Japonia we dwoje: co warto wiedzieć przed wyjazdem (2026)
Planując pierwszą podróż do Japonii, musicie podjąć trzy decyzje, zanim cokolwiek zarezerwujecie: pora roku, bo kwitnące wiśnie w kwietniu i klony w listopadzie podwajają ceny pokoi w Kioto; kierunek podróży, z przylotem do Tokio i wylotem z Osaki, żeby nigdy nie wracać tą samą drogą; i noc w ryokanie, zajeździe z gorącą kąpielą w Hakone albo nad jeziorem Kawaguchi, u stóp góry Fudżi, do zarezerwowania trzy do sześciu miesięcy wcześniej. Resztę, pociągi, świątynie i posiłki, ustalicie na miejscu, dzień wcześniej.
W skrócie
- Kiedy jechać
- Od połowy października do początku grudnia dla klonów i suchego nieba, kwiecień dla wiśni, jeśli rezerwujecie pół roku wcześniej; maj i koniec września są łagodne i tańsze. Unikajcie lipca i sierpnia, gorących i wilgotnych.
- Ile dni
- Dziesięć dni na Tokio, Hakone, Kioto, Narę i Osakę bez lotu krajowego, tydzień na samo Tokio i Kioto, dwa tygodnie, żeby dodać noc u stóp góry Fudżi i dwie w Hiroszimie.
- Gdzie się zatrzymać
- Tokio na przylot, Kioto dla świątyń wczesnym rankiem, Osaka na wylot z lotniska Kansai, a między Tokio a Kioto noc w ryokanie w Hakone.
- Budżet we dwoje
- Około 3 200€ za dziesięć dni w komfortowej wersji, z hotelami, nocą w ryokanie, pociągami, jedzeniem i zwiedzaniem, bez lotów. Jedzenie kosztuje niewiele; najwięcej pochłaniają noclegi.
- Chwila we dwoje
- Prywatna kąpiel w gorącym źródle w ryokanie, z widokiem na góry, a potem kolacja kaiseki, około dziesięciu małych sezonowych dań, podana do pokoju; jecie ją w yukacie, bawełnianym kimonie, które pożycza wam zajazd.
- Do rezerwacji
- Ryokan trzy do sześciu miesięcy wcześniej, hotele w Kioto na kwiecień i listopad pół roku wcześniej, muzeum Ghibli (filmy Miyazakiego, w Tokio) 10. dnia poprzedniego miesiąca, a sale sztuki cyfrowej teamLab dwa do czterech tygodni wcześniej.
Dlaczego Japonia we dwoje
W Japonii w ciągu jednego tygodnia przejdziecie przez skrzyżowanie Shibuya, będziecie sami o 8:00 w świątyni zen w Kioto, a potem zjecie kolację podaną w pokoju górskiego zajazdu. Pociągi odjeżdżają co do minuty, ulice są bezpieczne o każdej porze, a posiłek przy barze kosztuje często mniej niż w Europie Zachodniej.
Przy pierwszej podróży trzymajcie się linii Shinkansena, japońskiej kolei dużych prędkości: Tokio, Hakone, Kioto, Nara i Osaka leżą wzdłuż tej liczącej 500 km trasy, a żadne z nich nie jest dalej niż 2h15 pociągiem od następnego. Nasze przewodniki po Tokio, Kioto, Osace i regionie Kansai opisują każde miasto szczegółowo.
Kiedy jechać
| Okres | Nasza ocena | Co się liczy |
|---|---|---|
| Koniec marca, początek kwietnia | Wiśnie | Kwitną tydzień, a termin przesuwa się o dziesięć dni z roku na rok; hotele w Kioto pełne na wiele miesięcy wcześniej, ceny podwojone |
| Od połowy kwietnia do połowy maja | Wiosna | 18 do 24 °C, glicynie i azalie; unikajcie Golden Week, ciągu świąt od 29 kwietnia do 5 maja |
| Czerwiec | Pora deszczowa | Drobny deszcz niemal codziennie, 25 °C i wilgoć; hortensje w Kamakurze i Hakone, tańsze hotele |
| Lipiec, sierpień | Gorąco i parno | 33 °C i 70 % wilgotności, burze; fajerwerki i festiwale, ale Obon, święto zmarłych w połowie sierpnia, zapycha pociągi |
| Wrzesień | Koniec lata | Jeszcze gorąco, możliwe tajfuny; koniec września jest już przyjemny, a ceny spadają |
| Od połowy października do początku grudnia | Klony | 15 do 20 °C, suche niebo, czerwone klony w Kioto od połowy listopada do początku grudnia, ogrody świątyń otwarte wieczorem |
| Styczeń, luty | Jasna zima | 5 do 10 °C, błękitne niebo, góra Fudżi widoczna prawie codziennie; od 29 grudnia do 3 stycznia wiele restauracji i muzeów jest zamkniętych |
Jeśli macie wybór, jedźcie na początku listopada: powietrze jest suche i przejrzyste, klony w Kioto zaczynają czerwienieć, a hotel znajdziecie jeszcze miesiąc wcześniej. Wiśnie to zakład: termin się przesuwa, a za hotel płacicie podwójnie. Zimą zobaczycie górę Fudżi niemal każdego ranka, a ryokan kosztuje mniej niż w listopadzie.
Kiedy jechać: klimat (Tokio)
Najlepsze miesiące: marzec, kwiecień, maj, październik, listopad.
- sty 10° 2° 5 dni deszczowych
- lut 10° 2° 6 dni deszczowych
- mar 14° 5° 10 dni deszczowych najlepszy miesiąc
- kwi 19° 10° 10 dni deszczowych najlepszy miesiąc
- maj 24° 15° 10 dni deszczowych najlepszy miesiąc
- cze 26° 19° 12 dni deszczowych
- lip 30° 22° 11 dni deszczowych
- sie 31° 24° 9 dni deszczowych
- wrz 28° 20° 12 dni deszczowych
- paź 22° 15° 9 dni deszczowych najlepszy miesiąc
- lis 17° 9° 7 dni deszczowych najlepszy miesiąc
- gru 12° 4° 4 dni deszczowe
Średnie miesięczne, w stopniach Celsjusza.
Paszport, wiza, zdrowie
| Dokumenty | Wiza | Zdrowie | |
|---|---|---|---|
| Polska | Paszport ważny przez cały pobyt; dowód osobisty nie wystarczy | Bez wizy na pobyt turystyczny do 90 dni | Żadne szczepienia nie są wymagane; ubezpieczenie podróżne z kosztami leczenia |
Po przylocie urzędnicy imigracyjni pobierają odciski palców i robią zdjęcie. Przed wylotem wypełnijcie formularze imigracyjny i celny na stronie Visit Japan Web: dostaniecie kod QR, który pokazujecie przy kontroli imigracyjnej, a potem celnej, i dzięki któremu szybciej przejdziecie przez automaty na lotnisku.
Japonia przygotowuje elektroniczne zezwolenie na podróż, JESTA, na wzór amerykańskiej ESTA: przed rezerwacją sprawdźcie na stronie ambasady Japonii, czy obowiązuje w waszym terminie.
Jak dojechać
Loty: przylot do Tokio, wylot z Osaki
| Wylot z | Do Tokio | Powrót z Osaki |
|---|---|---|
| Warszawa | Bezpośrednio, ~13h (LOT) | 1 przesiadka, ~16h |
| Kraków, Katowice, Wrocław | Przez Warszawę, Frankfurt lub Helsinki | 1 przesiadka, ~16h |
| Gdańsk, Poznań | Przez Warszawę, Frankfurt lub Monachium | 1 przesiadka, ~16h |
Kupcie bilet multi-city: przylot do Tokio, powrót z lotniska Kansai w Osace. Kosztuje mniej więcej tyle co bilet w obie strony i oszczędza wam powrotu do Tokio ostatniego dnia. LOT lata z Warszawy na Naritę, godzinę od centrum; z przesiadką lądujecie często na Hanedzie, 30 minut od centrum. Oba lotniska są równie dobre: wybierzcie lot po cenie i godzinie przylotu.
Różnica czasu
Japonia ma siedem godzin przewagi nad Polską latem i osiem zimą. Jeśli samolot ląduje rano, musicie wytrzymać cały dzień bez snu: zostańcie na zewnątrz w świetle dnia i połóżcie się spać około 21:00. Nie rezerwujcie niczego na konkretną godzinę w dniu przylotu.
Praktyczne sprawy przed wyjazdem
Telefon
Japonia leży poza strefą roamingu Unii Europejskiej: z polskim abonamentem roaming jest tam drogi. Zainstalujcie przed wyjazdem japońską albo azjatycką eSIM albo wypożyczcie na lotnisku kieszonkowy router wifi. Internet w telefonie będzie wam potrzebny codziennie, do mapy, rozkładów pociągów i tłumaczenia menu.
Pieniądze i napiwek
- Jen, i wciąż dużo gotówki: świątynie, małe restauracje, targi i wiejskie autobusy często przyjmują tylko gotówkę. Złotówek w Japonii praktycznie nie wymienicie: wypłacajcie jeny z bankomatów w sklepach 7-Eleven i na poczcie, które przyjmują zagraniczne karty.
- Kartą zapłacicie w hotelach, domach towarowych, na dworcach i w większości sieci; przy terminalu odmówcie przeliczenia na złote.
- Nie dawajcie napiwków, nigdzie: wprawiają w zakłopotanie, a kelner dogoni was na ulicy, żeby oddać zapomnianą resztę.
- Kartą transportową Suica albo Pasmo, dodaną do portfela w telefonie przed wyjazdem albo kupioną na lotnisku, zapłacicie za metro, pociągi lokalne, zakupy w konbini, czyli sklepach całodobowych, i w automatach z napojami.
Gniazdka i prąd
Język, woda, kąpiele
Poza hotelami mało kto mówi po angielsku, ale dworce, metro i duże zabytki są oznaczone alfabetem łacińskim. Arigatō (dziękuję) i sumimasen (przepraszam, albo żeby zawołać kelnera) wystarczą na cały dzień. Wodę z kranu można pić wszędzie. Jeśli macie tatuaż, wiele łaźni publicznych was nie wpuści: poproście w ryokanie o prywatną łaźnię.
Co rezerwować i z jakim wyprzedzeniem
W Japonii nocleg rezerwujcie bardzo wcześnie, a resztę dzień albo kilka dni wcześniej. Świątynie i chramy nie mają biletów na godzinę, a bilety kolejowe kupicie kilka dni przed podróżą. Bilety na konkretną godzinę sprzedaje tylko kilka atrakcji w Tokio i szybko się one wyprzedają.
| Co | Cena | Rezerwacja | Warto wiedzieć |
|---|---|---|---|
| Ryokan w Hakone albo nad jeziorem Kawaguchi | 300€ do 700€ za noc we dwoje | 3 do 6 miesięcy wcześniej | Kolacja i śniadanie w cenie; pokoje z prywatną łaźnią schodzą najszybciej |
| Hotele w Kioto, koniec marca, kwiecień i listopad | Do dwóch razy drożej | 6 miesięcy wcześniej | W pozostałe miesiące wystarczą dwa miesiące |
| Muzeum Ghibli, Tokio | ~6€ / os. | 10. dnia poprzedniego miesiąca | Sprzedaż o 10:00 czasu japońskiego; weekendy wyprzedane w godzinę |
| teamLab Planets lub Borderless, Tokio | ~25€ / os. | 2 do 4 tygodni wcześniej | Wejścia pod wieczór schodzą najszybciej |
| Shibuya Sky, Tokio | ~16€ / os. | Kilka dni wcześniej | Wejścia o zachodzie słońca schodzą najszybciej |
| Kolacja kaiseki albo słynny bar sushi | 80€ do 200€ / os. | 2 do 4 tygodni wcześniej | Przez konsjerża hotelu: wiele lokali nie przyjmuje rezerwacji z zagranicy |
| Świątynie, chramy, zamki | 3€ do 6€ / os. | Na miejscu | Często za gotówkę, przy wejściu |
Z lotniska do hotelu
© autorzy OpenStreetMap
Trzy lotniska międzynarodowe i miejsca, do których dojeżdżacie
- Haneda (HND)
- Narita (NRT)
- Kansai (KIX)
- 1Dworzec Tokio
- 2Asakusa
- 3Ueno
- 4Shinjuku
- 5Dworzec Kioto
- 6Namba
| Dokąd | Transport | Czas | Cena orientacyjna |
|---|---|---|---|
| Dworzec Tokio | Monorail, potem linia JR Yamanote | ~30 min. | ~4€ / os. |
| Dworzec Tokio | Taksówka | ~30 min. | ~50€ / taksówka |
| Asakusa | Pociąg Keikyu, bez przesiadki | ~40 min. | ~4€ / os. |
| Shinjuku | Autobus Airport Limousine | 35 do 60 min. | ~9€ / os. |
| Dokąd | Transport | Czas | Cena orientacyjna |
|---|---|---|---|
| Ueno | Keisei Skyliner | ~45 min. | ~16€ / os. |
| Dworzec Tokio | Narita Express (JR) | ~1h | ~19€ / os. |
| Dworzec Tokio | Autobus lotniskowy | ~1h15 | ~8€ / os. |
| Dokąd | Transport | Czas | Cena orientacyjna |
|---|---|---|---|
| Dworzec Kioto | JR Haruka | ~1h20 | ~20€ / os. |
| Namba | Nankai rapi:t | ~40 min. | ~9€ / os. |
| Namba | Nankai Airport Express | ~45 min. | ~6€ / os. |
Co sprawdza się najlepiej
Jedźcie pociągiem: w godzinach szczytu jest szybszy niż taksówka i zatrzymuje się na stacjach przy naszych bazach. Z dużymi walizkami zlećcie ich dostawę z lotniska do hotelu w punkcie przewozu bagażu w hali przylotów, za około 15€ od walizki, i podróżujcie z wolnymi rękami.
Jak się przemieszczać
Shinkansen i pass, który nie zawsze się już opłaca
Shinkansen łączy Tokio z Kioto w 2h15, a z Osaką w 2h30, w dzień co dziesięć minut; liczcie około 85€ od osoby z miejscem rezerwowanym. Japan Rail Pass, ważny na większość pociągów kolei JR przez siedem, czternaście albo dwadzieścia jeden dni, mocno podrożał: na przejazd w jedną stronę Tokio, Kioto, Osaka bilety pojedyncze kosztują mniej. Może się znów opłacić, jeśli dojedziecie do Hiroszimy i wrócicie do Tokio pociągiem.
Bilety kupujcie w automatach na dworcach, których ekran przełącza się na angielski, albo online w smartEX, aplikacji kolei JR Central. Rezerwujcie miejsce: dopłata jest niewielka, a wagony bez rezerwacji zapełniają się w weekend.
Walizki: wyślijcie je
Takkyūbin, usługa przewozu bagażu, odbiera walizki w recepcji hotelu i dostarcza je następnego dnia do kolejnego hotelu, za około 15€ od walizki. Walizkę o sumie wymiarów powyżej 160 cm trzeba zgłosić przy rezerwacji Shinkansena, inaczej zapłacicie karę na pokładzie: wyślijcie ją, a sami jedźcie z torbą.
W pociągu i w metrze
Bądźcie na peronie pięć minut wcześniej, przy oznaczeniu waszego wagonu: pociąg odjeżdża co do minuty. W Shinkansenie można jeść, w metrze nie. Miejsca szukajcie po nazwie w Mapach Google albo Apple: japońskie adresy składają się z dzielnicy i numeru kwartału, nie z ulicy, i taksówkarze też szukają po nazwie miejsca.
Budżet we dwoje
W Japonii budżet zależy od pokoju: posiłki, pociągi lokalne i świątynie kosztują często niewiele, ale porządny pokój dwuosobowy w Kioto w listopadzie przekracza 250€. Ile kosztuje dziesięć dni we dwoje, bez lotów:
| Oszczędnie | Komfortowo | Luksusowo | |
|---|---|---|---|
| Hotel, za noc | 80€ do 120€ (hotel biznesowy przy dworcu) | 150€ do 250€ (hotel sieciowy albo mały ryokan w mieście) | od 450€ (luksusowy hotel w Tokio, duży ryokan) |
| Noc w ryokanie z kolacją | 200€ | 350€ | 700€ z prywatną łaźnią |
| Jedzenie, dziennie we dwoje | 50€ (ramen, konbini, bary) | 90€ (prosty obiad, kolacja w izakai) | 250€ (kaiseki albo bar sushi) |
| Pociągi i metro, na dziesięć dni | 350€ | 400€ | 450€ w wagonie Green, pierwszej klasie |
| Razem, dziesięć dni | ~2 200€ | ~3 200€ | od 5 500€ |
Przydatne ceny: miska ramenu 6€ do 9€, onigiri z konbini 1€, kawa 3€, piwo z beczki 4€, świątynia 3€ do 6€, przejazd metrem 1€ do 2€. Ryokan podaje cenę często od osoby, z kolacją i śniadaniem: pomnóżcie ją przez dwa, zanim porównacie z hotelem.
Specjały do spróbowania
W Japonii wiele restauracji serwuje jedno danie, często od dziesięcioleci: lokal z ramenem, bar z tempurą, lokal z sobą, makaronem gryczanym. Wybierajcie restaurację według dania i zwracajcie uwagę na kolejkę miejscowych przed drzwiami.
-
Ramen
Pszenny makaron w bulionie wieprzowym, sojowym albo miso, zamawiany w automacie przy wejściu i podawany przy barze w pięć minut; głośne siorbanie nikogo nie razi.
-
Sushi
Przy barze kucharz kładzie przed wami każdy kęs: zjedzcie go od razu, palcami, jeśli chcecie. Restauracje z taśmą podają przyzwoite sushi za 1€ do 3€ za talerzyk.
-
Kaiseki
Kuchnia sezonowa w około dziesięciu małych daniach, zrodzona w Kioto: to kolacja w ryokanach i kolacja na wyjątkowy wieczór w mieście, do zarezerwowania przez hotel.
-
Okonomiyaki i takoyaki
Placek z dodatkami smażony na płycie na waszych oczach i kulki z ciasta z ośmiornicą: uliczna kuchnia Osaki, której adresy podają nasze przewodniki po mieście.
-
Wagyu i yakitori
Marmurkowa wołowina, grillowana albo w cienkich plastrach, od 40€ za obiad, i szaszłyki z kurczaka z grilla na węgiel drzewny w uliczkach pod wiaduktami, 1€ do 3€ za sztukę.
-
Matcha
Sproszkowana zielona herbata ubijana bambusową miotełką, podawana ze słodyczą z czerwonej fasoli; miasto Uji, dwadzieścia minut od Kioto, produkuje ją od wieków.
Do picia
Sake, alkohol z ryżu, pije się schłodzone albo ciepłe, na kieliszki w izakayach, japońskich knajpkach, za 4€ do 8€. Japońską whisky podaje się jako highball, z wodą gazowaną. W konbini i automatach na każdym rogu kupicie niesłodzoną zimną zieloną herbatę za 1€.
Zwyczaje i zasady
Japończycy wiele wybaczają podróżnym, którzy nie znają zwyczajów, ale zauważają każdy gest szacunku, a niektóre zasady obowiązują wszystkich.
| Gafa | Co trzeba wiedzieć |
|---|---|
| Wejść w butach na tatami, do świątyni albo ryokanu | Zdejmijcie buty przy wejściu, tam, gdzie podłoga podnosi się o stopień; czekają kapcie, poza tatami, po którym chodzicie w skarpetkach |
| Wejść do kąpieli w onsenie, gorącym źródle, bez umycia się | Umyjcie się, siedząc przy kranie, zanim wejdziecie do wody, nago, bez stroju kąpielowego; ręcznik zostaje poza basenem |
| Fotografować geiko, gejszę z Kioto, z bliska albo iść za nią w Gionie, w Kioto | Tabliczki w prywatnych uliczkach dzielnicy zapowiadają grzywnę, a takie zachowanie wszyscy uważają za niestosowne |
| Palić, idąc ulicą | Zakazane w centrum Tokio i Kioto, możliwy mandat; palcie w oznaczonych strefach dla palących |
| Rozmawiać przez telefon w metrze albo w Shinkansenie | Karcące spojrzenia; ustawcie telefon na wibracje i wyjdźcie do przejścia między wagonami |
| Wbijać pałeczki w ryż albo podawać jedzenie z pałeczek na pałeczki | Dwa gesty z obrzędów pogrzebowych; odkładajcie pałeczki na podstawkę |
W metrze czekajcie po obu stronach drzwi i najpierw przepuśćcie wysiadających. Na schodach ruchomych stoicie po lewej w Tokio i po prawej w Osace. Publicznych koszy na śmieci jest mało: noście torebkę na odpadki aż do hotelu albo do konbini.
Bezpieczeństwo
Japonia to jeden z najbezpieczniejszych krajów świata: o północy możecie spokojnie wracać pieszo w każdej dzielnicy naszych baz, a zgubiony portfel często wraca do właściciela. Główne zagrożenia stwarza przyroda.
- Trzęsienia ziemi: w hotelu znajdźcie plan ewakuacji na drzwiach; podczas wstrząsów schowajcie się pod stołem i słuchajcie personelu. Ostrzeżenia przychodzą też na telefon.
- Tajfuny, od sierpnia do października: odwołują pociągi i loty na dzień albo dwa; zostawcie sobie dzień zapasu przed lotem powrotnym.
- Upał w lipcu i sierpniu, powyżej 33 °C i przy dużej wilgotności: pijcie często i zwiedzajcie świątynie przed 11:00.
- Naganiacze z Kabukichō, barowej dzielnicy Shinjuku, i z Roppongi, którzy zapraszają na drinka do baru: rachunek może sięgnąć kilkuset euro. Bar wybierajcie sami.
- Rowery na chodnikach, ciche i szybkie: idźcie po stronie, którą nie jeżdżą, i rozejrzyjcie się, zanim zmienicie kierunek.
Błędy, których lepiej uniknąć
Większość rozczarowań przy pierwszej podróży do Japonii bierze się ze zbyt napiętego planu: za dużo miast, za dużo zmian hotelu i za mało wczesnych poranków w świątyniach.
- Kupować Japan Rail Pass z przyzwyczajenia: porównajcie go z ceną biletów pojedynczych na waszej trasie, od podwyżki passu często tańszych.
- Chcieć zobaczyć Tokio, Kioto, Hiroszimę i Alpy Japońskie w dziesięć dni: spędzicie te dni w pociągu. Zostańcie przy dwóch albo trzech bazach.
- Kupić bilet w obie strony do Tokio: ostatniego dnia czeka was jeszcze 2h30 Shinkansenem. Wylatujcie z lotniska Kansai w Osace.
- Dojechać do ryokanu po 18:00: kolację podaje się o stałej godzinie i możecie ją przegapić. Uprzedźcie gospodarzy, jeśli pociąg ma opóźnienie.
- Pojechać w Golden Week albo w Obon, nie wiedząc o tym: pełne pociągi, hotele w zawrotnych cenach, zatłoczone świątynie.
- Liczyć na kartę wszędzie: świątynie, małe restauracje i targi biorą gotówkę.
- Wsiadać do Shinkansena z dużą, niezgłoszoną walizką: wyślijcie ją przez hotel dzień wcześniej.
Japonia
Porównaj ceny hoteli
Wybierz daty, a oferty największych serwisów rezerwacyjnych pojawią się obok siebie.
Porównuj na żywo oferty Booking, Expedia, Agoda i innych partnerów.
Japonia: znajdź swój hotel
Najczęstsze pytania
Ile dni potrzeba na pierwszą podróż do Japonii?
Dziesięć dni na Tokio, noc w ryokanie w Hakone, Kioto, Narę i Osakę, bez lotu krajowego. Mając tydzień, zostańcie przy Tokio i Kioto; mając dwa, dodajcie noc u stóp góry Fudżi i dwie w Hiroszimie.
Czy do Japonii potrzebna jest wiza?
Nie, na pobyt turystyczny do 90 dni, z paszportem ważnym przez cały pobyt, dla obywateli Polski. Przed wylotem wypełnijcie formularze przylotu na Visit Japan Web i sprawdźcie, czy elektroniczne zezwolenie JESTA obowiązuje w waszym terminie.
Czy Japan Rail Pass jeszcze się opłaca?
Rzadko przy pierwszej podróży z Tokio do Osaki: od dużej podwyżki bilety pojedyncze kosztują mniej. Policzcie to, jeśli dojedziecie do Hiroszimy i wrócicie do Tokio pociągiem: wtedy siedmiodniowy pass może się opłacić.
Czy Japonia jest droga dla pary?
Mniej, niż się wydaje: posiłki, pociągi lokalne i zwiedzanie kosztują często niewiele. Różnicę robi hotel: liczcie około 3 200€ za dziesięć dni we dwoje w komfortowej wersji, bez lotów, z jedną nocą w ryokanie.
Czy z tatuażem wejdziemy do onsenu?
Wiele łaźni publicznych nie wpuszcza osób z tatuażem, nawet z małym wzorem. Zarezerwujcie ryokan z prywatną łaźnią, w pokoju albo na godzinę, i zapytajcie przy rezerwacji: niektóre miejsca akceptują tatuaż zaklejony plastrem.
Czy trzeba mówić po japońsku?
Nie: dworce, metro i duże zabytki są oznaczone alfabetem łacińskim, a do menu wystarczy aplikacja do tłumaczenia. W hotelach mówi się po angielsku, w małych restauracjach znacznie rzadziej; tam pomaga menu ze zdjęciami albo witryna z daniami z wosku.