Gdzie spać na Martynice we dwoje (2026): strefy i hotele

Tekst: zespół redakcyjny Aktualizacja: 13 listopada 2026

Najpierw wybierzcie wybrzeże. Nad Morzem Karaibskim, od Saint-Pierre na północy po Les Trois-Îlets i Le Diamant na południu, morze jest spokojne, a słońce zachodzi nad wodą. Nad Atlantykiem, w Le François i na półwyspie Caravelle, pasaty wieją nad lagunami osłoniętymi rafą, ale w niektórych miesiącach morze przynosi sargasy. Na południowym cyplu Sainte-Anne leży dziesięć minut od plaży Les Salines.

W skrócie

Pierwsza wizyta
Wybierzcie Les Trois-Îlets: lotnisko 30 minut stąd, łódź do Fort-de-France, plaże i restauracje w zasięgu spaceru wokół Pointe du Bout, a Les Anses-d'Arlet 20 minut dalej.
Najbardziej romantycznie
Śpijcie w Le François, w willi z prywatnym basenem naprzeciw wysepek; łodzie na fonds blancs wypływają z miasteczka, dziesięć minut dalej.
Widok
Wybierzcie Le Diamant: z plaży i z hotelowych tarasów zobaczycie przed sobą Rocher du Diamant, skałę na morzu.
Spokój
Śpijcie w Le Prêcheur, ostatniej wsi na karaibskim wybrzeżu na północy, albo w dawnym dworze plantatora na Caravelle: żadnego baru, żadnego ruchu i las aż do plaży.
Mały budżet
Wybierzcie apartament z kuchnią w Anse à l'Âne, w Les Trois-Îlets, albo w Le Carbet, na południe od Saint-Pierre: studio nad morzem w cenie pokoju od strony ogrodu w hotelu przy plaży.
O co prosić
Zapytajcie, czy pokój ma klimatyzację, czy tylko wentylator, i czy hotel stoi nad wodą, czy na wzgórzu: wiele adresów leży na zboczu, dziesięć minut samochodem od plaży.

Jedna baza czy kilka?

Południe i północ dzieli Fort-de-France z jego korkami: od pięciu nocy weźcie bazę po każdej stronie i zmieniajcie ją w środku dnia.

Długi weekend, trzy lub cztery noce
Jedna baza: Les Trois-Îlets albo Le Diamant, na Les Anses-d'Arlet, Les Salines i jeden dzień na północy przez Route de la Trace.
Tydzień
Trzy bazy: dwie noce w Le François na fonds blancs i Atlantyk, dwie w Saint-Pierre albo Le Carbet na Montagne Pelée, dwie w Le Diamant na koniec w słońcu, 45 minut od lotniska.
Dziesięć dni
Pięć baz: dwie noce w Le François, jedna na Caravelle, trzy na karaibskiej północy, potem dwie w Le Diamant i jedna w Sainte-Anne, żeby skończyć na Les Salines.

Ile drogi między dwiema bazami?

Te czasy dotyczą jazdy poza godzinami szczytu. Wokół Fort-de-France i Le Lamentin, w dni powszednie od 6.30 do 9.00 i od 16.00 do 18.30, liczcie nawet dwa razy dłużej.

Trasa Czas jazdy Warto wiedzieć
Lotnisko Aimé Césaire (FDF) do Les Trois-Îlets 30 min przez N5 i Rivière-Salée
Lotnisko Aimé Césaire (FDF) do Le François 25 min przez N6
Lotnisko Aimé Césaire (FDF) do Saint-Pierre 1h przez Fort-de-France i wybrzeże karaibskie
Les Trois-Îlets do Le Diamant 20 min przez Les Anses-d'Arlet albo drogą przez Rivière-Salée
Le Diamant do Sainte-Anne 40 min przez Sainte-Luce i Le Marin
Le François do Sainte-Anne 40 min przez Le Vauclin i Le Marin
Le François do Tartane (Caravelle) 30 min przez Le Robert i La Trinité
Tartane (Caravelle) do Saint-Pierre 1h10 przez Sainte-Marie i Le Morne-Rouge
Saint-Pierre do Le Diamant 1h20 przez Route de la Trace albo przez Fort-de-France

Strefy na mapie

© autorzy OpenStreetMap

Ceny €€€

Les Trois-Îlets, nasz wybór na pierwszą wizytę

  • Pierwsza wspólna wizyta
  • Smakosze
  • Widok
Góra Pelée
Góra Pelée

Les Trois-Îlets to gmina naprzeciw Fort-de-France, po drugiej stronie zatoki. Hotele skupiają się przy trzech zatoczkach: Pointe du Bout, z mariną i restauracjami, Anse Mitan, długiej plaży z małymi hotelami, i spokojniejszej Anse à l'Âne, nieco na zachód. Promy pasażerskie dowiozą Was do Fort-de-France w 15 do 25 minut, bez korków.

Dziesięć minut od plaż, koło miasteczka Les Trois-Îlets, zwiedźcie musée de la Pagerie, w majątku, gdzie urodziła się cesarzowa Józefina, i village de la Poterie, dawne warsztaty garncarskie, w których działają dziś sklepy rzemieślników. Plaże Les Anses-d'Arlet są 20 minut na południe, lotnisko 30 minut. Wieczorem dojdziecie pieszo do restauracji w marinie, otwartych do 22.00.

To najbardziej zabudowana część południa: poproście o pokój od strony morza, z dala od drogi i od muzyki barów w marinie w weekend.

  • Łódź do Fort-de-France, bez samochodu
  • Restauracje w zasięgu spaceru wieczorem
  • Lotnisko 30 minut stąd, Les Anses-d'Arlet 20
  • Najbardziej uczęszczana i zabudowana strefa południa
  • Wąskie plaże przed hotelami

Nasze hotele: Les Trois-Îlets

Dostępne hotele na mapie

Wczytywanie mapy hoteli…
Ceny €€

Le Diamant i Sainte-Luce, naprzeciw Rocher du Diamant

  • Widok
  • Spokój
  • Podróż poślubna
Skała Rocher du Diamant
Skała Rocher du Diamant

Miasteczko Le Diamant leży nad Grande Anse du Diamant, plażą długą na prawie trzy kilometry, naprzeciw Rocher du Diamant, wulkanicznej wysepki o wysokości 175 metrów, którą Anglicy zajęli w 1804 roku. Na zachód od miasteczka pomnik w Anse Cafard upamiętnia katastrofę statku z niewolnikami; jego posągi są zwrócone ku morzu.

Grande Anse bywa wzburzona: spokojniej popływacie w Les Anses-d'Arlet, 15 minut na zachód, gdzie żółwie żerują przed plażą. Na wschodzie sąsiednie miasteczko Sainte-Luce ma bardziej osłonięte zatoczki i hotele nad wodą. Oba miasteczka są wieczorem spokojne, z kilkoma restauracjami na nabrzeżu.

W Les Anses-d'Arlet znajdziecie prawie wyłącznie domy na wynajem i pensjonaty: śpijcie w Le Diamant albo w Sainte-Luce i dojeżdżajcie tam samochodem.

  • Rocher du Diamant z plaży i z tarasów
  • Żółwie w Les Anses-d'Arlet 15 minut stąd
  • Spokojne miasteczka wieczorem
  • Duża plaża często zbyt wzburzona do pływania
  • Mało hoteli, a w Les Anses-d'Arlet prawie żadnych

Nasze hotele: Le Diamant i Sainte-Luce

Dostępne hotele na mapie

Wczytywanie mapy hoteli…
Ceny €€

Sainte-Anne, wieś na końcu wyspy

  • Rocznica
  • Para z budżetem
Plaża Les Salines
Plaża Les Salines

Sainte-Anne to wieś rybacka na południowym cyplu Martyniki, z kościołem nad wodą, targiem na placu i plażą w samym miasteczku. Grande Anse des Salines, najbardziej znana plaża wyspy, z palmami kokosowymi na ponad kilometrze, leży dziesięć minut drogi na południe; pointe Marin i Anse Caritan są kilka minut pieszo, na północ od miasteczka.

To najsuchsza i najbardziej słoneczna część wyspy. Wieczorem restauracje na nabrzeżu podają do 22.00. Les Salines zapełniają się w weekend, zwłaszcza w niedzielę: jedźcie tam w tygodniu albo przed 9.00.

Hoteli jest niewiele, między miasteczkiem a pointe Marin; na wschodnie wybrzeże gminy, w stronę Cap Chevalier, w niektórych miesiącach morze wyrzuca sargasy.

  • Les Salines dziesięć minut stąd
  • Wieś pełna życia wieczorem, wszędzie pieszo
  • Najpewniejsze słońce na wyspie
  • Północ prawie dwie godziny drogi stąd
  • Mało hoteli i pełne plaże w niedzielę

Nasze hotele: Sainte-Anne

Dostępne hotele na mapie

Wczytywanie mapy hoteli…
Ceny €€€

Le François, wille naprzeciw wysepek

  • Podróż poślubna
  • Spokój
Habitation Clément
Habitation Clément

Na wybrzeżu atlantyckim, 25 minut od lotniska, zatoka Le François jest osłonięta rafą koralową i usiana wysepkami. Między nimi rozciągają się fonds blancs, piaszczyste płycizny, na których staniecie pośrodku turkusowej wody; łodzie wycieczkowe wypływają z nabrzeża miasteczka. Pięć minut na południe leży habitation Clément, dawna plantacja trzciny cukrowej, gdzie wciąż dojrzewa rum, dziś park z wystawami.

W Le François nie ma dużej plaży: hotele to małe wille na cyplach, z basenem i widokiem na zatokę, często bez plaży u stóp. Wieczorem jedzcie kolację w hotelu: po 19.00 miasteczko pustoszeje.

Od kwietnia do października zapytajcie przy rezerwacji, czy sargasy docierają do cypla, na którym stoi hotel: to wybrzeże jest wystawione na pasaty i glony.

  • Fonds blancs i wysepki łodzią z miasteczka
  • Wille z basenem nad zatoką
  • Lotnisko 25 minut stąd
  • Brak dużej piaszczystej plaży
  • Sargasy w niektórych miesiącach

Nasze hotele: Le François

Dostępne hotele na mapie

Wczytywanie mapy hoteli…
Ceny €€€

Caravelle i Sainte-Marie, dziki Atlantyk

  • Podróż poślubna
  • Spokój
  • Widok
Muzeum Bananów w Sainte-Marie
Muzeum Bananów w Sainte-Marie

Półwysep Caravelle wcina się w Atlantyk na północ od La Trinité. Jego wieś, Tartane, ma plażę osłoniętą rafą, łodzie rybackie i kilka restauracji; na końcu drogi szlaki rezerwatu przyrody prowadzą obok ruin château Dubuc, dawnej plantacji, aż do klifów na cyplu.

W gminie Sainte-Marie, 25 minut na północny zachód, działa gorzelnia Saint-James z muzeum rumu, a na plantacji mieści się Muzeum Banana (musée de la Banane). Saint-Pierre i Montagne Pelée są 1h10 stąd drogą przez Le Morne-Rouge, więc Caravelle to dobry przystanek między Atlantykiem a północą.

Plaże wystawione na wiatr, w Anse Bonneville i na północnym wybrzeżu, nadają się tylko dla surferów: kąpcie się w zatoce Tartane, przed wsią.

  • Szlaki rezerwatu i château Dubuc
  • Spokojne wieczory w Tartane
  • Po drodze na północ, 1h10 od Saint-Pierre
  • Wzburzone plaże poza zatoką Tartane
  • Ponad godzina jazdy do plaż na południu

Nasze hotele: Caravelle

Dostępne hotele na mapie

Wczytywanie mapy hoteli…
Ceny €€

Saint-Pierre i karaibska północ, u stóp wulkanu

  • Spokój
  • Para z budżetem
  • Widok
Teatr w Saint-Pierre
Teatr w Saint-Pierre

Saint-Pierre było największym miastem Martyniki do 8 maja 1902 roku, kiedy chmura gorejąca z Montagne Pelée, obłok rozżarzonych gazów, zniszczyła je w kilka minut. Będziecie spacerować wśród ruin teatru i kościoła w dzielnicy Le Fort i zwiedzicie muzeum pamięci katastrofy. Gorzelnia Depaz leży na zboczu nad miastem, a szlak na wulkan zaczyna się 25 minut stąd, nad miasteczkiem Le Morne-Rouge.

Plaża z czarnym piaskiem w mieście i Anse Turin, w Le Carbet, sąsiedniej gminie na południu, są kilka minut stąd; dalej na północ, za wsią Le Prêcheur, droga kończy się przy Anse Couleuvre, u stóp lasu. Wieczorem w Saint-Pierre i Le Carbet jest bardzo spokojnie: kilka restauracji na nabrzeżu i zachód słońca nad Morzem Karaibskim.

Znajdziecie tu tylko kilka małych hoteli i apartamentów z kuchnią: na sezon zarezerwujcie je dwa do trzech miesięcy wcześniej.

  • Montagne Pelée pół godziny stąd, o świcie
  • Ruiny Saint-Pierre i gorzelnia Depaz
  • Zachód słońca nad morzem
  • Mało hoteli i restauracji otwartych wieczorem
  • Plaże z czarnym piaskiem, mniej miękkim pod stopami

Nasze hotele: Saint-Pierre

Dostępne hotele na mapie

Wczytywanie mapy hoteli…

Miejsca, których lepiej unikać podczas pobytu we dwoje

W Fort-de-France i w Le Lamentin, gminie, w której leży lotnisko, znajdziecie tylko hotele biznesowe, centrum puste wieczorem oraz poranne i popołudniowe korki: zwiedźcie stolicę w ciągu dnia, łodzią z Les Trois-Îlets.

  • Hotel w Fort-de-France lub Le Lamentin tylko dlatego, że jest blisko lotniska
  • Jedna baza na południu na cały tydzień, z północą prawie półtorej godziny drogi
  • Hotel na wybrzeżu atlantyckim od kwietnia do października, bez pytania o sargasy
  • Pokój tylko z wentylatorem, od czerwca do października
  • Dom na wzgórzu bez samochodu, daleko od plaż i restauracji

Najczęstsze pytania

Która część Martyniki jest najlepsza dla pary?

Na pierwszy pobyt wybierzcie Les Trois-Îlets: lotnisko 30 minut stąd, łódź do Fort-de-France i Les Anses-d'Arlet 20 minut dalej. Na podróż poślubną wybierzcie willę z basenem w Le François albo na Caravelle; dla widoku Le Diamant; dla wulkanu i spokoju Saint-Pierre i Le Prêcheur.

Spać na południu czy na północy?

Od pięciu nocy śpijcie po obu stronach: na południu dla plaż, na północy dla Montagne Pelée, Saint-Pierre i lasu. Przy trzech lub czterech nocach śpijcie na południu i jedźcie na jeden dzień na północ przez Route de la Trace.

Gdzie spać, żeby pływać z żółwiami?

Śpijcie w Le Diamant albo w Les Trois-Îlets: do Les Anses-d'Arlet jest stamtąd odpowiednio 15 i 20 minut drogi, a żółwie żerują na łąkach trawy morskiej przed Grande Anse d'Arlet i Anse Dufour. W samych Les Anses-d'Arlet znajdziecie prawie wyłącznie domy na wynajem.

Le François czy Sainte-Anne?

Wybierzcie Le François dla willi z basenem naprzeciw wysepek i rejsów na fonds blancs, Sainte-Anne dla wsi nad wodą i Les Salines dziesięć minut dalej. Dzieli je czterdzieści minut jazdy.

Kiedy hotele na Martynice są najtańsze?

W maju i czerwcu, a potem od września do listopada; wrzesień i październik to jednak także szczyt sezonu cyklonów, a część małych hoteli jest wtedy zamknięta. Na Boże Narodzenie, karnawał i luty rezerwujcie dwa do trzech miesięcy wcześniej.

Zaloguj się