles
Elige tus fechas y verás las ofertas de las grandes webs de reservas una al lado de otra.
Compara en tiempo real las ofertas de Booking, Expedia, Agoda y otros socios.
Toscana: encuentra tu hotel
Preguntas frecuentes
¿Cuántos días hacen falta para la Toscana en pareja?
Cinco días para Florencia, San Gimignano, Siena y el Val d'Orcia en coche, cambiando de hotel tres veces; una semana para los mismos lugares con dos bases y el Chianti; diez días para añadir tres noches en el mar, en la isla de Elba o en Monte Argentario.
¿Hay que alquilar un coche en la Toscana?
Sí para las colinas: los autobuses llegan mal al Chianti, al Val d'Orcia y a las bodegas. No para Florencia, Pisa y Siena, unidas por tren y autobús. Alquiladlo el día que salgáis de Florencia, y aparcadlo siempre a la entrada de los pueblos.
¿Cuál es la mejor época para una pareja en la Toscana?
Mayo, junio y septiembre: de 20 a 28 grados, las terrazas abiertas, las colinas verdes en primavera y la vendimia en septiembre. En julio y agosto, el calor y la gente hacen los días largos; mejor id al mar.
¿Se puede visitar la Toscana sin coche?
Sí, durmiendo en Florencia y luego en Siena: el tren y el autobús unen Florencia, Pisa, Lucca y Siena, y hay autobuses a San Gimignano por Poggibonsi. Para el Val d'Orcia, reservad una excursión de un día en minibús.
¿Es cara la Toscana?
Florencia sí: los hoteles cuestan más que en el resto de la región. En los pueblos, una habitación con encanto cuesta unos 140 a 220€ y una cena para dos unos 70€. Contad unos 2.500€ para una semana cómoda, sin vuelos.