Martynika w 7 dni we dwoje (2026): od wulkanu po Les Salines

Martynika
Zdjęcie: Damien Verrier

Tekst: zespół redakcyjny Aktualizacja: 13 listopada 2026

Objeżdżacie wyspę w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, żeby skończyć nad spokojnym morzem na południu. Zaczynacie w Le François, nad Atlantykiem, od fonds blancs, piaszczystych płycizn pośrodku zatoki. Przez Caravelle jedziecie do Saint-Pierre, u stóp Montagne Pelée, wulkanu, a potem przez Route de la Trace zjeżdżacie do Le Diamant, na żółwie w Les Anses-d'Arlet i plażę Les Salines.

  • 7 dni
  • 3 etapy, 6 noclegów
  • 335 km drogi, 8h35
  • Pętla z Le François

W skrócie

Noce
Śpijcie dwie noce w Le François, dwie w Saint-Pierre lub Le Carbet, dwie w Le Diamant: hotel zmieniacie trzeciego i piątego ranka, nigdy w godzinach szczytu.
Samochód
Odbierzcie go na lotnisku po przylocie i oddajcie przy tym samym stanowisku siódmego dnia. Przejedziecie około 350 km, w tym Route de la Trace i serpentyny na północy.
Chwila we dwoje
Drugiego ranka wypijcie ti-punch, który podaje większość kapitanów, stojąc w turkusowej wodzie fonds blancs, pośrodku zatoki Le François.
Budżet
Liczcie około 2 400€ we dwoje w standardzie komfort, bez lotów: sześć nocy, jedzenie, samochód na siedem dni, rejs na fonds blancs i bilety wstępu; około 1 400€ w wersji oszczędnej.
Do rezerwacji
Zarezerwujcie samochód razem z biletami lotniczymi, hotele w Le François i Saint-Pierre w sezonie dwa do trzech miesięcy wcześniej, a rejs na fonds blancs najpóźniej pierwszego dnia.

Trasa na mapie

© autorzy OpenStreetMap

D6 Dzień 6: Les Anses-d'Arlet i Anse Cafard

Nocleg w Le Diamant · 35 km, 1h

  1. D6·1Anse Dufour Punkt widokowy
  2. D6·2Anse Noire Punkt widokowy
  3. D6·3Grande Anse d'Arlet Punkt widokowy
  4. D6·4Les Anses-d'Arlet Miasteczko
  5. D6·5Pomnik w Anse Cafard Zabytek
  6. D6·6Rocher du Diamant Punkt widokowy

Trasa w jednej tabeli

Dzień Etapy dnia Droga Nocleg w
Dzień 1 Le François 18 km, 25 min Le François
Dzień 2 Zatoka Le François, habitation Clément 12 km, 25 min Le François
Dzień 3 Caravelle, Sainte-Marie, Saint-Pierre 80 km, 2h Saint-Pierre
Dzień 4 Montagne Pelée, Saint-Pierre 35 km, 1h Saint-Pierre
Dzień 5 Route de la Trace, Balata, Le Diamant 75 km, 2h Le Diamant
Dzień 6 Les Anses-d'Arlet, Le Diamant 35 km, 1h Le Diamant
Dzień 7 Les Salines, Sainte-Anne 80 km, 1h45 Wyjazd
Razem 335 km, 8h35

Jak dojechać i kiedy jechać: Kiedy jechać i Jak dojechać.

Dzień po dniu

Le François · Nocleg w Le François

Dzień 1: lotnisko, potem Le François

Samochód i droga nad Atlantyk

Na lotnisku Aimé Césaire, w Le Lamentin, odbierzcie samochód przy stanowisku wypożyczalni, a potem jedźcie N6 na wschód: w 25 minut jesteście w miasteczku Le François, na wybrzeżu atlantyckim, bez przejazdu przez Fort-de-France. Zatrzymajcie się w supermarkecie na wjeździe do miasteczka po wodę i śniadanie na następny dzień, jeśli hotel go nie podaje.

Pierwszy wieczór, naprzeciw wysepek

Zostawcie walizki, popływajcie w hotelowym basenie i popatrzcie, jak światło gaśnie nad wysepkami w zatoce. Zjedzcie kolację w hotelu albo w restauracji w miasteczku, zarezerwowanej przed wyjazdem: nabrzeże pustoszeje około 19.00. Połóżcie się wcześnie, łódź wypływa jutro o 9.00.

Zatoka Le François, habitation Clément · Nocleg w Le François

Dzień 2: fonds blancs w Le François i habitation Clément

Habitation Clément
Habitation Clément

Rano łodzią między wysepkami

Bądźcie około 9.00 na przystani w Le François, na nabrzeżu. Łódź płynie wzdłuż wysepek w zatoce, a potem zatrzymuje się nad fonds blancs, piaszczystymi płyciznami wewnątrz rafy, gdzie turkusowa woda sięga Wam do pasa. Najbardziej znana nazywa się baignoire de Joséphine, wanna Józefiny. Weźcie krem z filtrem, T-shirt i wodę: na łodzi jest mało cienia.

Lunch, potem sjesta

W zależności od wybranego rejsu zjecie lunch na wysepce albo po powrocie do miasteczka, około 13.00. W najgorętszych godzinach odpocznijcie w hotelu.

Habitation Clément późnym popołudniem

Około 15.00 podjedźcie pięć minut do habitation Clément, dawnej plantacji trzciny cukrowej otwartej dla zwiedzających: dwór, piwnice, w których dojrzewa rum, park z palmami i dziełami sztuki oraz sale wystawowe. Przeznaczcie na to dwie godziny, z degustacją, i zanim wejdziecie, ustalcie, kto z Was dwojga poprowadzi w drodze powrotnej.

Caravelle, Sainte-Marie, Saint-Pierre · Nocleg w Saint-Pierre

Dzień 3: Caravelle, Sainte-Marie, potem Saint-Pierre

Muzeum Bananów w Sainte-Marie
Muzeum Bananów w Sainte-Marie

Rano na półwyspie Caravelle

Zwolnijcie pokój o 8.00 i jedźcie 30 minut na północ, przez Le Robert i La Trinité, do Tartane, wsi na półwyspie Caravelle. Jedźcie dalej do końca drogi: przy ruinach château Dubuc, plantacji z XVIII wieku, zaczynają się szlaki rezerwatu przyrody. Przejdźcie małą pętlę, około 1h30, przed upałem, a potem popływajcie w zatoce Tartane, osłoniętej rafą.

Południe w Sainte-Marie

W 25 minut dojedziecie do Sainte-Marie, dalej na północ na wybrzeżu atlantyckim. Zjedzcie lunch w miasteczku, a potem zwiedźcie Muzeum Banana (musée de la Banane), na plantacji na wzgórzu, z kolekcją bananowców i historią ich uprawy na wyspie. Jeśli wolicie rum, odwiedźcie zamiast tego gorzelnię Saint-James, na północnym krańcu miasteczka, z muzeum i salą degustacyjną: na jedno i drugie nie starczy czasu.

Przejazd do Saint-Pierre

Wyjedźcie przed 16.00 drogą przez Le Morne-Rouge, która prowadzi przez las u stóp Montagne Pelée: w 45 minut będziecie w Saint-Pierre, przed zachodem słońca nad Morzem Karaibskim.

Montagne Pelée, Saint-Pierre · Nocleg w Saint-Pierre

Dzień 4: Montagne Pelée o świcie, potem Saint-Pierre

Góra Pelée
Góra Pelée

Szlak l'Aileron, przed chmurami

Wyjedźcie o 6.00 na parking l'Aileron, 25 minut od Saint-Pierre, nad miasteczkiem Le Morne-Rouge: stamtąd zaczyna się szlak na Montagne Pelée. Ścieżka wspina się stromo, po stopniach, wśród niskiej roślinności; godzinę później, na szczycie l'Aileron, przy dobrej widoczności zobaczycie oba wybrzeża wyspy.

Idźcie dalej, aż na krawędź krateru, jeśli niebo pozostaje czyste, i zawróćcie, gdy tylko nadejdzie mgła. Weźcie buty trekkingowe, wiatrówkę i dwa litry wody na osobę.

Popołudnie w ruinach Saint-Pierre

Po lunchu przejdźcie się po ruinach miasta zniszczonego przez erupcję w 1902 roku. Wejdźcie po schodach ruin teatru, zobaczcie celę, w której więzień przeżył erupcję, a potem wejdźcie do Mémorial de la catastrophe, muzeum, które opowiada o mieście sprzed katastrofy i o dniu tragedii.

Rum u stóp wulkanu

Około 15.00 podjedźcie do gorzelni Depaz, pięć minut na północ od miasta, wśród pól trzciny u stóp wulkanu: zwiedźcie instalacje i spróbujcie rumu przy barze. Potem zjedzcie kolację na nabrzeżu Saint-Pierre.

Route de la Trace, Balata, Le Diamant · Nocleg w Le Diamant

Dzień 5: Route de la Trace i Balata, potem Le Diamant

Route de la Trace, przez las

Zwolnijcie pokój o 8.30 i podjedźcie do Le Morne-Rouge, gdzie zaczyna się Route de la Trace (N3): droga schodzi do Fort-de-France przez las tropikalny, wśród paproci drzewiastych i pitons du Carbet, wulkanicznych szczytów w środku wyspy. Jedźcie powoli, droga jest wąska i kręta, i zatrzymujcie się tylko w punktach widokowych z parkingiem.

Ogród Balata

Około 10.00 dojedziecie do ogrodu Balata, ogrodu botanicznego przy Trace, 10 km od Fort-de-France: alejki z tropikalnymi kwiatami, palmami i stawami oraz wiszące kładki między drzewami. Przeznaczcie na niego 1h30 do 2h. Nieco niżej przy drodze zatrzymajcie się na pięć minut przy Sacré-Cœur de Balata, kopii bazyliki z Montmartre pośrodku lasu.

Le Diamant przed końcem popołudnia

Wyjedźcie z Balaty około 12.00 i przejedźcie przez Fort-de-France w porze lunchu, kiedy ruch jest płynny; potem jedźcie N5 na południe i zjedzcie lunch po drodze. Około 14.30 będziecie w Le Diamant. Wieczorem przejdźcie się po Grande Anse, plaży miasteczka, naprzeciw Rocher du Diamant, i nie kąpcie się, jeśli fale są duże.

Les Anses-d'Arlet, Le Diamant · Nocleg w Le Diamant

Dzień 6: Les Anses-d'Arlet i Anse Cafard

Skała Rocher du Diamant
Skała Rocher du Diamant

Anse Dufour i Anse Noire, wcześnie rano

Wyjedźcie o 8.00 do Anse Dufour, 25 minut na północny zachód, małej przystani rybackiej w głębi zatoczki: z maską i rurką popływajcie nad łąkami trawy morskiej, na które żółwie zielone przypływają żerować. Dziesięć minut pieszo dalej jest Anse Noire, sąsiednia zatoczka z ciemnym piaskiem, jeszcze spokojniejsza. Przed 10.00 będziecie tam prawie sami.

Grande Anse d'Arlet i miasteczko

Zjedźcie do Grande Anse d'Arlet, zatoki z jasnym piaskiem i restauracjami na plaży: zjedzcie na lunch grillowaną rybę, ze stopami w piasku. Po południu przejdźcie przez wzgórze, morne, do miasteczka Les Anses-d'Arlet, z kościołem nad plażą i pomostem, i popływajcie przed wsią.

Pomnik w Anse Cafard, o zachodzie słońca

W drodze powrotnej zatrzymajcie się przy pomniku w Anse Cafard, na zachód od Le Diamant: piętnaście posągów z białego betonu, wysokich na 2,50 metra, zwróconych ku morzu. Zostańcie tam na zachód słońca, z Rocher du Diamant na morzu.

Les Salines, Sainte-Anne

Dzień 7: Les Salines, Sainte-Anne i lotnisko

Plaża Les Salines
Plaża Les Salines

Les Salines, przed tłumem

Zwolnijcie pokój o 7.30 i jedźcie 50 minut na wschód, przez Sainte-Luce i Le Marin, do Grande Anse des Salines, na południowym cyplu wyspy: ponad kilometr jasnego piasku pod palmami kokosowymi i spokojna woda. Zaparkujcie przed 9.00. Tego dnia bagaże zostają w bagażniku: zapakujcie go przy hotelu, nie na parkingu, wybierzcie miejsce w cieniu, z widokiem na plażę, i trzymajcie dokumenty i telefony przy sobie.

Południe w Sainte-Anne

Wróćcie do miasteczka Sainte-Anne, dziesięć minut dalej. Obejdźcie targ na placu, gdzie kupicie przyprawy i rum na pamiątkę, a potem zjedzcie lunch na nabrzeżu, z widokiem na zatokę Le Marin.

Lotnisko

Wyjedźcie przed 15.00: lotnisko Aimé Césaire jest 45 minut stąd drogą N5, po 16.00 dłużej. Zatankujcie po drodze, oddajcie samochód na parkingu wypożyczalni i bądźcie na lotnisku dwie godziny przed wieczornym lotem.

Jazda po Martynice: siedem dni, trzy bazy, jeden samochód

Wynajem, z lotniska na lotnisko

Wynajmijcie samochód na siedem dni, z odbiorem i zwrotem przy tym samym stanowisku na lotnisku. Mały samochód wystarczy, ale weźcie trochę mocniejszy, jeśli boicie się podjazdów: droga na l'Aileron, dojazdy do hoteli na wzgórzach Le Diamant i Route de la Trace są strome. Wypożyczalnia blokuje kaucję na karcie kredytowej na nazwisko kierowcy.

Parkowanie, etap po etapie

EtapGdzie parkowaćWarto wiedzieć
Le François, przystań Parking na nabrzeżu Przyjedźcie przed 9.00 w dniu rejsu
Półwysep Caravelle Parking przy château Dubuc, na końcu drogi Nic na widoku w samochodzie podczas wędrówki
Montagne Pelée Parking l'Aileron Przyjedźcie przed 7.00, żeby wejść przed chmurami
Anse Dufour, Grande Anse d'Arlet Małe parkingi nad plażami Pełne od 10.00; parkujcie tak, by nie przeszkadzać mieszkańcom
Les Salines Parkingi wzdłuż plaży W niedzielę pełne od 9.00

Nie zapłacicie żadnych opłat drogowych. Zatankujcie w Saint-Pierre, zanim piątego dnia wjedziecie na Route de la Trace: na północy stacji jest mało.

Do rezerwacji przed wyjazdem

W kolejności planu
CoNa który dzieńCzego wymaga plan
Samochód z wypożyczalni, na lotnisku Dni 1 do 7 Razem z biletami lotniczymi na Boże Narodzenie i luty, zwrot przy tym samym stanowisku ostatniego dnia
Stolik na kolację w Le François Dzień 1 Przed wyjazdem, jeśli hotel nie ma restauracji
Rejs na fonds blancs Dzień 2 Najpóźniej dzień wcześniej, na wypłynięcie o 9.00
Hotel w Saint-Pierre lub Le Carbet Dni 3 i 4 2 do 3 miesięcy wcześniej w sezonie: na północy jest mało hoteli

Za resztę zapłacicie na miejscu: habitation Clément, Muzeum Banana, Mémorial w Saint-Pierre i ogród Balata. Szlak na Montagne Pelée, plaże i rezerwat Caravelle są dostępne bezpłatnie.

Budżet we dwoje na siedem dni

Sześć nocy we dwoje, bez lotów (ceny orientacyjne)
OszczędnieKomfortLuksus
Hotele, sześć nocy 650€ (apartamenty z kuchnią) 1 150€ (hotele z basenem) 2 400€ (Plein Soleil, Habitation Anse Couleuvre, willa w Le Diamant)
Jedzenie, siedem dni 350€ 700€ 1 250€
Samochód, siedem dni, z paliwem 250€ 350€ 500€
Fonds blancs, bilety i degustacje 120€ 200€ 400€ z prywatnym rejsem
Razem ~1 400€ ~2 400€ ~4 550€

Dłużej, bez samochodu albo w odwrotnym kierunku

W dziesięć dni, z Caravelle i Sainte-Anne

Dodajcie noc w Tartane, na Caravelle, między Le François a Saint-Pierre: zdążycie wtedy przejść dużą pętlę rezerwatu. Dodajcie noc na północy, żeby dojechać do Anse Couleuvre, na końcu drogi do Le Prêcheur, i mieć drugą szansę na wejście na szczyt Montagne Pelée.

Zakończcie nocą w Sainte-Anne po Le Diamant: popływacie w Les Salines pod koniec dnia i następnego ranka, i przejdziecie wzdłuż wybrzeża aż do pointe Marin. Ostatniego dnia lotnisko jest 45 minut stąd.

Bez samochodu

Bez samochodu ten plan się nie uda: żaden autobus nie dojeżdża na Caravelle, do l'Aileron i do Les Anses-d'Arlet o sensownych godzinach. Jeśli nie prowadzicie, śpijcie w Les Trois-Îlets, z lotniska weźcie taksówkę, Fort-de-France zwiedźcie, płynąc łodzią, a na północ i na fonds blancs zarezerwujcie wycieczki całodniowe.

Najpierw południe

Jeśli chcecie zacząć od plaży, objedźcie wyspę w drugą stronę: pierwsze dwie noce śpijcie w Le Diamant, do Saint-Pierre jedźcie przez Fort-de-France w środku dnia, a skończcie w Le François, 25 minut od lotniska.

Błędy, których warto uniknąć

  • Zmiana bazy między 16.00 a 18.30: piątego dnia przejedźcie przez Fort-de-France w porze lunchu, nigdy późnym popołudniem.
  • Rozpoczęcie wejścia na Montagne Pelée po 8.00: dotrzecie na szczyt w chmurach i zejdziecie, nic nie widząc.
  • Otwieranie bagażnika na parkingu Les Salines ostatniego dnia: zapakujcie bagaże przy hotelu, zaparkujcie z widokiem na plażę i trzymajcie dokumenty przy sobie.
  • Nurkowanie z butlą w przeddzień wylotu: między nurkowaniem a lotem muszą minąć 24 godziny. Szóstego dnia poprzestańcie na masce i rurce.

Najczęstsze pytania

Dlaczego zacząć od Atlantyku i skończyć na południu?

Bo Le François jest 25 minut od lotniska, bez przejazdu przez Fort-de-France, więc w dniu przylotu omijacie popołudniowe korki. Potem jedziecie na północ, kiedy różnica czasu budzi Was wcześnie, co ułatwia wyjazd o 6.00 na Montagne Pelée, a kończycie w Le Diamant, 45 minut od lotniska, z dwoma dniami na plaży.

A jeśli Montagne Pelée jest w chmurach?

Zostawcie sobie piąty ranek w rezerwie: wyjedźcie o 6.00 z Saint-Pierre, wejdźcie szlakiem l'Aileron, jeśli szczyt jest odsłonięty, a potem jedźcie Route de la Trace. Jeśli pada oba ranki, zrezygnujcie ze szczytu i piątego dnia poświęćcie więcej czasu ogrodowi Balata.

Czy ten plan sprawdzi się w porze deszczowej?

Tak, w maju i czerwcu: ulewy są silne, ale krótkie i padają głównie na północy. Od lipca do listopada, w sezonie cyklonów, rejs albo wejście na wulkan mogą zostać odwołane: dodajcie do planu wolny dzień.

Jak zrobić ten plan w pięć dni?

Przy czterech nocach nie zmieniajcie hotelu: śpijcie w Le Diamant i zwiedźcie północ w jeden dzień, z wyjazdem o 5.00, żeby zacząć wejście na Montagne Pelée przed 7.00, a w drodze powrotnej Saint-Pierre i Route de la Trace. Zostawcie jeden dzień na fonds blancs w Le François, 50 minut jazdy, i dwa na Les Anses-d'Arlet i Les Salines. Rezygnujecie wtedy z Caravelle i Sainte-Marie.

Zaloguj się