Terms of use
Site publisher
The TwoGetaway website (the "Site") is published by AVYGEO SAS, a French simplified joint-stock company (société par actions simplifiée), which also publishes Avygeo. To contact us: team [at] avygeo.com.
- Company
- AVYGEO SAS
- Legal form
- SAS
- Share capital
- 10 000 €
- Trade register (RCS)
- 499 887 453 (Paris)
- EU VAT number
- FR79499887453
- President
- Nabil HAOUILI
- Publication director
- Nabil HAOUILI
- Address
- 131 boulevard Pereire, 75017 Paris (France)
- Contact
- team [at] avygeo.com
Hosting
- Hosting provider
- OVH SAS
- Trade register (RCS)
- 424 761 419 (Lille Métropole)
- Address
- 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix (France)
Acceptance of terms
By using the Site, you agree to these terms of use. AVYGEO SAS may change them at any time; the version in force is the one posted on this page, with its date shown at the top. If you do not agree to these terms, you must not use the Site.
Intellectual property
Unless otherwise stated, the text, photographs, maps, graphics, logos and icons on the Site, as well as their layout, belong to AVYGEO SAS or are used with the permission of their creators. Other companies' trademarks and logos remain the property of their respective owners.
You may not reproduce, distribute, modify or reuse any of this material, including to train an artificial intelligence model, without the written consent of AVYGEO SAS.
Personal data
AVYGEO SAS processes your personal data in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act (loi Informatique et Libertés). The data we collect, how we use it, how long we keep it and how to exercise your rights are described in our privacy policy.
Practical information and liability
The guides on the Site are written with care and updated regularly, but prices, opening hours, admission requirements, travel formalities and local rules change often. Prices shown are for guidance only. Before you leave, check the information that matters for your trip with official sources (consulate, airline, establishment). AVYGEO SAS cannot be held liable for information that has become inaccurate or for the consequences of relying on it.
Your account
You can create an account with an email address and a password, or with your Google account. Your username is public: it will be the address of your profile. Please choose an appropriate one; a username that is offensive, misleading or impersonates someone else may be changed or removed.
You are responsible for keeping your password confidential and for all activity under your account. An account is personal: do not use someone else's. You can ask us to delete your account at any time by writing to us. AVYGEO SAS may suspend or delete any account that does not comply with these terms.
Your contributions
What you may post
Where the Site lets you post content (comments, questions, reviews, photos), you agree not to post anything defamatory, abusive, hateful, obscene, threatening, invasive of privacy or unlawful, or any content you do not hold the rights to. Spam and advertising are prohibited.
Moderation
Contributions reflect the opinions of their authors. AVYGEO SAS cannot review each one before it is published, but may edit or remove any content that breaches these terms. To report content, write to us at team [at] avygeo.com. You alone are responsible for what you post; AVYGEO SAS may disclose your identity to authorities that request it as permitted by law.
License
By posting content on the Site, you grant AVYGEO SAS a worldwide, non-exclusive, royalty-free license, for an unlimited period, to reproduce, adapt, translate and distribute it on the Site and in its promotional materials, including on Avygeo. You warrant that you hold the necessary rights and will indemnify AVYGEO SAS against any third-party claim in this regard.
Advertising and affiliate links
The Site is free and does not require you to sign up. It is funded in part by links to partner websites, in particular for booking a hotel (the "See prices" button, provided by Stay22). If you make a booking after clicking one of these links, AVYGEO SAS may earn a commission, at no extra cost to you.
The Site also shows advertising provided by Google AdSense; its cookies are described in our privacy policy. An ad is not a recommendation from us.
Our recommendations remain editorial: a hotel is never featured because it pays. Bookings are made on the partner's website, under its own terms; if the information on the Site differs from the partner's, the partner's information prevails.
General provisions
If any provision of these terms is held invalid, it will be replaced by the valid provision closest to its original intent, and the remaining provisions will continue to apply. AVYGEO SAS may assign or transfer its rights and obligations under these terms. These terms do not create any partnership, employment relationship or agency between you and AVYGEO SAS.
Governing law and jurisdiction
These terms are governed by French law. Any dispute concerning their interpretation or performance falls under the jurisdiction of the courts of Paris, subject to any mandatory rules of jurisdiction that protect consumers. Before taking legal action, we encourage you to seek an amicable solution by writing to us.
Mediation
In accordance with Articles L. 611-1 et seq. of the French Consumer Code, if a dispute cannot be resolved amicably, you may refer it free of charge to the consumer mediator:
- Mediator
- CNPM - Médiation de la consommation
- Address
- 27 avenue de la Libération, 42400 Saint-Chamond (France)
- Website
- cnpm-mediation-consommation.eu