Alsacia en pareja: lo que hay que saber antes de ir (2026)
En Alsacia, lo primero es elegir la estación. De finales de noviembre a Navidad, los mercados navideños de Estrasburgo, de Colmar y de los pueblos de la ruta del vino atraen a mucha gente, y hay que reservar el hotel desde el verano. En mayo, junio y septiembre recorréis Riquewihr, Kaysersberg y Eguisheim entre viñedos, con muchos menos autocares de visitantes. Decidid después si alquiláis un coche: el tren une Estrasburgo, Obernai, Sélestat y Colmar, pero no para en ninguno de los pueblos vinícolas más conocidos.
Lo esencial
- Cuándo ir
- Id en mayo, en junio o de mediados de septiembre a finales de octubre: viñedos verdes o dorados, de 15 a 25 °C, pueblos tranquilos entre semana. Para los mercados navideños, elegid un día laborable de principios de diciembre.
- Cuántos días
- Contad cinco días para Estrasburgo, la ruta del vino y Colmar, con coche a partir del segundo día; tres días bastan si os quedáis alrededor de Colmar.
- Qué base
- Dormid en Colmar para una primera visita: la estación, los canales de la Petite Venise y los pueblos más conocidos a menos de treinta minutos. Para más tranquilidad, elegid Kaysersberg o Eguisheim.
- Presupuesto en pareja
- Contad unos 250€ al día para los dos fuera del Adviento, con un hotel de categoría media, una cena en una winstub y el coche de alquiler; unos 180€ si dormís en Colmar entre semana y coméis una tarte flambée a mediodía.
- El momento en pareja
- Probad el vino en la bodega de un viticultor de Riquewihr o de Eguisheim a última hora de la tarde, y luego pasead por las callejuelas cuando los autocares se han ido, hacia las 18h.
- Qué reservar
- Para el Adviento, reservad el hotel desde el verano. El resto del año, reservad el coche a la vez que el vuelo o el tren, los restaurantes con estrella un mes antes y una winstub unos días antes para un sábado por la noche.
Por qué Alsacia en pareja
La ruta del vino de Alsacia recorre 170 km, de Marlenheim, al oeste de Estrasburgo, a Thann, al sur de Colmar, al pie de los Vosgos. Atraviesa pueblos de casas de entramado de madera rodeados de viñedos: dormís en uno de ellos, cenáis en una winstub, la taberna de vinos alsaciana, y probáis el riesling en casa del viticultor, a pie desde el hotel.
Las distancias son cortas: Riquewihr, Kaysersberg, Ribeauvillé y Eguisheim están a menos de treinta minutos de Colmar en coche. Desde el castillo del Haut-Koenigsbourg, una fortaleza medieval restaurada, y desde el monte Sainte-Odile, una abadía al borde de un acantilado, veis toda la llanura de Alsacia y, con el cielo despejado, la Selva Negra al otro lado del Rin.
Cuándo ir
| Periodo | Nuestra opinión | Lo que cuenta |
|---|---|---|
| Abril, mayo | Los viñedos despiertan | De 14 a 20 °C, cigüeñas en el nido; los puentes de la Ascensión y de Pentecostés llenan los pueblos |
| Junio | Tardes largas | Hasta 26 °C, terrazas abiertas hasta las 22h, viñedos verdes |
| Julio, agosto | Calor y gente | Más de 30 °C algunos días en la llanura, autocares en los pueblos, fiestas del vino el fin de semana |
| Septiembre, octubre | La vendimia | Vendimia de mediados de septiembre a octubre, viñedos dorados, de 15 a 22 °C |
| Finales de noviembre a Navidad | Los mercados navideños | Pueblos iluminados, mucha gente el fin de semana, habitaciones hasta al doble del precio de mayo |
| Enero a marzo | Viñedos desnudos | Frío y cielo gris, precios bajos; algunos restaurantes de pueblo cierran unas semanas en enero |
Los Vosgos frenan las lluvias que llegan del oeste: Colmar es una de las ciudades menos lluviosas de Francia, y entre mayo y octubre rara vez la lluvia os estropeará un día de ruta del vino.
Para los mercados navideños, id de lunes a jueves: el sábado, las calles de Estrasburgo y de Riquewihr están tan llenas que avanzáis a paso de tortuga, y los aparcamientos de los pueblos se llenan desde las 11h. Si viajáis desde España en el puente de diciembre, reservad antes del verano: cae en uno de los fines de semana más llenos.
Documentación, visado y salud
| Documentos | Visado | Salud | |
|---|---|---|---|
| España | DNI o pasaporte en vigor, que os piden al embarcar y en el hotel | No | Tarjeta Sanitaria Europea, gratuita, que se solicita antes de salir |
| Latinoamérica | Pasaporte válido al menos 3 meses después de salir del espacio Schengen, expedido hace menos de 10 años | No para 90 días desde México, Argentina, Chile, Colombia, Perú o Uruguay; otros países sí, consultadlo en el consulado de Francia | Seguro de viaje con gastos médicos |
Si viajáis desde fuera de la Unión Europea
En la primera entrada al espacio Schengen, la policía de fronteras registra vuestras huellas y una foto (sistema EES): contad con más tiempo en el control de pasaportes de París-Charles de Gaulle o de Fráncfort. Comprobad también si la autorización de viaje ETIAS es obligatoria en vuestras fechas: si lo es, pedidla en línea en la web de la Unión Europea.
Cómo llegar
En avión desde España
| Salida | Hacia Estrasburgo (SXB) | Hacia Basilea-Mulhouse (MLH) |
|---|---|---|
| Madrid | Directo, ~2h | Directo, ~2h |
| Barcelona | Directo, ~1h45 | Directo, ~1h40 |
| Málaga, Sevilla, Valencia | Según temporada, o con escala | Directo, 2h a 2h30 |
| Otras ciudades | Con una escala | Con una escala, o vuelo a París y TGV |
Desde Madrid y Barcelona tenéis vuelos directos a los dos aeropuertos. Elegid Estrasburgo-Entzheim (SXB) si empezáis por Estrasburgo: el tren os deja en la estación central en diez minutos. Elegid el EuroAirport de Basilea-Mulhouse (MLH, BSL en el lado suizo) si empezáis por Colmar, a unos cincuenta minutos en coche. Desde otras ciudades, volad a París y tomad el TGV en la estación del aeropuerto Charles de Gaulle: llega a Estrasburgo en unas dos horas, sin cruzar París.
Desde Latinoamérica
Desde Ciudad de México, Bogotá o Buenos Aires hay vuelos directos a París y a Fráncfort. Desde París, el TGV sale de la estación del aeropuerto Charles de Gaulle hacia Estrasburgo; desde Fráncfort, el tren llega a Estrasburgo en unas dos horas. También podéis enlazar en Madrid o Barcelona con un vuelo directo a Estrasburgo o a Basilea-Mulhouse.
Si ya estáis en Francia o en Suiza
Desde París, el TGV directo sale de la estación del Este y llega a Estrasburgo en 1h50 y a Colmar en unas 2h20. Desde Basilea, el tren regional francés llega a Colmar en unos 45 minutos y a Estrasburgo en 1h15. Las empresas de alquiler de coches tienen oficina en las estaciones de Estrasburgo y de Colmar.
Lo práctico antes de salir
Teléfono
Con una tarifa española, el móvil funciona en Francia como en casa: la itinerancia no tiene coste extra en la Unión Europea. Con una tarifa latinoamericana, la itinerancia sale muy cara: contratad una opción internacional con vuestra operadora o instalad una eSIM europea antes de salir.
Dinero y propina
La tarjeta funciona casi en todas partes, también en las bodegas y en los mercados navideños; llevad algunas monedas para los parquímetros de pueblo que no la aceptan. El servicio está incluido en los precios: dejad unos euros en la mesa si la comida os ha gustado, sin obligación. Si pagáis con una tarjeta latinoamericana, pagad en euros y rechazad la conversión a vuestra moneda que propone el datáfono.
Enchufes
Los enchufes franceses son de tipo E, a 230 voltios: las clavijas españolas entran sin adaptador. Desde la mayor parte de Latinoamérica necesitaréis un adaptador, y los aparatos de 110 voltios deben aceptar 230, como casi todos los cargadores de móvil y de portátil.
Dos festivos más
Alsacia tiene dos festivos que el resto de Francia no tiene, el Viernes Santo y el 26 de diciembre: ese día las tiendas y muchas bodegas cierran, como el domingo. Los restaurantes abren; el 26 de diciembre, el mercado navideño de Estrasburgo ya ha cerrado, el de Colmar no.
Qué reservar, y con cuánta antelación
Fuera del Adviento, podéis visitar Alsacia casi sin reservar: entráis en los museos y en las bodegas sin entrada comprada de antemano. Lo que escasea son las habitaciones de los pueblos durante los mercados navideños y las mesas de los restaurantes conocidos el sábado por la noche.
| Qué | Reservar | Bueno saber |
|---|---|---|
| Hotel en Adviento | Desde el verano | Pueblos completos el fin de semana, habitaciones libres en la llanura |
| Hotel en mayo o septiembre | 1 a 2 meses antes | Los puentes de la Ascensión y de Pentecostés se agotan primero |
| Coche de alquiler | Con el vuelo o el tren | Los automáticos escasean: pedidlos pronto |
| Restaurante con estrella | 1 mes antes | Más para un sábado de diciembre |
| Winstub un sábado por la noche | Unos días antes | Entre semana basta con la víspera |
| Castillo del Haut-Koenigsbourg | En taquilla | En agosto, llegad a la hora de apertura |
Del aeropuerto al hotel
© colaboradores de OpenStreetMap
Los aeropuertos y las bases a las que llevan
- Estrasburgo-Entzheim (SXB)
- EuroAirport de Basilea-Mulhouse (MLH)
- 1Estrasburgo
- 2Obernai
- 3Colmar
| Destino | Transporte | Duración | Precio orientativo |
|---|---|---|---|
| Estrasburgo | Tren hasta la estación central | ~10 min. | ~5€ / pers. |
| Estrasburgo | Taxi | ~20 min. | ~35€ / taxi |
| Obernai | Coche de alquiler | ~25 min. | 35 a 60€ / día |
| Colmar | Tren, con cambio en Estrasburgo | ~1h | ~20€ / pers. |
| Destino | Transporte | Duración | Precio orientativo |
|---|---|---|---|
| Colmar | Coche de alquiler, por la A35 | ~50 min. | 35 a 60€ / día |
| Colmar | Autobús hasta la estación de Saint-Louis, luego tren | ~1h | ~15€ / pers. |
| Estrasburgo | Autobús hasta la estación de Saint-Louis, luego tren | ~1h45 | ~30€ / pers. |
Lo que mejor funciona
Si llegáis a Estrasburgo, tomad el tren hasta la estación central y alquilad el coche al día siguiente, en la estación: el centro de Estrasburgo lo recorréis a pie. Si aterrizáis en el EuroAirport, recoged el coche en el lado francés del aeropuerto y empezad por Colmar y Eguisheim; devolvedlo en el mismo sitio, porque dejarlo en Estrasburgo cuesta un suplemento de solo ida.
Cómo moverse
El tren, entre las ciudades
Los trenes regionales unen Estrasburgo con Sélestat en unos veinte minutos, con Colmar en media hora y con Obernai en algo más. Desde Colmar, Mulhouse está a veinte minutos. Ningún tren llega a Riquewihr, Kaysersberg, Ribeauvillé ni Eguisheim.
Los autobuses, hacia los pueblos
Desde la estación de Colmar, autobuses regionales van a Kaysersberg, Riquewihr y Ribeauvillé varias veces al día entre semana, muchas menos el domingo: comprobad el horario de vuelta antes de salir por la mañana.
El coche, para la ruta del vino
Para dormir en un pueblo y visitar tres o cuatro al día, el coche sigue siendo la mejor opción. Seguid los carteles marrones «Route des Vins d'Alsace»; la autopista A35, que va en paralelo por la llanura, es gratuita. Aparcad en los aparcamientos de las puertas: los centros de Riquewihr, Kaysersberg y Eguisheim son peatonales.
La bicicleta
Una vía ciclista señalizada recorre el viñedo entre Marlenheim y Thann, en parte por carreteras pequeñas entre las viñas. Alquilad una bicicleta eléctrica en Colmar o en Obernai para un día de pueblos: las cuestas son cortas, pero muchas.
Presupuesto en pareja
Fuera del Adviento, contad unos 250€ al día para los dos, con un hotel de categoría media, una comida sencilla, una cena en una winstub, el coche y la gasolina. Durante los mercados navideños, el precio de las habitaciones puede duplicarse.
| Partida | Precio |
|---|---|
| Habitación doble, categoría media, pueblo, en mayo | 100 a 150€ |
| Habitación doble, categoría media, Estrasburgo, en mayo | 120 a 180€ |
| Cena en una winstub, vino incluido | ~40€ / pers. |
| Tarte flambée | 10 a 14€ |
| Copa de vino de Alsacia | 4 a 7€ |
| Coche de alquiler compacto | 35 a 60€ / día |
Las visitas cuestan poco: los pueblos, los miradores y la mayoría de las catas son gratuitos. Lo que más pesa es el hotel; para gastar menos, dormid entre semana en lugar del sábado, y en Colmar en lugar de en los pueblos más conocidos.
Las especialidades que hay que probar
La cocina alsaciana es contundente: una choucroute o un baeckeoffe se comparten a menudo entre dos, sobre todo a mediodía. Las winstubs la sirven en salas revestidas de madera, con el vino del pueblo en jarra.
En la mesa
-
Tarte flambée
Una masa muy fina cubierta de nata, cebolla y panceta, cocida al horno de leña: en alsaciano, la flammekueche. Pedid una para los dos, y otra si todavía tenéis hambre.
-
Choucroute
La col fermentada, cocida en riesling y servida con salchichas y carnes de cerdo; en las winstubs también encontraréis la versión con pescado.
-
Baeckeoffe
Tres carnes marinadas en vino blanco y cocidas durante horas con patatas, en una terrina sellada con masa: muchos restaurantes piden encargarlo la víspera.
-
Munster
El queso de los valles de los Vosgos, de corteza naranja y sabor intenso, que se sirve con comino; acompañadlo con un gewurztraminer.
-
Kougelhopf
Un bizcocho de levadura con pasas y almendras, cocido en un molde en forma de corona, que los alsacianos toman en el desayuno o con una copa de vino blanco.
-
Bredele
Las galletas de Navidad, de anís, de canela o de almendra, que se venden al peso en los mercados de Adviento junto al pan de especias.
Para beber
Alsacia produce sobre todo vinos blancos, que llevan el nombre de su uva: el riesling, seco y mineral, el gewurztraminer, aromático, el pinot gris, más redondo, y el sylvaner, ligero. El pinot noir es el único vino tinto de la región, y el crémant d'Alsace es su vino espumoso. En la etiqueta, la mención «grand cru» indica una de las 51 laderas clasificadas.
Costumbres y normas que conviene conocer
Algunas costumbres alsacianas os evitarán una puerta cerrada o una mesa denegada.
| Costumbre | Lo que os espera |
|---|---|
| Llegar a una winstub de pueblo después de las 21h | La cocina suele cerrar hacia las 21h, mucho antes que en España; reservad para las 19h30 |
| Entrar en una bodega sin avisar | Posible en una casa grande; en la de un pequeño viticultor, llamad antes de pasar |
| Catar sin comprar nada | Se acepta, pero comprad una botella para agradecer una cata gratuita |
| Buscar una tienda abierta el domingo | Cerradas, salvo las panaderías por la mañana y los puestos de los mercados navideños |
En los pueblos, todavía oiréis hablar alsaciano entre personas mayores; con vosotros, todo el mundo habla francés. Decid bonjour al entrar en una bodega o en una tienda, antes de cualquier pregunta.
Seguridad
Alsacia es segura para una pareja, de día y de noche; hay que estar atentos a la multitud de diciembre y a la carretera.
- Los carteristas en los mercados navideños de Estrasburgo y de Colmar, sobre todo el sábado delante de los puestos de vino caliente: llevad el bolso cerrado y por delante.
- Los controles de seguridad alrededor de la Grande Île de Estrasburgo durante el mercado navideño: los agentes controlan los accesos y pueden registrar los bolsos, y los coches solo circulan con autorización.
- El alcohol al volante: 0,5 g por litro de sangre, que se alcanza con dos copas de vino, y los gendarmes hacen controles a la salida de los pueblos el fin de semana; uno de los dos escupe el vino o no lo prueba.
- Las carreteras de los Vosgos en invierno, hacia el monte Sainte-Odile y el Haut-Koenigsbourg: puede haber hielo y niebla de diciembre a febrero.
Los errores que hay que evitar
- Reservar en octubre un hotel de pueblo para un fin de semana de diciembre: está completo desde el verano.
- Visitar Riquewihr o Kaysersberg entre las 11h y las 16h un sábado de verano: es la hora de los autocares; id antes de las 10h o después de las 17h.
- Volar al EuroAirport de Basilea-Mulhouse para una estancia en Estrasburgo: son casi dos horas de trayecto, frente a diez minutos desde Entzheim.
Alsacia
Compara precios de hoteles
Elige tus fechas y verás las ofertas de las grandes webs de reservas una al lado de otra.
Compara en tiempo real las ofertas de Booking, Expedia, Agoda y otros socios.
Alsacia: encuentra tu hotel
Preguntas frecuentes
¿Cuántos días hacen falta para visitar Alsacia en pareja?
Cinco días permiten ver Estrasburgo, los pueblos de la ruta del vino y Colmar sin correr. Con tres días, quedaos alrededor de Colmar: Riquewihr, Kaysersberg y Eguisheim están a menos de treinta minutos. Con una semana podéis añadir el Haut-Koenigsbourg, el monte Sainte-Odile y un día de senderismo en los Vosgos.
¿Hay que alquilar un coche en Alsacia?
Para la ruta del vino, sí: ningún tren llega a los pueblos vinícolas, y los autobuses escasean por la noche y el domingo. Para una estancia solo en Estrasburgo y Colmar, el tren basta, y no tenéis que buscar aparcamiento.
¿Cuál es el mejor momento para ver los mercados navideños?
Un día laborable de la primera quincena de diciembre: los mercados están abiertos, hay menos gente y los hoteles cuestan menos que el fin de semana.
¿Es Alsacia un destino caro?
Fuera del Adviento es asequible: unos 250€ al día para los dos en categoría media, coche incluido, y las catas suelen ser gratuitas. En diciembre, las habitaciones de los pueblos pueden costar el doble que en mayo.
¿Se puede combinar Alsacia con la Selva Negra o con Basilea?
Sí: Friburgo de Brisgovia, la gran ciudad del sur de la Selva Negra, está a unos cuarenta y cinco minutos en coche de Colmar, y Basilea a una hora. Añadid un día sin cambiar de hotel en Colmar; comprobad con la empresa de alquiler que el coche puede entrar en Alemania o en Suiza.