Die Toskana zu zweit: Gut zu wissen vor der Reise (2026)

Toskana
Toskana
Toskana
Toskana
Toskana

Verfasst von der Redaktion Aktualisiert am 13. November 2026

Bevor Sie buchen, entscheiden Sie sich zwischen zwei Toskanas: der Toskana der Städte, Florenz, Pisa und Siena, die Sie zu Fuß und mit dem Zug entdecken, und der Toskana der Hügel, dem Chianti, San Gimignano und dem Val d'Orcia, wo Sie nur mit dem Auto vorankommen, von einem Bergdorf zum nächsten. Dann wählen Sie den Monat: Im Mai, Juni und September haben die Terrassen geöffnet, und die Hügel sind grün oder golden; im Juli und August zeigt das Thermometer auf den Plätzen über 30 Grad, und dann fahren Sie besser ans Meer, auf die Insel Elba.

Das Wichtigste in Kürze

Beste Reisezeit
Reisen Sie von Mitte April bis Juni oder im September und Oktober: 20 bis 28 Grad, grüne Hügel im Frühling, die Weinlese im Herbst. Im Juli und August über 30 Grad auf den Plätzen, und die Felder des Val d'Orcia sind abgemäht.
Wie viele Tage
Planen Sie fünf Tage für Florenz, San Gimignano, Siena und das Val d'Orcia mit dem Auto, eine Woche für dieselben Orte in Ihrem Tempo, mit zwei Standorten, und zehn Tage mit dem Meer.
Welcher Standort
Übernachten Sie beim ersten Besuch in Siena: Das Chianti, San Gimignano und das Val d'Orcia liegen weniger als eine Autostunde entfernt. Für das Meer nehmen Sie einen zweiten Standort auf Elba.
Budget zu zweit
Rechnen Sie mit etwa 2.500€ für eine Woche mit Komfort, Hotels, Essen, Mietwagen und Eintritte inklusive, ohne Flüge, und mit etwa 1.500€ in Gästezimmern und trattorie.
Der Moment zu zweit
Gehen Sie bei Sonnenuntergang auf die Stadtmauer von Pienza, dem kleinen Renaissance-Städtchen im Val d'Orcia, mit Blick auf die Hügel, und essen Sie danach im Ort zu Abend.
Vorab buchen
Buchen Sie die Uffizien und die Galleria dell'Accademia in Florenz im Frühling einen Monat vorher, den Mietwagen zusammen mit den Flügen und für Juli und August die Fähre nach Elba.

Warum die Toskana zu zweit

Die Toskana ist die Region um Florenz, in Mittelitalien, zwischen dem Apennin und dem Tyrrhenischen Meer. Südlich von Florenz sind die Hügel des Chianti mit Reben bedeckt; weiter südlich, um Siena und im Val d'Orcia, folgen die Straßen von Zypressen gesäumten Kämmen, von einem Steindorf zum nächsten, jedes mit seinem Platz, seiner Kirche und seinen Weinkellern.

Ihre Tage verbringen Sie im Auto zwischen zwei Dörfern, das Mittagessen auf einer Terrasse, den späten Nachmittag in einem Weinkeller bei einer Probe der Rotweine der Region, Chianti, Vino Nobile oder Brunello, und den Abend auf einem Platz, den die Reisebusse verlassen haben. An der weniger bekannten Küste finden Sie die Strände der Insel Elba und die Buchten des Monte Argentario, einer Halbinsel ganz im Süden.

Beste Reisezeit

Die Toskana im Lauf des Jahres
ZeitraumWetterAndrangUnsere Meinung
April, Mai 18 bis 24 °C, einzelne Schauer Groß zu Ostern und um den 1. Mai in Florenz Grüne Hügel, Mohn im Weizen, die Terrassen geöffnet
Juni 25 bis 30 °C Groß in Florenz, mäßig anderswo Die längsten Tage; Ende des Monats wird der Weizen gemäht
Juli, August 30 bis 35 °C Sehr groß, Siena zum Palio voll Besichtigen Sie vor 11 Uhr und nach 17 Uhr, oder fahren Sie ans Meer
September, Oktober 20 bis 28 °C Groß im September, geringer im Oktober Die Weinlese, dann die rot werdenden Reben; manche Landhotels und Küstenhotels schließen Ende Oktober
November bis März 5 bis 14 °C, Regen Gering, außer in Florenz Niedrige Preise, aber Dörfer mit geschlossenen Fensterläden und geschlossene Weinkeller

Der Palio von Siena, das Pferderennen zwischen den Stadtvierteln, findet am 2. Juli und am 16. August auf der Piazza del Campo statt, dem großen Platz von Siena: An diesen Tagen verdoppeln die Hotels ihre Preise, und das Zentrum ist überfüllt. In Montepulciano wird am letzten Sonntag im August der Bravio delle Botti ausgetragen, ein Rennen, bei dem Fässer durch die steilen Gassen gerollt werden.

Wann reisen: das Klima in Florenz

Die besten Monate: April, Mai.

  1. Jan 11° 2° 8 Regentage
  2. Feb 13° 3° 7 Regentage
  3. Mär 16° 6° 7 Regentage
  4. Apr 20° 9° 9 Regentage bester Monat
  5. Mai 25° 13° 9 Regentage bester Monat
  6. Jun 30° 17° 6 Regentage
  7. Jul 34° 20° 3 Regentage
  8. Aug 33° 19° 5 Regentage
  9. Sep 29° 16° 6 Regentage
  10. Okt 22° 11° 8 Regentage
  11. Nov 15° 6° 10 Regentage
  12. Dez 11° 3° 9 Regentage

Monatliche Durchschnittswerte in Grad Celsius.

Formalitäten: Ausweis, Visum, Gesundheit

Was Sie je nach Land brauchen
DokumenteVisumGesundheit
Deutschland, Österreich Gültiger Personalausweis oder Reisepass, verlangt beim Einsteigen und im Hotel Keines Europäische Krankenversicherungskarte (EHIC), auf der Rückseite Ihrer Gesundheitskarte
Schweiz Gültige Identitätskarte oder gültiger Reisepass Keines Europäische Krankenversicherungskarte, von Ihrer Krankenkasse

Italien gehört zum Schengen-Raum: Bei der Ankunft aus Deutschland, Österreich oder der Schweiz gibt es in der Regel keine Grenzkontrolle. Den Ausweis brauchen Sie trotzdem, denn die Fluggesellschaften prüfen ihn beim Einsteigen, und die Hotels registrieren ihn. Eine Reisekrankenversicherung deckt, was die Karte nicht übernimmt, etwa einen Rücktransport.

Anreise

Mit dem Flugzeug: Florenz oder Pisa

Direktflüge zu den beiden Flughäfen
AbNach Florenz (FLR)Nach Pisa (PSA)
Frankfurt, München ~1h20, Lufthansa Frankfurt, ~1h30, im Sommer
Düsseldorf, Köln Düsseldorf, ~1h45, Eurowings im Sommer Köln, ~1h45, Eurowings im Sommer
Berlin, Hamburg ~2h, Volotea im Sommer Berlin, ~2h, Ryanair und easyJet
Wien ~1h25, Austrian Airlines Mit Umstieg
Zürich ~1h15, Swiss Mit Umstieg
Genf, Basel Mit Umstieg Mit Umstieg

Der Flughafen Florenz-Peretola (FLR), 5 km vom Zentrum von Florenz, ist der praktischste für die Stadt und für eine Rundreise durch die Hügel. Der Flughafen Pisa (PSA), eine Stunde westlich, hat mehr Flüge, oft günstigere, und liegt am nächsten an Piombino, dem Fährhafen für Elba. Für das Val d'Orcia oder den Monte Argentario vergleichen Sie auch mit Rom-Fiumicino (FCO), zwei Autostunden vom Süden der Toskana.

Mit dem Zug

Ab München fahren Sie tagsüber rund sieben Stunden, mit einem Umstieg in Verona oder Bologna, oder über Nacht mit dem ÖBB Nightjet, der morgens in Florenz ankommt; auch ab Wien fährt ein Nightjet nach Florenz. Ab Zürich rechnen Sie mit etwa fünfeinhalb Stunden, mit Umstieg in Mailand. Sie kommen am Bahnhof Santa Maria Novella an, mitten in der Stadt. Prüfen Sie die Fahrpläne der Nachtzüge vor der Buchung: Sie ändern sich von Jahr zu Jahr.

Nach Elba

Die Fähren von Moby, Toremar und Blu Navy verbinden Piombino in etwa einer Stunde mit Portoferraio, dem Haupthafen der Insel, den ganzen Tag über; andere Fähren legen in Rio Marina an. Für Juli und August buchen Sie die Überfahrt mit Auto Wochen im Voraus; den Rest des Jahres genügen ein paar Tage.

Praktisches vor der Abreise

Telefon

Mit einem deutschen oder österreichischen Tarif ändert sich in Italien nichts, Roaming ist in der Europäischen Union ohne Aufpreis. Schweizer Tarife enthalten oft einige Tage Roaming in Europa, prüfen Sie Ihren; sonst installieren Sie vor der Abreise eine europäische eSIM. Laden Sie die Karte der Region offline herunter: In den Tälern des Chianti und des Val d'Orcia wird der Empfang schwach.

Steckdosen

Die italienischen Steckdosen haben 230 Volt und nehmen flache Eurostecker. Dicke Schukostecker passen nicht in alle Steckdosen, vor allem nicht in alten Häusern: Packen Sie einen Reiseadapter ein. Schweizer Dreipolstecker brauchen ebenfalls einen Adapter.

Geld, Gedeck und Kurtaxe

  • Die Währung ist der Euro; mit Karte zahlen Sie fast überall, aber haben Sie 30 bis 50€ in bar für kleine Bars, Märkte und die Parkautomaten der Dörfer dabei. Aus der Schweiz lehnen Sie am Automaten die Umrechnung in Franken ab und lassen Ihre Bank umrechnen.
  • Im Restaurant steht der coperto, das Gedeck, mit 2 bis 4€ pro Person auf der Rechnung; Trinkgeld wird nicht erwartet, runden Sie auf, wenn Ihnen der Service gefallen hat.
  • Jede Gemeinde erhebt eine Kurtaxe pro Person und Nacht, die Sie im Hotel bezahlen und die im angezeigten Preis selten enthalten ist: In Florenz beträgt sie in Luxushotels bis zu 8€.

Sprache und Wasser

In den Hotels und Weingütern kommen Sie mit Englisch zurecht, manchmal auch mit Deutsch; in den Dörfern helfen ein paar Worte Italienisch: buongiorno (guten Tag), grazie (danke), il conto (die Rechnung). Das Leitungswasser ist trinkbar, und die Brunnen auf den Plätzen geben oft frisches Wasser.

Was Sie buchen sollten, und wie lange vorher

Außerhalb von Florenz besichtigen Sie die meisten Dörfer und Kirchen ohne Reservierung: Was sich im Frühling und Sommer füllt, sind die Zeitfenster der Museen in Florenz, die Mietwagen und die Zimmer innerhalb der Mauern der Bergdörfer.

Unser Buchungskalender
WasPreisBuchenGut zu wissen
Uffizien, Florenz 25 bis 29€ / Pers. Im Frühling 1 Monat vorher Ticket mit fester Uhrzeit; montags geschlossen
Galleria dell'Accademia (der David) ~20€ / Pers. 1 bis 2 Monate vorher Montags geschlossen
Brunelleschi-Kuppel ~30€ / Pers. 1 bis 2 Monate vorher Aufstieg zu fester Uhrzeit, 463 Stufen
Schiefer Turm von Pisa ~20€ / Pers. Ein paar Tage vorher Zeitfenster; für Kinder unter 8 Jahren verboten
Mietwagen 35 bis 60€ / Tag Mit den Flügen Ein Kleinwagen kommt in den Dörfern besser durch
Weinprobe auf einem Gut 20 bis 50€ / Pers. Am Vortag Nach Vereinbarung; die Keller in den Orten schenken ohne Reservierung aus
Fähre nach Elba Je nach Datum und Auto Im Sommer Wochen vorher Piombino-Portoferraio, ~1h

Vom Flughafen zum Hotel

© OpenStreetMap-Mitwirkende

Die Flughäfen und die Orte, die sie bedienen

  • Flughafen Florenz (FLR)
  • Flughafen Pisa (PSA)
  • 1Florenz
  • 2Siena
  • 3San Gimignano
  • 4Montepulciano
  • 5Piombino
Ab Flughafen Florenz (FLR)
ZielVerkehrsmittelDauerRichtpreis
Florenz Straßenbahn T2 bis zum Bahnhof Santa Maria Novella ~20 Min. 1,70€ / Pers.
Florenz Taxi ~20 Min. Festpreis, ~30€ / Taxi
Siena Mietwagen, über die Schnellstraße ~1h15 35 bis 60€ / Tag
San Gimignano Mietwagen ~1h 35 bis 60€ / Tag
Montepulciano Mietwagen, über die Autobahn A1 ~1h30 35 bis 60€ / Tag
Ab Flughafen Pisa (PSA)
ZielVerkehrsmittelDauerRichtpreis
Florenz Shuttle Pisa Mover bis zum Bahnhof Pisa, dann Zug ~1h15 ~16€ / Pers.
San Gimignano Mietwagen ~1h20 35 bis 60€ / Tag
Siena Mietwagen ~1h45 35 bis 60€ / Tag
Piombino Mietwagen, über die Küstenstraße ~1h20 35 bis 60€ / Tag

Was am besten funktioniert

Wenn Sie mit Florenz beginnen, nehmen Sie die Straßenbahn und mieten das Auto erst an dem Tag, an dem Sie in die Hügel aufbrechen, bei einem Vermieter am Bahnhof Santa Maria Novella. Fahren Sie direkt aufs Land oder ans Meer, übernehmen Sie es bei der Ankunft am Flughafen: In Pisa sitzen die Vermieter gemeinsam in einem Gebäude wenige Minuten vom Terminal, das ein Shuttle anfährt.

Unterwegs vor Ort

Mit dem Auto, für die Hügel

Für die Hügel mieten Sie ein Auto: Busse fahren die größeren Orte einige Male am Tag an, die Höfe und Weingüter fast nie. Die Schnellstraße zwischen Florenz und Siena ist kostenlos; die mautpflichtige Autobahn A1 verläuft im Osten der Region. Die Straßen in den Hügeln sind eng und kurvenreich: Rechnen Sie eine Stunde für 50 km. Auf den strade bianche, den Schotterstraßen, decken die meisten Mietverträge keine Schäden.

Die Zonen mit beschränktem Verkehr

Das Zentrum jeder Stadt und jedes Dorfes ist eine ZTL, eine Zone mit beschränktem Verkehr, für Autos ohne Genehmigung gesperrt und von Kameras überwacht, die die Kennzeichen lesen: In Florenz montags bis freitags von 7.30 bis 20 Uhr und samstags von 7.30 bis 16 Uhr, fast überall sonst den ganzen Tag. Jede Durchfahrt kostet ein Bußgeld von 80€ bis über 300€, das Ihnen der Vermieter Monate später weiterreicht, mit seinen Gebühren.

Parken Sie immer auf dem Parkplatz vor dem Stadttor. Liegt Ihr Hotel innerhalb der Mauern, fragen Sie vor der Ankunft, ob es Ihr Kennzeichen anmelden kann, damit Sie die Koffer ausladen dürfen.

Mit Zug und Bus

Der Zug verbindet Florenz in einer Stunde mit Pisa und in anderthalb Stunden mit Lucca, der Festungsstadt bei Pisa. Nach Siena nehmen Sie besser den Bus, 1h15 Fahrt bis zur Piazza Gramsci innerhalb der Mauern, als den Zug, 1h30 und oft mit Umstieg in Empoli. San Gimignano hat keinen Bahnhof: Fahren Sie mit Zug oder Bus bis Poggibonsi, dann mit einem Ortsbus. Ohne Auto besuchen Sie das Val d'Orcia auf einem Tagesausflug ab Siena oder Florenz.

Budget zu zweit

In der Toskana kosten Hotels und Restaurants in Florenz am meisten; in den Dörfern essen Sie gut für weniger Geld. So viel kostet eine Woche zu zweit, ohne Flüge:

Eine Woche in der Toskana zu zweit (Richtpreise)
SparsamKomfortGenuss
Hotel, pro Nacht 80 bis 120€ (ein ehemaliges Kloster in Siena, ein Gästezimmer) 140 bis 220€ (ein Boutiquehotel in einem Bergdorf) ab 400€ (Il Pellicano am Monte Argentario, das Grand Hotel Continental in Siena)
Essen, pro Tag zu zweit 50€ (eine trattoria und panini) 100€ (Mittagessen auf einer Terrasse, Abendessen à la carte) 200€ (ein Spitzenrestaurant und eine gute Flasche)
Auto, pro Tag 35€ plus Benzin 50€ plus Benzin 90€ für einen großen Automatikwagen
Eintritte, Weinproben, Parken 150€ 300€ 700€ mit privaten Weinproben
Gesamt, sieben Tage ~1.500€ ~2.500€ ab 5.000€

Nützliche Richtwerte: ein Espresso an der Theke 1,30€, ein Glas Chianti 5 bis 8€, ein Teller pici 12 bis 15€, eine bistecca alla fiorentina 50 bis 70€ das Kilo, zum Teilen, der Liter Benzin etwa 2€.

Spezialitäten, die Sie probieren sollten

Die toskanische Küche ist eine Bauernküche aus ungesalzenem Brot, Olivenöl, Bohnen und gegrilltem Fleisch: wenig Soßen, gute Zutaten. Im Restaurant reichen zu zweit oft eine Vorspeise und ein Hauptgericht.

Bei Tisch

  • Bistecca alla fiorentina

    Ein drei Finger dickes T-Bone-Steak, über Holzfeuer gegrillt und blutig serviert, nach Gewicht verkauft: Rechnen Sie ein Kilo für zwei.

  • Pici

    Dicke, von Hand gerollte Nudeln, die Spezialität von Siena und dem Val d'Orcia, mit Knoblauch und Tomate, all'aglione, oder mit Wildschweinragout.

  • Ribollita

    Eine dicke Suppe aus altem Brot, Bohnen und Schwarzkohl, das Wintergericht von Florenz, das Sie bis zum Frühling auf den Karten finden.

  • Pecorino di Pienza

    Der Schafskäse des Val d'Orcia, in den Feinkostläden von Pienza in jedem Reifegrad verkauft: frisch und mild oder gereift und würzig.

  • Panforte und Ricciarelli

    Die Süßigkeiten von Siena: der panforte, ein dichter Kuchen aus Trockenfrüchten und Gewürzen, und die ricciarelli, weiche Mandelplätzchen.

  • Cantucci und Vin Santo

    Harte Mandelkekse, die Sie am Ende des Essens in den vin santo tunken, einen Süßwein aus getrockneten Trauben.

Zum Trinken

Probieren Sie den Chianti Classico, den Rotwein der Hügel zwischen Florenz und Siena, erkennbar am schwarzen Hahn auf der Flasche; den Brunello di Montalcino, den teuersten Rotwein der Region, und seinen leichteren jüngeren Bruder, den Rosso di Montalcino; den Vino Nobile di Montepulciano, den Rotwein von Montepulciano; und in San Gimignano die Vernaccia, einen trockenen Weißwein.

Sitten und Regeln, die Sie kennen sollten

Ein paar Gepflogenheiten ersparen Ihnen einen verweigerten Einlass oder eine Bemerkung auf dem Markt.

RegelWas Sie erwartet
Eine Kirche mit nackten Schultern oder Knien betreten Kein Einlass im Dom von Florenz und von Siena; ein Tuch in der Tasche genügt
Obst und Gemüse auf dem Markt anfassen Ungern gesehen: Zeigen Sie, was Sie möchten, der Händler bedient Sie
Auf den Kirchenstufen in Florenz picknicken In mehreren Straßen und auf Plätzen der Innenstadt verboten, mit Bußgeld

Die Toskaner essen gegen 13 Uhr zu Mittag und gegen 20 Uhr zu Abend; zwischen 13 und 16 Uhr schließen die Geschäfte und viele Dorfkirchen. Cappuccino trinken die Italiener am Morgen: Bestellen Sie nach dem Mittagessen einen Espresso.

Sicherheit

Die Toskana ist für ein Paar sicher, bei Tag wie bei Nacht; die häufigsten Ärgernisse sind Taschendiebstähle in Florenz und Bußgelder im Straßenverkehr.

  • Taschendiebe in Florenz, rund um den Bahnhof Santa Maria Novella, auf dem Ponte Vecchio, in den Bussen und in den Warteschlangen vor den Museen: Tragen Sie die Tasche geschlossen vor dem Körper.
  • Das geparkte Auto an Landstraßen, bei Aussichtspunkten und an der Kapelle Vitaleta bei Pienza: Lassen Sie nichts sichtbar liegen, vor allem am An- und Abreisetag.
  • Die Straßen in den Hügeln bei Nacht: unbeleuchtete Kurven, Radfahrer und Wildschweine; planen Sie die Rückkehr vor der Dunkelheit, oder essen Sie in Ihrem Ort zu Abend.
  • Die Hitze im Juli und August: wenig Schatten auf den Plätzen und in den Feldern; besichtigen Sie morgens und haben Sie Wasser dabei.

Die Fehler, die Sie vermeiden sollten

Die beiden Fehler, die in der Toskana am meisten kosten: zu viele Dörfer in zu wenigen Tagen sehen wollen, und mit dem Auto dort hineinfahren, wo es verboten ist.

  • Mit dem Auto ins Zentrum von Florenz, Siena oder eines Bergdorfs fahren, selbst „nur um die Koffer abzuladen“: Die Kamera der ZTL kostet Sie ein Bußgeld, plus die Gebühren des Vermieters.
  • Jeden Abend das Hotel wechseln: Bleiben Sie mindestens zwei Nächte am selben Ort, für einen Tag ohne Koffer.
  • Siena für den 2. Juli oder den 16. August buchen, ohne es zu wissen: Der Palio verdoppelt die Preise und sperrt die Straßen im Zentrum.
  • Die Uffizien oder die Accademia an einem Montag einplanen: Sie sind geschlossen.
  • Im August ohne gebuchte Fähre nach Elba aufbrechen: Die Überfahrten mit Auto sind Wochen vorher ausgebucht.
  • Die ganze Toskana in einer Woche sehen wollen: Die Küste, Lucca und die Berge im Norden liegen weit vom Val d'Orcia entfernt; heben Sie sie für eine andere Reise auf.

Häufige Fragen

Wie viele Tage brauchen Sie für die Toskana zu zweit?

Fünf Tage für Florenz, San Gimignano, Siena und das Val d'Orcia mit dem Auto, mit drei Hotelwechseln; eine Woche für dieselben Orte mit zwei Standorten und dem Chianti; zehn Tage, um drei Nächte am Meer anzuhängen, auf Elba oder am Monte Argentario.

Brauchen Sie in der Toskana einen Mietwagen?

Ja für die Hügel: Busse fahren das Chianti, das Val d'Orcia und die Weingüter schlecht an. Nein für Florenz, Pisa und Siena, die Zug und Bus verbinden. Mieten Sie ihn an dem Tag, an dem Sie Florenz verlassen, und parken Sie immer am Ortseingang.

Welche Reisezeit ist für ein Paar die beste?

Mai, Juni und September: 20 bis 28 Grad, die Terrassen geöffnet, grüne Hügel im Frühling und die Weinlese im September. Im Juli und August machen Hitze und Andrang die Tage lang; fahren Sie dann besser ans Meer.

Geht die Toskana auch ohne Auto?

Ja, wenn Sie in Florenz und dann in Siena übernachten: Zug und Bus verbinden Florenz, Pisa, Lucca und Siena, und Busse fahren über Poggibonsi nach San Gimignano. Für das Val d'Orcia buchen Sie einen Tagesausflug im Kleinbus.

Ist die Toskana ein teures Reiseziel?

Florenz ist es: Die Hotels kosten dort mehr als anderswo in der Region. In den Dörfern kostet ein Zimmer mit Charme etwa 140 bis 220€ und ein Abendessen zu zweit etwa 70€. Rechnen Sie mit etwa 2.500€ für eine Woche mit Komfort, ohne Flüge.

Anmelden