Wo übernachten in der Toskana zu zweit (2026): Siena, Elba
Siena liegt weniger als eine Autostunde vom Chianti, von San Gimignano und vom Val d'Orcia entfernt: Für den ersten Besuch empfehlen wir Ihnen, dort Ihre Koffer auszupacken. Für die ruhigsten Nächte übernachten Sie im Val d'Orcia, in Pienza oder Montepulciano; für eine Reise ohne Auto in Florenz, nahe am Bahnhof; für das Meer auf der Insel Elba, eine Fährstunde von der Küste, oder am Monte Argentario, einer Halbinsel ganz im Süden der Küste.
Das Wichtigste in Kürze
- Erster Besuch
- Siena: Sie gehen zu Fuß rund um den Campo, den großen Platz, zum Abendessen, und das Chianti, San Gimignano und das Val d'Orcia liegen weniger als eine Autostunde entfernt.
- Am romantischsten
- Pienza im Val d'Orcia: ein kleines Renaissance-Städtchen am Rand eines Steilhangs, gegenüber den Hügeln mit Weizen und Zypressen, still, sobald das Abendessen vorbei ist.
- Am Meer
- Die Insel Elba, eine Fährstunde von Piombino: Übernachten Sie an einem Strand, in La Biodola oder in Porto Azzurro, statt im Hafen von Portoferraio.
- Ohne Auto
- Florenz, nahe am Bahnhof Santa Maria Novella: Pisa liegt eine Zugstunde entfernt, Siena 1h15 mit dem Bus.
- Die Aussicht
- Monte Argentario: Von den Hotels auf den Klippen sehen Sie die Sonne über dem Meer untergehen, gegenüber der Insel Giglio.
- Danach fragen
- Nach einem Zimmer zur Talseite: In Pienza, Montepulciano, San Gimignano und Volterra blicken Sie von dort auf die Hügel, von der Straßenseite auf die Fassade gegenüber, für denselben Preis oder fast.
Toskana
Hotelpreise vergleichen
Wählen Sie Ihre Reisedaten: Die Angebote der großen Buchungsportale erscheinen nebeneinander.
Vergleichen Sie live die Angebote von Booking, Expedia, Agoda und weiteren Partnern.
Toskana: Ihr Hotel finden
Ein Standort oder mehrere?
Von Siena aus besuchen Sie das Chianti, San Gimignano und Pienza auf Tagesausflügen; Florenz und das Meer liegen weiter entfernt. Für eine Woche nehmen Sie zwei Standorte, und wenn Sie baden möchten, einen dritten am Meer: Elba liegt mit der Fähre mehr als drei Stunden von Siena entfernt.
- Ein langes Wochenende, drei Nächte
- Ein Standort: Siena. Das Chianti ist eine halbe Stunde entfernt, San Gimignano fünfzig Minuten, Pienza und Montalcino eine Stunde, und abends lassen Sie das Auto auf dem Parkplatz.
- Fünf Tage, als Rundreise
- Vier Standorte, wie in unserem Programm: eine Nacht in Florenz, eine in San Gimignano, eine in Siena, dann zwei in Montepulciano, im Val d'Orcia.
- Eine Woche
- Zwei Standorte: drei Nächte in Siena oder San Gimignano für das Chianti und die Türmestädte, dann drei oder vier im Val d'Orcia, in Pienza oder Montepulciano.
- Zehn Tage, mit dem Meer
- Drei Standorte: drei Nächte in Siena, drei im Val d'Orcia, dann drei am Meer, auf Elba mit der Fähre ab Piombino oder am Monte Argentario, weniger als zwei Stunden vom Val d'Orcia.
Wie lange fahren Sie zwischen zwei Standorten?
Die Entfernungen sind kurz, aber die Straßen in den Hügeln winden sich ohne Unterlass und führen durch die Dörfer: Rechnen Sie eine Stunde für 50 km, und samstags eine Viertelstunde mehr, wenn die Florentiner aufs Land fahren.
| Strecke | Fahrzeit | Gut zu wissen |
|---|---|---|
| Florenz nach Siena | 1h15 | über die Schnellstraße, mautfrei |
| Florenz nach San Gimignano | 1h | |
| Siena nach San Gimignano | 50 min | |
| San Gimignano nach Volterra | 40 min | |
| Siena nach Pienza | 1h | |
| Siena nach Montepulciano | 1h10 | |
| Pienza nach Montepulciano | 20 min | |
| Pienza nach Montalcino | 35 min | |
| Flughafen Pisa (PSA) nach Piombino | 1h20 | der Fährhafen für Elba |
| Piombino nach Portoferraio | 1h | mit der Fähre |
| Montepulciano nach Porto Ercole | 1h50 | |
| Siena nach Porto Ercole | 1h50 |
Die Gegenden auf der Karte
© OpenStreetMap-Mitwirkende
Siena, unsere Wahl für einen ersten Besuch zu zweit
Siena ist eine Backsteinstadt auf drei Hügeln, rund um die Piazza del Campo, den muschelförmigen Platz, auf dem am 2. Juli und am 16. August der Palio ausgetragen wird, das Pferderennen, und um den schwarz-weiß gestreiften Dom. Das Zentrum ist für Autos gesperrt, und Sie durchqueren es zu Fuß in zwanzig Minuten: Abends essen Sie in den Gassen der contrade, der Stadtviertel, und gehen zurück, ohne sich wieder ans Steuer zu setzen.
Für einen Aufenthalt in den Hügeln ist es der bestgelegene Standort: Das Chianti liegt eine halbe Stunde nördlich, San Gimignano fünfzig Minuten, Pienza und Montalcino eine Stunde südlich. Wählen Sie ein Hotel innerhalb der Mauern oder direkt davor, nahe einem der Parkplätze Santa Caterina, Il Campo oder Fortezza; die Busse aus Florenz kommen an der Piazza Gramsci an, nördlich des Zentrums.
- Campo und Dom abends zu Fuß
- Chianti, San Gimignano und Val d'Orcia in unter einer Stunde
- Direktbusse nach Florenz
- Steile Gassen und Treppen
- Parkplätze außerhalb der Mauern, gebührenpflichtig
- Ausgebucht und teuer um den 2. Juli und 16. August, die Tage des Palio
Unsere Hotelauswahl für Siena
Verfügbare Hotels auf der Karte
Das Val d'Orcia, Hügel und Stille, für die Flitterwochen
Südlich von Siena ist das Val d'Orcia ein Tal aus Weizenhügeln und Zypressen, mit drei Bergorten, keiner mehr als eine Stunde vom anderen entfernt: Pienza, das kleine Renaissance-Städtchen, das für einen Papst erbaut wurde; Montepulciano auf seinem Kamm, über den Kellern des Vino Nobile, des Rotweins des Ortes; Montalcino unter seiner Festung, inmitten der Brunello-Weinberge.
Es ist die ruhigste Gegend der Toskana: Die Orte leeren sich nach dem Abendessen, und in den Landhäusern hören Sie nur die Grillen. Übernachten Sie in einem Ort, um zu Fuß zum Abendessen zu gehen, oder auf einem Hof zwischen den Reben, wenn Sie bereit sind, zu jeder Mahlzeit wieder ins Auto zu steigen. In unserem Programm verbringen Sie hier die letzten beiden Nächte, in Montepulciano.
- Zypressenhügel vor Ihren Fenstern
- Weinkeller zu Fuß in den Orten
- Stille Nächte
- Florenz mindestens anderthalb Autostunden entfernt
- Das Auto für jeden Ausflug aus dem Ort
- Wenige Restaurants, die lange geöffnet haben
Unsere Hotelauswahl für das Val d'Orcia
Verfügbare Hotels auf der Karte
San Gimignano und Volterra, die Türmestädte, nach den Reisebussen
San Gimignano ist ein Ort mit vierzehn Steintürmen über den Weinbergen der Vernaccia, des Weißweins von hier; vierzig Minuten westlich liegt Volterra, eine etruskische Stadt auf einem Plateau, mit Stadtmauer und Alabasterwerkstätten. Tagsüber füllen die Reisebusse San Gimignano; gegen 18 Uhr fahren sie ab: Wenn Sie vor Ort übernachten, finden Sie die Piazza della Cisterna am Abend und beim Frühstück fast leer.
Planen Sie eine oder zwei Nächte in einer der beiden Städte ein, zwischen Florenz und Siena oder von Pisa kommend: Florenz liegt eine Stunde von San Gimignano entfernt, Siena fünfzig Minuten. Innerhalb der Mauern haben wenige Hotels einen Parkplatz; die gebührenpflichtigen Parkplätze liegen vor den Toren.
- Die Plätze nach 18 Uhr für Sie allein
- Florenz, Siena und das Chianti in höchstens einer Stunde
- Zimmer mit Blick auf die Reben
- Andrang tagsüber, von Ostern bis Oktober
- Wenige Zimmer innerhalb der Mauern, schnell ausgebucht
- Nach dem Abendessen nichts zu tun
Unsere Hotelauswahl für San Gimignano
Verfügbare Hotels auf der Karte
Florenz, für eine Toskana mit dem Zug, ohne Auto
Wählen Sie Florenz, wenn Sie ohne Auto reisen: Vom Bahnhof Santa Maria Novella erreichen Sie Pisa in einer Zugstunde, Siena in 1h15 mit dem Bus, und abends sind Sie zum Essen zurück in der Stadt. Zu den Dörfern in den Hügeln dagegen fahren Sie bei jedem Ausflug mindestens eine Stunde.
Für die Wahl des Viertels lesen Sie unseren Guide zu Florenz. Für eine Reise durch die Toskana merken Sie sich zwei Dinge: Übernachten Sie weniger als zehn Gehminuten vom Bahnhof, wenn Sie jeden Morgen den Zug nehmen, und im Oltrarno, am Südufer des Arno, wenn Sie die lebhaftesten Abende möchten. Mieten Sie das Auto an dem Tag, an dem Sie die Stadt verlassen, nie früher: Das Zentrum ist tagsüber für Autos gesperrt.
- Die Züge nach Pisa, Siena und Lucca
- Museen und Restaurants zu Fuß
- Kein Mietwagen für die Stadt nötig
- Mindestens eine Autostunde bis zu den Hügeln
- Die teuersten Hotels der Region
- Andrang von Ostern bis Oktober
Unsere Hotelauswahl für Florenz
Verfügbare Hotels auf der Karte
Elba, das Meer eine Fährstunde entfernt
Die Insel Elba liegt eine Fährstunde von Piombino entfernt, einem Hafen an der toskanischen Küste, gut eine Autostunde von Pisa: Sie finden dort Buchten mit Kieseln und Sand, Fischerdörfer, einen mit Macchia bewachsenen Berg in der Mitte und Portoferraio, den Hafen, in dem Napoleon die zehn Monate seines ersten Exils verbrachte.
Übernachten Sie an einem Strand statt im Hafen: in La Biodola, westlich von Portoferraio, oder in Porto Azzurro, im Südosten. Nehmen Sie Ihr Auto mit auf die Fähre oder mieten Sie eines auf der Insel: Außerhalb des Sommers fahren selten Busse. Planen Sie mindestens drei Nächte ein, buchen Sie die Überfahrt für Juli und August Wochen im Voraus, und denken Sie daran, dass die meisten Hotels von Oktober bis April schließen.
- Der Strand vor dem Hotel
- Fischrestaurants an den Häfen
- Wanderwege durch die Macchia über dem Meer
- Die Fähre im Sommer vorab buchen
- Die meisten Hotels von Oktober bis April geschlossen
- Die Hügel um Siena mehr als drei Stunden entfernt
Unsere Hotelauswahl für Elba
Verfügbare Hotels auf der Karte
Monte Argentario, die Buchten im Süden der Toskana
Im Süden der Küste, weniger als zwei Stunden von Siena und zwei Stunden von Rom, ist der Monte Argentario eine Halbinsel, die über zwei mit Pinien bewachsene Nehrungen und über den Damm von Orbetello, der Stadt mitten in der Lagune, mit dem Festland verbunden ist. Ihre beiden Häfen, Porto Ercole und Porto Santo Stefano, sind die Ferienorte der Römer: Buchten am Fuß der Klippen, Fischrestaurants an den Kais und gegenüber die Insel Giglio.
Die Hotels auf der Halbinsel sind wenige, oft luxuriös und von April bis Oktober geöffnet: Buchen Sie früh für den Sommer. Günstiger übernachten Sie in Orbetello, eine Viertelstunde entfernt, und verbringen Ihre Tage an den Stränden La Feniglia oder La Giannella, zwei langen Sandstreifen unter Pinien.
- Buchten mit klarem Wasser am Fuß der Klippen
- Abends Fisch an den Häfen
- Der Flughafen Rom zwei Stunden entfernt für den Rückflug
- Wenige Hotels, und teuer
- Die Hügel um Siena zwei Stunden entfernt
- Die schmalen Straßen der Halbinsel im August verstopft
Unsere Hotelauswahl für Monte Argentario
Verfügbare Hotels auf der Karte
Lagen, die Sie als Paar meiden sollten
Piombino, der Fährhafen für Elba, ist eine Stahlstadt, in der Sie abends nichts zu tun haben: Kommen Sie am Vormittag an und setzen Sie am selben Tag über. Nördlich von Pisa sind die Strände von Viareggio und der Versilia fast alle gebührenpflichtig, mit Sonnenschirmen in Reih und Glied, und die Hügel liegen anderthalb Stunden entfernt: Das ist kein Standort, um die Toskana zu entdecken.
- Ein Hotel am Stadtrand von Florenz, nahe der Autobahn oder des Flughafens: Sie verlieren Ihre Abende in der Stadt und müssen zum Abendessen wieder ins Auto steigen.
- Ein abgelegener Hof am Ende einer Schotterstraße, wenn Sie im Dorf zu Abend essen möchten: Sie fahren hin und zurück je zwanzig Minuten Piste, nachts.
- Siena an den Tagen des Palio, dem 2. Juli und dem 16. August, außer Sie kommen für das Rennen: Die Preise verdoppeln sich, und das Zentrum ist überfüllt.
- Ein Zimmer an der Piazza della Cisterna in San Gimignano, wenn Sie einen leichten Schlaf haben: Auf dem Platz ist im Sommer bis Mitternacht Betrieb.
Häufige Fragen
Welcher Standort in der Toskana ist für ein Paar der beste?
Für den ersten Besuch Siena: Sie gehen abends zu Fuß zum Essen, und das Chianti, San Gimignano und das Val d'Orcia liegen weniger als eine Stunde entfernt. Für die Flitterwochen wählen Sie das Val d'Orcia, in Pienza oder Montepulciano, und für das Meer Elba oder den Monte Argentario.
Besser in Florenz oder auf dem Land übernachten?
In Florenz, wenn Sie mit dem Zug reisen, für Pisa, Siena und Lucca; auf dem Land, wenn Sie ein Auto mieten, denn die Dörfer in den Hügeln liegen mindestens eine Stunde von Florenz entfernt. Viele Paare machen beides: zwei Nächte in Florenz, dann mit dem Auto nach Siena oder ins Val d'Orcia.
Siena oder San Gimignano?
Siena für drei Nächte oder mehr, mit seinen ganzjährig geöffneten Restaurants, den Abenden in den Gassen und dem Val d'Orcia eine Stunde entfernt. San Gimignano für eine oder zwei Nächte, für den leeren Platz nach 18 Uhr und die Türme beim Aufwachen.
Wo übernachten am Meer in der Toskana?
Auf Elba, eine Fährstunde von Piombino, für die Strände und Buchten, mindestens drei Nächte; oder am Monte Argentario, im Süden, für die Buchten und Fischerhäfen, weniger als zwei Stunden vom Val d'Orcia. In beiden Fällen reisen Sie von Mai bis September: Die meisten Hotels schließen im Winter.
Brauchen Sie ein Auto, wenn Sie auf dem Land übernachten?
Ja: Busse fahren die Höfe und kleinen Orte kaum an, und Sie steigen zu jedem Abendessen außerhalb Ihres Ortes wieder ins Auto. Wählen Sie ein Hotel in einem Ort, Pienza oder Montepulciano, wenn Sie zu Fuß zum Essen gehen möchten.