Le Luxembourg en couple : à savoir avant de partir (2026)
Au Luxembourg, vous ne payez ni le train, ni le bus, ni le tram : ils sont gratuits dans tout le pays, en deuxième classe, pour les habitants comme pour les visiteurs. Vous n'aurez donc pas besoin de voiture dans Luxembourg-Ville ni pour aller sur la Moselle. Pour Vianden, le Mullerthal et la haute vallée de la Sûre autour d'Esch-sur-Sûre, louez-en une deux ou trois jours : il faut une ou deux correspondances pour y aller, et les bus s'y font rares le soir. Choisissez aussi la saison : le télésiège de Vianden ne tourne que de Pâques à mi-octobre, et le bateau solaire du lac de la Haute-Sûre de mai à septembre.
L'essentiel en bref
- Quand partir
- De mai à juin et en septembre : 17 à 23 degrés l'après-midi, les sentiers du Mullerthal au sec, et en septembre les vendanges sur la Moselle. De mi-octobre à Pâques, le télésiège de Vianden est arrêté.
- Combien de jours
- Comptez deux jours pour la capitale, et cinq pour y ajouter Vianden, le Mullerthal, la haute Sûre et la Moselle, avec deux hôtels et une voiture les trois derniers jours.
- Quelle base
- Dormez à Luxembourg-Ville les premières nuits, puis à Vianden pour les Ardennes et le Mullerthal ; visitez la Moselle depuis la capitale ou sur la route du retour.
- Budget à deux
- Environ 1 500€ pour quatre nuits en confort, hôtels, repas et visites compris, hors vols ; les transports publics ne vous coûtent rien, et une voiture de location ajoute 60 à 90€ par jour.
- Le moment à deux
- Promenez-vous sur le chemin de la Corniche, la promenade des anciens remparts, à la tombée du jour, puis descendez à pied au Grund, le quartier au bord de l'Alzette, pour y dîner.
- À réserver
- La visite guidée du palais grand-ducal, de mi-juillet à fin août seulement : achetez les billets dès l'ouverture des ventes, au printemps, car l'été se remplit vite. Réservez tôt aussi les hôtels de Vianden pour un week-end de mai à septembre.
Pourquoi le Luxembourg à deux
Le pays mesure 82 km du nord au sud. Au nord, les Ardennes luxembourgeoises, l'Éislek, alignent des forêts, des vallées encaissées et des châteaux sur leurs éperons rocheux, à Vianden et à Bourscheid. À l'est, le Mullerthal est creusé de gorges de grès et de passages si étroits qu'il faut s'y glisser de profil. Au sud-est, la Moselle longe des coteaux de vignes face à l'Allemagne.
Au centre, la capitale est bâtie sur un rocher au-dessus de deux vallées : vous dînerez en bas, au bord de l'Alzette, et vous remonterez en ascenseur. Entre deux lieux du programme, comptez rarement plus d'une heure de route, si bien que vous pouvez dormir au même endroit deux ou trois nuits et rayonner.
Quand partir
| Période | Météo | Affluence | Notre avis |
|---|---|---|---|
| Avril et mai | 12 à 19 °C, averses fréquentes | Modérée, forte aux week-ends de l'Ascension et de la Pentecôte | Les forêts vertes, le Mullerthal en fleurs, le télésiège de Vianden de nouveau en service |
| Juin à août | 20 à 25 °C, orages en fin de journée | Forte à Vianden et à Esch-sur-Sûre le week-end | Les terrasses, la baignade au lac de la Haute-Sûre, la visite du palais grand-ducal ; réservez Vianden tôt |
| Septembre et octobre | 12 à 20 °C, matinées fraîches | Modérée, sauf les week-ends de fêtes du vin | Notre préféré : les vendanges sur la Moselle, les forêts de l'Éislek qui changent de couleur |
| Novembre à mars | 1 à 7 °C, ciel gris, neige possible dans le nord | Faible, sauf les marchés de Noël de la capitale | La capitale illuminée en décembre, mais le télésiège arrêté, ni baignade ni bateau sur le lac, et des journées courtes |
Quatre dates reviennent chaque année. Le 23 juin, le pays célèbre sa fête nationale, et la veille au soir un feu d'artifice éclate au-dessus de la vallée de la Pétrusse, au pied de la vieille ville. Fin août et début septembre, la Schueberfouer, la grande fête foraine de la capitale, s'installe sur le Glacis, au Limpertsberg.
Le mardi de Pentecôte, des milliers de pèlerins traversent Echternach, la petite ville du Mullerthal, en sautillant au son des fanfares : c'est la procession dansante. Le deuxième dimanche d'octobre, le marché aux noix de Vianden remplit la Grand-Rue.
Formalités : papiers, visa, santé
| Papiers | Visa | Santé | |
|---|---|---|---|
| France, Belgique | Carte d'identité ou passeport en cours de validité, demandés à l'hôtel | Aucun | Carte européenne d'assurance maladie (CEAM), gratuite, à demander avant de partir |
| Suisse | Carte d'identité ou passeport en cours de validité | Aucun | Carte européenne d'assurance maladie, délivrée par votre caisse |
| Canada | Passeport valide 3 mois après votre sortie de l'espace Schengen, délivré depuis moins de 10 ans | Aucun pour 90 jours au plus | Assurance voyage couvrant les frais médicaux |
Si vous venez du Canada
Vous entrerez sans doute dans l'espace Schengen par Paris, Francfort ou Amsterdam : à votre première entrée, la police des frontières y enregistre vos empreintes et une photo (système EES), et le contrôle prend plus de temps. Vérifiez aussi avant de partir si l'autorisation de voyage ETIAS est exigée à vos dates : demandez-la en ligne sur le site de l'Union européenne (travel-europe.europa.eu).
Comment y aller
En train ou en avion
| Départ | Durée | Bon à savoir |
|---|---|---|
| Paris (gare de l'Est) | ~2h10 | TGV direct plusieurs fois par jour, jusqu'à la gare de Luxembourg |
| Metz, Thionville | 30 à 50 min. | TER fréquents, bondés de travailleurs frontaliers aux heures de pointe |
| Bruxelles | ~3h10 | Train direct ; travaux fréquents sur la ligne, vérifiez l'horaire la veille |
| Nice, Genève | 1h05 à 1h30 | Vols directs Luxair vers l'aéroport de Luxembourg (LUX) |
| Montréal, Toronto | 10h à 12h avec escale | Aucun vol direct : via Paris, Francfort ou Amsterdam, ou un vol pour Paris puis le TGV |
La gratuité s'arrête à la frontière : votre billet SNCF ou SNCB couvre tout le trajet jusqu'à la gare de Luxembourg. L'aéroport de Luxembourg (LUX), au Findel, est à 6 km de la vieille ville et relié par le tram, voir « De l'aéroport à l'hôtel ».
En voiture
Depuis Metz, comptez une heure par l'A31, et le double aux heures de pointe, quand les frontaliers rejoignent le pays ; depuis Bruxelles, environ 2h30 par l'E411. Si vous venez en voiture, laissez-la au parking de l'hôtel ou dans un parking relais de la capitale les deux premiers jours : le tram vous mènera dans la vieille ville.
Le pratique à savoir avant de partir
Téléphone
Avec un forfait français ou belge, rien ne change. Un forfait suisse inclut souvent quelques jours d'itinérance en Europe, vérifiez le vôtre ; un forfait canadien facture l'itinérance au prix fort : installez une eSIM européenne avant de partir. Dans les vallées de l'Our et de la Sûre, le réseau passe mal au fond des gorges : téléchargez la carte hors ligne.
Prises et courant
Les prises sont celles de la France et de la Belgique (types C et F), en 230 volts. Une fiche suisse à deux broches fines y entre, celle à trois broches non : emportez un adaptateur. Pour un appareil canadien, il vous faut un adaptateur, et l'appareil doit accepter le 230 volts : c'est le cas des téléphones et des ordinateurs, rarement des sèche-cheveux.
Argent et pourboire
- L'euro, et la carte acceptée partout, même pour un café ; gardez quelques pièces pour les toilettes payantes des sites et les petits marchés.
- Le service est compris dans l'addition : laissez l'arrondi au café, 5 à 10 % au restaurant si vous avez été bien servis.
- Refusez la conversion dans votre devise que proposent certains terminaux de paiement : le taux appliqué est moins bon que celui de votre banque.
Les langues
Le pays a trois langues officielles, le luxembourgeois, le français et l'allemand. Le français est partout à l'écrit, sur les panneaux et les menus, et une bonne partie des serveurs sont des frontaliers français ; l'anglais est courant dans la capitale. Dites moien (bonjour) en entrant : le luxembourgeois dit merci, comme vous. L'eau du robinet est potable.
Quoi réserver, et combien de temps avant
Au Luxembourg, vous réserverez peu de visites à l'avance : la seule qui part vite est celle du palais grand-ducal, ouvert au public l'été seulement. Le reste, décidez-le la veille ou sur place. Seuls les hôtels de Vianden et d'Esch-sur-Sûre, peu nombreux, affichent complet les week-ends de mai à septembre : réservez-les un à deux mois avant.
| Site | Prix / pers. | Réserver | Bon à savoir |
|---|---|---|---|
| Palais grand-ducal | ~18€ | Quelques semaines avant | Visites guidées de mi-juillet à fin août seulement, billets en ligne ou à l'office de tourisme de la ville, place Guillaume II |
| Casemates du Bock | ~13€ | La veille | Ouvertes toute l'année, entrée par créneau de 15 min. |
| Château de Vianden | ~13€ | Sur place | Ouvert tous les jours dès 10h ; arrivez à l'ouverture en juillet et août |
| Télésiège de Vianden | ~6,50€ | Sur place | De Pâques à mi-octobre, selon la météo |
| Château de Bourscheid | ~7€ | Sur place | Ouvert toute l'année, horaires réduits d'octobre à mars |
| Caves St Martin, Remich | à partir de 9€ | Quelques jours avant | Visite guidée des galeries creusées dans la roche, dégustation comprise ; du mercredi au dimanche, de mi-mars à mi-décembre |
| Bateau solaire du lac de la Haute-Sûre | à partir de 5€ | Réservation obligatoire | Circuit guidé de 2h, de mai à septembre, depuis Insenborn |
De l'aéroport à l'hôtel
© contributeurs OpenStreetMap
L'aéroport et les bases desservies
- Aéroport de Luxembourg (LUX)
- 1Luxembourg-Ville
- 2Gare de Luxembourg
- 3Vianden
- 4Remich
| Destination | Transport | Durée | Tarif indicatif |
|---|---|---|---|
| Luxembourg-Ville | Tram, de l'arrêt de l'aéroport à l'arrêt Hamilius | ~25 min. | Gratuit |
| Luxembourg-Ville | Taxi, à la sortie du terminal | ~15 min. | 30 à 40€ / taxi |
| Gare de Luxembourg | Tram, même ligne, jusqu'à l'arrêt Gare Centrale | ~30 min. | Gratuit |
| Vianden | Voiture de location, prise à l'aéroport | ~45 min. | 60 à 90€ / jour |
| Vianden | Tram, train jusqu'à Ettelbruck, puis bus 181 | ~1h30 | Gratuit |
| Remich | Voiture de location, prise à l'aéroport | ~25 min. | 60 à 90€ / jour |
Ce qui marche le mieux
Pour la capitale, prenez le tram devant le terminal : sans billet ni validation, il vous dépose dans la vieille ville, à l'arrêt Hamilius, à cinq minutes à pied de la place d'Armes. Le taxi ne vous fera gagner que dix minutes, pour 30 à 40€. Si vous arrivez tard, vérifiez l'heure du dernier tram.
Se déplacer
Le train, le bus et le tram, gratuits
Dans tout le pays, vous montez dans un train, un bus ou le tram sans billet, en deuxième classe : il n'y a rien à acheter ni à valider. Seule la première classe des trains reste payante, à partir de 3€ le trajet ; un contrôleur vous fera payer une amende si vous y êtes assis sans billet. Préparez vos trajets sur le site ou l'application mobiliteit.lu, qui donne toutes les correspondances.
Le train relie la capitale au nord du pays par Ettelbruck, mais ni Vianden, ni Echternach, ni Esch-sur-Sûre, ni Remich n'ont de gare : vous finirez en bus. Pour Vianden, prenez le train jusqu'à Ettelbruck puis le bus 181, par Diekirch : comptez 1h à 1h15. Le soir et le dimanche, les bus des vallées se font rares.
Dans la capitale, à pied et en ascenseur
Vous traverserez la vieille ville à pied en vingt minutes d'un bout à l'autre. Pour descendre dans les vallées, prenez les ascenseurs publics, gratuits.
Celui du Plateau du Saint-Esprit vous dépose au Grund, le quartier au bord de l'Alzette. L'ascenseur panoramique du Pfaffenthal, une cage de verre qui descend 60 mètres de falaise, vous mène au Pfaffenthal, au fond de la vallée nord, d'où un funiculaire monte au Kirchberg, le plateau des institutions européennes.
En voiture
La vitesse est limitée à 50 km/h en agglomération, 90 sur route et 130 sur autoroute, 110 par temps de pluie. Dans les Ardennes, les routes sont étroites et sinueuses. Par temps de neige ou de verglas, les pneus d'hiver sont obligatoires : demandez-les au loueur.
Budget à deux
Le Luxembourg est l'un des pays les plus chers d'Europe pour l'hôtel et le restaurant, et les transports publics ne coûtent rien. Dans la capitale, les hôtels se remplissent de voyageurs d'affaires en semaine : ils sont souvent moins chers du vendredi au dimanche. Ce que coûtent quatre nuits à deux, hors vols :
| Malin | Confort | Plaisir | |
|---|---|---|---|
| Hôtel, par nuit | 110 à 150€ (un hôtel simple de Vianden, la capitale le week-end) | 180 à 250€ (un hôtel de la vieille ville, une chambre avec spa en Ardennes) | à partir de 450€ (un Relais & Châteaux de la place d'Armes) |
| Repas, par jour à deux | 70€ (un plat du jour à midi, une brasserie le soir) | 130€ (un déjeuner simple, un dîner avec du vin de la Moselle) | 250€ (une table gastronomique) |
| Visites pour le séjour | 40€ | 80€ avec un LuxembourgPass | 200€ avec la visite du palais et une dégustation |
| Transports pour le séjour | Gratuits : train, bus et tram | 40€ avec quelques taxis | 300€ avec une voiture trois jours |
| Total, quatre nuits | ~850€ | ~1 500€ | à partir de 3 300€ |
Repères utiles : un café 3 à 4€, un plat du jour à midi 16 à 22€, une bière luxembourgeoise 4 à 5€, un verre de crémant 7 à 10€, une bouteille de riesling achetée à la cave 10 à 15€.
Les spécialités à goûter
La cuisine luxembourgeoise est celle d'un pays de forêts et de vignes, entre la France et l'Allemagne : du porc fumé, des pommes de terre, du gibier en automne, du poisson de rivière sur la Moselle, et des tartes aux fruits. Vous la goûterez dans les brasseries de village et les auberges des Ardennes plus que dans les restaurants de la capitale.
À table
-
Judd mat Gaardebounen
Le plat national : un collet de porc fumé, servi en tranches avec des fèves des marais à la crème et des pommes de terre. Commandez-le en été, quand les fèves sont fraîches.
-
Gromperekichelcher
Des galettes de pommes de terre râpées et d'oignon, frites à la minute et vendues par trois ou quatre sur les marchés, les fêtes de village et le marché de Noël de la capitale.
-
Bouneschlupp
Une soupe épaisse de haricots verts, de pommes de terre et de lard, souvent servie avec une saucisse fumée : le plat des auberges des Ardennes, à midi.
-
F'rell am Rèisleck
Le brochet au riesling, cuit dans une sauce à la crème et au vin blanc : la spécialité des restaurants de la Moselle, avec les petites fritures de rivière.
-
Kachkéis
Le fromage cuit, coulant, à tartiner sur une tranche de pain de campagne avec de la moutarde : servi en entrée ou au goûter, dans les cafés de village.
-
Quetschentaart
La tarte aux quetsches, de la fin août à octobre, en pâte levée et souvent servie tiède avec de la crème fouettée, dans les pâtisseries et les auberges.
À boire
Sur la Moselle, goûtez le crémant de Luxembourg, le vin effervescent du pays, et les vins blancs secs, riesling, auxerrois, pinot gris et rivaner. Les bières blondes des brasseries Bofferding, Diekirch et Simon sont à la pression partout. Après le dîner, commandez une eau-de-vie de quetsche ou de mirabelle en digestif.
Usages et règles à connaître
Les Luxembourgeois vivent à trois langues et accueillent chaque jour des centaines de milliers de frontaliers : vous serez servis en français partout. Quelques habitudes vous éviteront une porte close ou une amende.
| Règle | Ce qui vous attend |
|---|---|
| Fumer dans un bar, un restaurant ou une salle couverte | Interdit, amende ; les fumeurs sortent sur la terrasse |
| Conduire après deux ou trois verres de crémant | Taux limite de 0,5 g/l, 0,2 pour les jeunes conducteurs ; contrôles fréquents sur la Moselle les soirs de fête du vin |
| Se garer sur une place réservée aux résidents dans la capitale | Amende, et la fourrière dans la vieille ville |
Hors de la capitale, les restaurants servent de 12h à 14h et de 19h à 21h30, et beaucoup ferment le lundi, parfois aussi le mardi : réservez votre dîner à Vianden ou sur la Moselle le matin.
Sécurité
Le Luxembourg est l'un des pays les plus sûrs d'Europe : vous pouvez rentrer à pied la nuit dans la vieille ville et dans les villages en toute tranquillité. Prenez tout de même quelques précautions :
- Le quartier de la gare la nuit, autour de la rue de Strasbourg et de la rue Joseph Junck : trafic de drogue et pickpockets. Traversez-le en tram plutôt qu'à pied après 22h.
- Les sentiers du Mullerthal après la pluie : le grès devient glissant dans les escaliers taillés et les passages étroits. Portez des chaussures de marche, pas des baskets de ville.
- Les tiques dans les forêts des Ardennes et du Mullerthal, d'avril à octobre : pantalon long sur les sentiers, et un coup d'œil sur la peau le soir.
- Le lac de la Haute-Sûre : baignez-vous seulement dans les zones surveillées d'Insenborn et de Lultzhausen, et lisez le panneau à l'entrée, qui signale les interdictions de baignade en cas de prolifération d'algues bleues (cyanobactéries).
- Les routes des Ardennes à la tombée de la nuit : virages serrés, brouillard en automne, et du gibier qui traverse.
Les erreurs à éviter à deux
La plupart des déceptions viennent de la même idée : croire que vous verrez un pays aussi petit en un jour depuis la capitale, d'un parking à l'autre.
- Enchaîner Vianden, le Mullerthal et la Moselle dans la même journée : vous passerez quatre heures au volant pour voir trois parkings. Gardez une région par jour, et dormez au moins deux nuits dans les Ardennes.
- Louer une voiture dès l'arrivée pour visiter la capitale : la vieille ville est piétonne, le parking coûte cher, et le tram vous y mène gratuitement.
- Confondre Esch-sur-Sûre, le village des Ardennes dans son méandre, avec Esch-sur-Alzette, la deuxième ville du pays, industrielle, à l'opposé, près de la frontière française.
- Compter sur le bus pour rentrer dîner à Vianden ou à Esch-sur-Sûre après une journée ailleurs : le soir et le dimanche, il en passe peu. Vérifiez le dernier départ sur mobiliteit.lu avant de partir le matin.
- Prévoir le télésiège de Vianden entre mi-octobre et Pâques, ou le bateau solaire du lac hors de la saison de mai à septembre : ni l'un ni l'autre ne fonctionne.
Luxembourg
Comparez les prix des hôtels
Choisissez vos dates : les offres des grands sites de réservation s'affichent côte à côte.
Comparez en temps réel les offres de Booking, Expedia, Agoda et d'autres partenaires.
Luxembourg : trouvez votre hôtel
Questions fréquentes
Combien de jours faut-il pour le Luxembourg à deux ?
Deux jours pleins pour la capitale, sa vieille ville, la Corniche et les vallées en contrebas. Cinq jours pour y ajouter Vianden, le Mullerthal, la haute Sûre et la Moselle, avec deux nuits dans la capitale et deux à Vianden. Avec une semaine, ajoutez deux nuits sur la Moselle.
Les transports publics sont-ils gratuits aussi pour les touristes ?
Oui. Trains, bus et tram sont gratuits pour tout le monde, résidents ou visiteurs, en deuxième classe, sans billet ni carte à demander. Seuls la première classe des trains et les trajets qui passent la frontière restent payants.
Faut-il louer une voiture au Luxembourg ?
Pas pour la capitale ni pour la Moselle, que le bus dessert. Oui pour deux ou trois jours si vous voulez voir le château de Vianden, les gorges du Mullerthal et Esch-sur-Sûre sans attendre les correspondances : comptez 60 à 90€ par jour, et prenez-la à l'aéroport en quittant la capitale.
Quelle est la meilleure période pour un couple ?
Septembre et début octobre, pour les vendanges sur la Moselle, les forêts des Ardennes qui changent de couleur et des hôtels plus faciles à réserver. Puis mai et juin, pour les sentiers du Mullerthal au sec et les longues soirées en terrasse.
Le Luxembourg est-il une destination chère ?
Pour l'hôtel et le restaurant, oui : c'est l'un des pays les plus chers d'Europe. Comptez environ 1 500€ pour quatre nuits à deux en confort, hors vols, et 850€ en version maline. Les transports publics gratuits et les hôtels de la capitale moins chers le week-end font baisser la note.
Parle-t-on français au Luxembourg ?
Oui, partout : le français est l'une des trois langues officielles, celle des panneaux, des menus et de l'administration, et beaucoup de serveurs sont des frontaliers français. L'allemand est aussi compris partout, l'anglais surtout dans la capitale.