D1 Día 1: Salzburgo, la llegada, el casco antiguo y la fortaleza
- D1·1Getreidegasse Barrio
- D1·2Catedral de Salzburgo Iglesia
- D1·3Fortaleza de Hohensalzburg Castillo
- D1·4Mönchsberg Mirador
Siete días os bastan para Salzburgo, los lagos del Salzkammergut, Hallstatt e Innsbruck, siempre que durmáis en Hallstatt en lugar de pasar por allí entre dos autocares, y que guardéis tres noches en Salzburgo, desde donde iréis a los lagos en coche en el día. Recoged el coche en Salzburgo la segunda mañana y devolvedlo en Innsbruck el último día, solo ida: unos 560 km al volante, una viñeta de autopista y un único trayecto largo, el que pasa por Zell am See. Solo tenéis que reservar una cosa con meses de antelación, la habitación en Hallstatt; el resto, fortalezas, trenes de montaña y teleféricos, lo compraréis allí mismo o la víspera.
© colaboradores de OpenStreetMap
D1 Día 1: Salzburgo, la llegada, el casco antiguo y la fortaleza
D2 Día 2: el coche y los lagos del Salzkammergut
D3 Día 3: Hellbrunn, Mirabell y las alturas de Salzburgo
D4 Día 4: la carretera de Hallstatt por Bad Ischl
D5 Día 5: la gran travesía por Zell am See
D6 Día 6: Innsbruck, el casco antiguo y la Nordkette
D7 Día 7: el castillo de Ambras y un valle, y el coche devuelto
| Día | Etapas del día | Carretera | Noche en |
|---|---|---|---|
| Día 1 | Salzburgo, Altstadt | Sin coche | Salzburgo |
| Día 2 | Fuschlsee, Wolfgangsee, Mondsee | 110 km, 2h30 | Salzburgo |
| Día 3 | Hellbrunn, Untersberg, Neustadt | 30 km, 50 min | Salzburgo |
| Día 4 | Bad Ischl, Hallstatt | 75 km, 1h30 | Hallstatt |
| Día 5 | Zell am See, Kaprun, Innsbruck | 290 km, 4h15 | Innsbruck |
| Día 6 | Innsbruck, Hafelekar | Sin coche | Innsbruck |
| Día 7 | Ambras, Stubai, Innsbruck | 60 km, 1h15 | Innsbruck |
| Total | 565 km, 10h20 |
Para llegar y elegir la temporada, consultad Cuándo ir y Cómo llegar.
El primer día recorréis Salzburgo a pie: desde la estación central, el autobús 1 o el trolebús 3 tardan diez minutos hasta el Altstadt, el casco antiguo, y un taxi cuesta unos 12€. Dejad las maletas y entrad en la Getreidegasse, la calle de los rótulos de hierro forjado donde Mozart nació, en el número 9: contad una hora para visitar su casa natal, 15€.
Al final de la calle está la catedral de Salzburgo, barroca, con sus dos torres y su cúpula, donde bautizaron a Mozart: la entrada es libre, y algunos días el órgano suena a mediodía. Las tres plazas que la rodean, Domplatz, Residenzplatz y Kapitelplatz, se comunican por pasajes bajo soportales: recorredlas antes de subir a la fortaleza.
El funicular sale de la Festungsgasse y sube en un minuto a la fortaleza de Hohensalzburg, el castillo que los arzobispos construyeron sobre la ciudad hace nueve siglos: contad dos horas para los patios, los salones de los príncipes y el camino de ronda, ~19€ con el funicular. Subid hacia las 16h: la luz roza los tejados y los autocares ya se han ido.
Bajad a pie por el Mönchsberg, la colina boscosa que cierra el Altstadt por el oeste, hasta la terraza del museo de arte moderno, frente a la ciudad: veinte minutos de sendero llano. Cenad en el St. Peter Stiftskulinarium (Sankt-Peter-Bezirk 1/4), en la roca de la abadía, si habéis reservado; si no, en el Bärenwirt (Müllner Hauptstraße 8), la posada del barrio de Mülln, conocida por su pollo empanado, el Backhendl.
Recoged el coche a las 9h en la estación central o en el aeropuerto, donde todas las empresas de alquiler tienen oficina, y salid de Salzburgo hacia el este por la B158, la carretera de los lagos: en treinta minutos llegáis al Fuschlsee, el más pequeño, verde y frío, con el pueblo de Fuschl am See en un extremo y un sendero que lo rodea en dos horas. Basta una parada de veinte minutos.
St. Gilgen, diez minutos más allá, es el pueblo natal de la madre de Mozart, en la punta del Wolfgangsee, el gran lago en forma de media luna: una plaza, un embarcadero y casas pintadas. Desde allí, tomad el barco en lugar del coche hasta St. Wolfgang, en la otra orilla, ~11€ por persona la ida, y dejad el coche en el aparcamiento del embarcadero; si no, rodead el lago por carretera, veinte minutos.
En St. Wolfgang, visitad la iglesia de peregrinación y su retablo gótico de Michael Pacher, y luego almorzad en la terraza junto al lago del Weisses Rössl (Markt 74), la posada del Caballo Blanco que dio nombre a la opereta. Reservad la víspera en verano.
Desde St. Wolfgang, el tren de cremallera del Schafberg os sube a 1 783 metros, desde donde veis una decena de lagos: ~60€ por persona ida y vuelta, de finales de abril a principios de noviembre, y solo con buen tiempo. En julio y agosto, reservad el billete la víspera; con el cielo cubierto, guardad el dinero y caminad junto al lago.
Volved por Mondsee, el pueblo y su lago, treinta minutos al norte: la basílica amarilla donde se casan los protagonistas de Sonrisas y lágrimas (La novicia rebelde en Latinoamérica), la película rodada en la región, y una calle de cafés. Salzburgo queda a treinta minutos por la autopista A1; cenad en la Neustadt, la ciudad de la orilla derecha, en el Gasthof Alter Fuchs (Linzer Gasse 47-49), una posada de cocina austriaca con patio interior, cerrada los miércoles.
El palacio de Hellbrunn, a quince minutos en coche al sur, es la casa de recreo que un arzobispo se hizo construir en el siglo XVII para sus fiestas. Descubriréis sus juegos de agua, fuentes escondidas que mojan a los visitantes desde una mesa de piedra, una gruta o un teatro mecánico, en una visita guiada de cincuenta minutos, ~17€ con el palacio. Llegad a la apertura, a las 9h30: a mediodía, la espera supera a menudo la hora.
A diez minutos de Hellbrunn, el teleférico del Untersberg sube en diez minutos a 1 776 metros, a la montaña que marca la frontera alemana: veréis Salzburgo y los lagos por un lado y Berchtesgaden por el otro, ~35€ por persona ida y vuelta, con un sendero de cresta de una hora en la cumbre. Con el cielo cubierto, dejad el coche en el aparcamiento y subid mejor al Mönchsberg por el ascensor de la Gstättengasse.
Volved por la tarde por la orilla derecha para ver el palacio Mirabell y sus jardines, de acceso libre: la escalera de los ángeles y el parterre de rosas frente a la fortaleza. Subid después por la Linzer Gasse, la calle comercial de la Neustadt, hasta el cementerio de San Sebastián, donde están enterrados el padre y la esposa de Mozart.
Cenad en la cervecería de la abadía agustina, el Augustiner Bräu Mülln (Lindhofstraße 7), a veinte minutos a pie junto al Salzach: cinco salas y un gran jardín, cerveza de barril en jarras de gres y puestos de embutidos y Brezeln. No se puede reservar, y entre semana abre a las 15h.
Salid de Salzburgo hacia las 9h por la B158, luego la B154 y la B145 junto a los lagos: Bad Ischl, a una hora, es el balneario donde el emperador Francisco José pasaba los veranos, con su villa imperial, que visitáis en tres cuartos de hora con guía, ~24€, y la pastelería Zauner (Pfarrgasse 7), fundada en 1832, para un café y una porción de tarta en el primer piso. Hora y media en Bad Ischl basta.
Hallstatt queda a treinta minutos al sur, por la orilla del lago. Aparcad en el P1 o el P2 a la entrada del pueblo, ~18€ el día, y avisad al hotel de vuestra llegada: el coche no entra en el pueblo, y los hoteles recogen las maletas en un cochecito eléctrico. Almorzad un pescado del lago en la terraza del Seehotel Grüner Baum (Marktplatz 104), sobre el agua.
El funicular os sube a la mina de sal de Hallstatt, explotada desde hace 7 000 años: la visita guiada dura hora y media, con dos toboganes de mineros y un lago subterráneo, ~50€ por persona con el funicular. Justo encima de la estación, la pasarela Skywalk se asoma sobre el lago de Hallstatt, 350 metros por encima de los tejados: es la foto del pueblo, y entra en el billete del funicular.
Pasadas las 17h, con el último barco del día ya fuera, la plaza del mercado de Hallstatt vuelve a ser una plaza de pueblo: las fachadas pintadas, la fuente, la iglesia protestante junto al agua. Caminad hasta el osario de la capilla de San Miguel, con seiscientos cráneos pintados en fila, cenad pescado del lago en el Gasthof Zauner (Marktplatz 51) y levantaos antes de las 8h: tendréis el pueblo para vosotros.
Madrugad: antes de las 9h el pueblo es vuestro, y el primer barco llega hacia las 10h. Retomad el coche a las 9h30 por la B166 y el puerto de Gschütt, que sube a 969 metros entre abetos, y luego la autopista A10 hacia el sur en Golling: Zell am See queda a dos horas y cuarto, 140 km. Es el día más largo de carretera del viaje, cuatro horas y cuarto al volante en total: partidlo en dos a orillas del lago de Zell.
Zell am See es una pequeña ciudad de veraneo a orillas de su lago, con un paseo, barcos y el glaciar del Kitzsteinhorn que cierra el horizonte al sur. Almorzad en la terraza del Steinerwirt (Dreifaltigkeitsgasse 2), en el casco antiguo, y luego dad la vuelta al lago en barco, cuarenta minutos, o caminad una hora por la orilla. Contad dos horas en Zell am See.
A diez minutos, Kaprun es el pueblo al pie del glaciar: desde allí, de finales de mayo a mediados de octubre, un autobús y un ascensor inclinado os suben en una hora a las presas de Kaprun, dos muros de hormigón de 100 metros que contienen lagos turquesa a 2 000 metros, ~35€ por persona ida y vuelta, tres horas en total. Con el cielo cubierto o si habéis salido tarde, dejadlas para otra vez: la carretera hasta Innsbruck aún es larga.
Desde Zell am See, la B168 y la B161 pasan por Kitzbühel, la estación de esquí, y luego la autopista A12 remonta el valle del Inn: Innsbruck queda a dos horas, 150 km.
Dejad el coche en el aparcamiento acordado con el hotel y caminad hasta el Tejadillo de Oro de Innsbruck, la logia de 2 657 tejas de cobre dorado de la plaza central, que veréis de cerca mañana. Cenad en el Stiftskeller (Stiftgasse 1), bajo sus bóvedas o en su jardín cervecero en verano.
Hoy, sin coche. Empezad por la Hofkirche, la iglesia de la corte, donde el emperador Maximiliano mandó levantar su tumba vacía, rodeada de veintiocho estatuas de bronce más grandes que el natural, sus antepasados y sus héroes: ~9€, media hora. Al lado, visitad en una hora el palacio imperial de Innsbruck, el Hofburg de María Teresa, ~10€, por la sala de los gigantes y sus techos pintados.
Desde la estación del Congreso, a cinco minutos de la Hofkirche, el funicular diseñado por Zaha Hadid sube en ocho minutos a Hungerburg, el barrio alto de la ciudad, y luego dos teleféricos encadenados os dejan en veinte minutos en el Hafelekar, a 2 256 metros, sobre la cresta de la Nordkette: la ciudad entera a vuestros pies y, al otro lado, el Karwendel, un macizo sin carreteras ni pueblos. Contad ~50€ por persona ida y vuelta, billete a la venta allí mismo.
Subid por la mañana, cuando el aire está más limpio, y caminad veinte minutos hasta la cima del Hafelekar, por encima de la estación. Almorzad en la terraza de la Seegrube, la estación intermedia, a 1 905 metros: un plato de montaña y la vista, sin reserva. Llevad una capa de más, incluso en agosto: hace diez grados menos que en la ciudad.
Bajad hacia las 15h y pasad por la Maria-Theresien-Straße, la gran calle frente a la Nordkette, con la columna de Santa Ana y las fachadas barrocas, para tomar un café en Munding (Kiebachgasse 16), la pastelería más antigua del Tirol. Cenad en el Weisses Rössl (Kiebachgasse 8), una posada del casco antiguo que sirve el Tiroler Gröstl, la sartenada de patatas, ternera y huevo, el plato del Tirol; reservad la víspera.
El castillo de Ambras, a diez minutos en coche por encima de la ciudad, es el castillo renacentista donde el archiduque Fernando II reunió en el siglo XVI una de las primeras colecciones de Europa abiertas a los visitantes: armaduras, curiosidades, retratos de los Habsburgo y la sala española de artesonados pintados. Se entra con franja horaria: reservad la de las 10h, a la apertura, en línea la víspera, ~16€, y contad dos horas; el parque, en pendiente bajo los árboles, es de acceso libre.
Al bajar, parad en el Bergisel, la colina al sur de la ciudad donde un ascensor os sube a lo alto del trampolín de saltos de esquí diseñado por Zaha Hadid, ~12€: desde el restaurante de la torre, la ciudad queda en el eje de la pista. Una hora, almuerzo incluido.
Os queda una tarde de coche: el valle del Stubai, a treinta minutos al sur, lleva a Neustift im Stubaital, un pueblo de pastos bajo el glaciar, con senderos llanos junto al torrente y posadas de montaña para un café. Si preferís los lagos, tomad mejor la carretera de la meseta de Seefeld, al noroeste, también a treinta minutos.
Devolved el coche esa misma tarde en la oficina del aeropuerto de Innsbruck, a quince minutos del centro, o a la mañana siguiente si vuestro vuelo sale de allí: las oficinas cierran hacia las 18h, comprobad la hora en el contrato. Para la última cena, subid al Lichtblick (Maria-Theresien-Straße 18, en el séptimo piso de las Rathaus Galerien), una mesa moderna con la Nordkette iluminada tras los cristales; reservad dos días antes.
Elige dónde recoger el coche y tus fechas: las ofertas de las compañías aparecen una junto a otra.
Compara en tiempo real las compañías en Kayak: Hertz, Avis, Europcar, Sixt y otras.
Un compacto cuesta de 45 a 70€ al día en verano; reservadlo un mes antes para ese precio, y mirad en el contrato el suplemento de solo ida entre Salzburgo e Innsbruck, que va del simple al triple según la empresa. Recogedlo en la estación central de Salzburgo la segunda mañana, o en el aeropuerto.
Con un permiso español o de otro país de la Unión Europea basta; con uno latinoamericano, llevad también el permiso internacional. Se exige una tarjeta de crédito a nombre del conductor para la fianza, y las de débito se rechazan a menudo. Los coches automáticos escasean: reservadlos pronto. Pedid neumáticos adecuados en mayo y en octubre: la nieve vuelve a los puertos.
El coche alquilado en Salzburgo ya lleva la viñeta de autopista; para un coche recogido en Alemania, leed «Antes de viajar». La viñeta no cubre las carreteras de montaña de peaje: la del Grossglockner, ~45€ por coche, se paga en la barrera.
La tasa de alcohol permitida al volante es de 0,5 g por litro, es decir, un vaso: en las posadas y las bodegas, uno de los dos conduce. Los límites son 130 km/h en autopista, 100 en carretera y 50 en ciudad, y en el valle del Inn hay muchos radares.
El puerto de Gschütt, entre Hallstatt y Golling, y la carretera de Kitzbühel están abiertos todo el año; el Grossglockner y las presas de Kaprun solo de mayo o junio a octubre, y una nevada en junio los cierra un día o dos. Por la mañana, antes de salir, consultad el estado de las carreteras en la web del automóvil club austriaco, el ÖAMTC.
| Etapa | El aparcamiento | Tarifa | A pie |
|---|---|---|---|
| Salzburgo | Mönchsberg, en la colina | ~4€ / h, ~26€ / día | 3 min. a la Getreidegasse |
| St. Wolfgang | Aparcamiento del embarcadero | ~8€ / día | 5 min. a la iglesia |
| Hallstatt | P1 o P2, a la entrada | ~18€ / día | 10 min. a la plaza del mercado |
| Zell am See | Aparcamiento del centro | ~2€ / h | 3 min. al lago |
| Innsbruck | Cubierto del hotel o del Congreso | ~3€ / h, ~25€ / día | 5 min. al Tejadillo de Oro |
Los hoteles de Salzburgo y de Innsbruck rara vez tienen aparcamiento propio; tienen un acuerdo con un aparcamiento cubierto cercano: preguntad cuál al reservar. En Hallstatt, el coche no entra en el pueblo: los dos aparcamientos están a la entrada, y el hotel viene a buscar las maletas.
| Qué | Cuándo | Cuánto |
|---|---|---|
| El hotel de Hallstatt | 3 a 4 meses antes para el verano | 150 a 250€ / noche |
| El coche | 1 mes antes | 45 a 70€ / día |
| Cena en el St. Peter Stiftskulinarium | 1 semana antes | ~60€ / pers. |
| El tren del Schafberg | La víspera en julio y agosto | ~60€ / pers. |
| El castillo de Ambras | La víspera | ~16€ / pers. |
Solo tenéis que reservar una cosa con meses de antelación: la habitación en Hallstatt, cuyos pocos hoteles cuelgan el cartel de completo para el verano desde la primavera. Para Salzburgo durante el festival y los mercados de Navidad, leed «Antes de viajar»; el resto del año, un mes antes basta.
La fortaleza, Hellbrunn, la mina de sal, los teleféricos y los barcos los compraréis allí mismo: si anuncian lluvia, cambiáis el orden de los días sin perder nada. Solo el Schafberg en pleno verano, la franja horaria de Ambras y las mesas más solicitadas se reservan la víspera.
| Partida | Categoría media | Gama alta |
|---|---|---|
| Hoteles, 7 noches | 900 a 1.200€ | 1.800 a 2.800€ |
| Coche, 6 días | 270 a 420€ | 500€ con cambio automático |
| Gasolina, viñeta, aparcamientos | ~150€ | ~200€ con el Grossglockner |
| Visitas y remontes | ~450€ | ~550€ |
| Comidas | ~550€ | ~900€ |
Unos 2.500€ para siete días sin contar el viaje hasta Salzburgo, coche incluido, durmiendo en hoteles de categoría media y cenando cada noche en una posada. La partida que más pesa es la montaña: el Schafberg, el Hafelekar, la mina de sal y el Untersberg cuestan cada uno de 35 a 60€ por persona, y bajáis el total saltándoos el que las nubes vuelvan inútil.
Una habitación de categoría media cuesta de 120 a 170€ en Salzburgo y en Innsbruck en junio, y de 150 a 250€ en Hallstatt, donde hay poco donde elegir. Una cena de posada para dos sale por 50 a 70€ con la cerveza; los refugios de montaña sirven un plato por 15€.
Saltaos el día de Hellbrunn y del Untersberg: recoged el coche la segunda mañana, haced la ruta de los lagos y dormid esa misma noche en Hallstatt, por Bad Ischl, a una hora de St. Wolfgang. Os quedáis con dos noches en Salzburgo, y el resto no cambia.
Añadid una noche en Zell am See entre Hallstatt e Innsbruck: partís en dos el día largo de carretera, visitáis las presas de Kaprun sin mirar el reloj y a la mañana siguiente tomáis la carretera del Grossglockner, treinta y seis curvas hasta 2 504 metros y el glaciar del Pasterze, tres horas ida y vuelta desde Zell am See.
Con diez días, empezad por Viena, dos noches, y llegad a Salzburgo en tren, 2h30: recogéis entonces el coche en Salzburgo como aquí, y nada cambia después. En sentido inverso, Innsbruck-Viena en tren son 4h15.
El tren une Salzburgo con Hallstatt en 2h30 por Attnang-Puchheim, con el barco desde la estación de la otra orilla del lago, y Hallstatt con Innsbruck en unas 4h30, por Attnang-Puchheim y Salzburgo. Desde Salzburgo, el autobús Postbus os lleva a St. Gilgen en una hora más o menos, y a St. Wolfgang en algo más. Solo renunciáis a Zell am See y a las presas de Kaprun.
Austria
Elige tus fechas y verás las ofertas de las grandes webs de reservas una al lado de otra.
Compara en tiempo real las ofertas de Booking, Expedia, Agoda y otros socios.
Austria: encuentra tu hotel
Desde Salzburgo si llegáis en avión a Múnich, la puerta de los Alpes desde España y desde Latinoamérica: el aeropuerto de Múnich está a 1h45 de Salzburgo y a 2h de Innsbruck. Desde Innsbruck si llegáis en tren desde Suiza por el Arlberg: hacéis entonces la ruta al revés, Innsbruck primero, Hallstatt el quinto día y Salzburgo para terminar.
Sí, siempre que hayáis reservado Hallstatt y Salzburgo con meses de antelación, que subáis a la montaña por la mañana, antes de las tormentas de las 15h, y que aceptéis pueblos llenos entre las 11h y las 16h. En junio y en septiembre haréis la misma ruta con mucha menos gente.
Para los lagos del Salzkammergut, Hallstatt e Innsbruck, no: el tren y los autobuses llegan, y la variante sin coche lo explica. Para Zell am See, Kaprun y el Grossglockner, sí: es para ellos para lo que alquiláis el coche.
De veinte a veinticinco grados en el valle, diez menos en las crestas del Hafelekar o del Schafberg, y una tormenta casi cada tarde en julio y agosto. Haced las cumbres por la mañana, llevad una chaqueta y mirad la webcam de la cumbre antes de comprar el billete.