J1 Jour 1 : la place du Marché, la basilique Sainte-Marie et l'université
- J1·1Barbacane Monument
- J1·2Basilique Sainte-Marie Église
- J1·3Halle aux draps Marché
- J1·4Collegium Maius Musée
- J1·5Planty Parc
Les billets du Wawel, de l'usine de Schindler et de la mine de sel de Wieliczka se vendent par créneaux horaires : réservez-les avant de partir, et ce programme se déroule à pied, un quartier par jour. Avec deux jours, gardez la place du Marché et la basilique Sainte-Marie, puis le château et les quais de la Vistule ; le troisième traverse Kazimierz et Podgórze, le quatrième descend sous terre à Wieliczka, puis remonte au coucher du soleil sur la colline de Kościuszko.
© contributeurs OpenStreetMap
J1 Jour 1 : la place du Marché, la basilique Sainte-Marie et l'université
J2 Jour 2 : la rue Kanonicza, le château du Wawel et la Vistule
J3 Jour 3 : Kazimierz, Podgórze et l'usine de Schindler
J4 Jour 4 : la mine de sel de Wieliczka et la colline de Kościuszko
Entrez dans la vieille ville comme les rois, par le nord : la Barbacane, une tour ronde de brique du XVe siècle, puis la porte Saint-Florian et la rue Floriańska, qui descend jusqu'à la place du Marché. Achetez un obwarzanek au chariot du coin de rue et gagnez la place avant 11h30, quand elle est encore à moitié vide.
Du lundi au samedi à 11h50, entrez dans la Basilique Sainte-Marie par la porte latérale réservée aux visiteurs : les volets du retable de Veit Stoss, la plus grande sculpture gothique sur bois d'Europe, s'ouvrent devant vous. En sortant, attendez midi sur la place : le trompettiste joue le hejnał à la fenêtre de la tour, et la mélodie s'arrête au milieu d'une note.
Déjeunez de pierogi dans une rue voisine, puis descendez au musée sous la place du Marché, réservé la veille : il montre les fondations médiévales découvertes sous la Halle aux draps. Remontez ensuite à l'étage de la halle, où la galerie de peinture polonaise du XIXe siècle s'ouvre sur une terrasse au-dessus de la place.
Marchez ensuite cinq minutes vers l'ouest jusqu'au Collegium Maius, le plus ancien bâtiment de l'université Jagellonne, où Copernic a étudié : sa cour à arcades est gratuite, et l'horloge de la façade fait défiler ses figurines à heures fixes. Finissez l'après-midi sur le Planty, l'anneau de jardins planté à la place des remparts, sur un banc sous les marronniers.
Dînez à Miód Malina, rue Grodzka, ou dans une cave voûtée d'une rue voisine, plutôt que sur les terrasses de la place. Revenez ensuite sur la place du Marché vers 23h : les terrasses se vident, la halle aux draps et la basilique restent éclairées, et le hejnał sonne encore à minuit.
Descendez la Rue Kanonicza, l'une des plus anciennes de Cracovie, entre les palais des chanoines, jusqu'à la colline. Commencez par la Cathédrale du Wawel, où les rois de Pologne étaient couronnés et enterrés : montez dans la tour jusqu'à la cloche Sigismond, puis descendez dans la crypte des tombeaux royaux.
Entrez ensuite au Château du Wawel à l'heure de votre créneau : les appartements royaux gardent la collection de tapisseries flamandes commandée par le roi Sigismond Auguste, et vous entrez librement dans la cour à arcades Renaissance. Comptez deux heures pour la cathédrale et une exposition du château.
Déjeunez simplement au bar à lait Pod Temidą, rue Grodzka, ou d'une soupe dans le centre, puis revenez sur la colline pour descendre par la Tanière du dragon, une grotte calcaire ouverte d'avril à octobre. Elle débouche au bord du fleuve, devant la statue du dragon qui crache du feu à intervalles réguliers.
Suivez ensuite les Quais de la Vistule vers l'ouest, au pied des remparts, à pied ou à vélo. L'été, des bateaux partent d'en bas du Wawel pour une croisière d'une heure, et des péniches amarrées servent à boire en terrasse, face au château.
Remontez par la rue Grodzka jusqu'à l'Église Saints-Pierre-et-Paul, dont la façade baroque est bordée de statues des apôtres : des concerts de musique classique y sont donnés plusieurs soirs par semaine. Dînez ensuite sous les voûtes de Pod Baranem, rue Świętej Gertrudy, puis rentrez par le Planty.
Gagnez à pied la Rue Szeroka, le cœur de l'ancienne ville juive, en vingt minutes depuis la place du Marché. Visitez la synagogue Remuh, toujours en activité, et son cimetière du XVIe siècle, puis la Vieille Synagogue, la plus ancienne de Pologne, au bout de la rue, devenue un musée de la vie juive de Cracovie.
Revenez par les rues Józefa et Estery, leurs cours et leurs ateliers, jusqu'à la Place Nowy et sa rotonde, une ancienne halle où l'on abattait la volaille selon le rite juif : déjeunez-y d'une zapiekanka à un comptoir, ou d'une cuisine polonaise dans une rue voisine.
Traversez la Vistule par la Passerelle Bernatka, ornée de sculptures d'acrobates suspendues. Sur l'autre rive, la Place des Héros-du-Ghetto et ses soixante-dix chaises de bronze marquent l'endroit d'où les habitants du ghetto ont été déportés ; la pharmacie de l'Aigle, sur la place, raconte leur histoire.
Marchez ensuite dix minutes jusqu'à l'Usine de Schindler, à l'heure de votre créneau : l'exposition ne parle pas seulement d'Oskar Schindler, elle retrace toute l'occupation de Cracovie de 1939 à 1945. Comptez deux heures, et prévoyez un moment calme ensuite, au bord de l'eau.
Revenez à Kazimierz par la passerelle au coucher du soleil, puis dînez rue Szeroka ou rue Józefa. Restez pour un verre à l'Alchemia, rue Estery, éclairée aux bougies, ou pour un concert de musique klezmer dans l'une des salles de la rue Szeroka.
Prenez un train du matin à Kraków Główny pour Wieliczka Rynek-Kopalnia, à une vingtaine de minutes, et marchez jusqu'à l'entrée de la Mine de sel de Wieliczka, à l'heure de votre visite guidée. Vous descendez près de 800 marches jusqu'à 135 m sous terre, entre lacs salés et galeries boisées, et la remontée se fait par ascenseur.
Le moment fort est la chapelle Sainte-Kinga, à 101 m de profondeur : tout y est taillé dans le sel par les mineurs, les lustres, l'autel et les bas-reliefs des murs. Comptez trois à quatre heures avec le trajet, et prenez un pull : la température reste autour de 17 °C toute l'année.
De retour en ville, prenez le tram jusqu'à son terminus de Salwator, un quartier de villas au bord de la Vistule, autour du couvent des Norbertines. Montez par l'allée Waszyngtona, une route en pente douce bordée d'arbres, jusqu'à la colline, en vingt-cinq minutes de marche.
Gravissez la Colline de Kościuszko, un tertre de terre élevé au XIXe siècle à la mémoire du héros national, pour le coucher du soleil : vous voyez toute la ville, le Wawel et la Vistule, et par temps très clair les Tatras au sud. Redescendez ensuite en tram ou en taxi pour un dernier dîner à Kazimierz.
Cracovie se mange bien et à bon prix : un repas complet au bar à lait pour 6€, une assiette de pierogi pour 10€, un dîner à deux sous des voûtes gothiques pour 60 à 80€. Réservez le dîner du vendredi et du samedi, et choisissez les rues voisines plutôt que les terrasses de la place du Marché.
Les bars à lait
Pod Temidą (Grodzka 43), au pied du Wawel : soupe, pierogi et côtelette panée commandés au guichet, à midi, pour quelques złotys.
Sous les voûtes
Pod Baranem (Świętej Gertrudy 21) pour une cuisine polonaise classique, et Miód Malina (Grodzka 40) pour les pierogi et le canard, dans la vieille ville.
À Kazimierz
Starka (Józefa 14), pour les plats polonais et ses vodkas maison, et les restaurants de la rue Szeroka pour une cuisine juive de Galicie.
Café et gâteaux
La Jama Michalika (Floriańska 45), salon historique aux murs de caricatures, et le Café Camelot (Świętego Tomasza 17) pour un gâteau aux pommes.
Le soir, Cracovie boit dans des caves, dans les bars de Kazimierz et, l'été, au bord de la Vistule.
| Envie | Où | Notre avis |
|---|---|---|
| Un verre aux bougies | L'Alchemia (Estery 5) et la Mleczarnia (Meiselsa 20), à Kazimierz | Meubles anciens, bougies et cour en été |
| Une vodka ou une nalewka | Starka (Józefa 14), et les bars à vodka autour de la place Nowy | Pour goûter les liqueurs maison |
| Une cave de la vieille ville | Les bars voûtés autour de la place du Marché | Ambiance garantie ; bruyant le week-end |
Boire dans la rue, sur le Planty ou sur les quais est interdit : un verre se prend en terrasse, ou l'été à bord des péniches amarrées au pied du Wawel.
Musique klezmer
Des concerts presque chaque soir dans les salles de la rue Szeroka, à Kazimierz, et les concerts du festival de la culture juive, fin juin et début juillet.
Chopin et musique classique
Des récitals d'une heure dans les églises et les salons de la vieille ville, presque chaque soir, et des concerts à l'église Saints-Pierre-et-Paul, rue Grodzka.
Piwnica pod Baranami
La cave de cabaret du palais Pod Baranami (Rynek Główny 27), sur la place du Marché, ouverte depuis 1956 : chansons et jazz certains soirs.
Opéra et philharmonie
L'Opéra de Cracovie (Lubicz 48), près de la gare, et la Philharmonie (Zwierzyniecka 1), au bord du Planty, de septembre à juin.
| Destination | Trajet | Pour quoi | Notre avis |
|---|---|---|---|
| Auschwitz-Birkenau | Bus ou minibus, ~1h30 | L'ancien camp de concentration et d'extermination, mémorial et musée | Une journée entière, réservée des semaines avant |
| Tyniec | Bateau l'été, ~4h aller-retour | L'abbaye bénédictine sur sa falaise au-dessus de la Vistule | Une demi-journée paisible, à faire aussi à vélo |
| Parc national d'Ojców | Bus, ~45 min. | Les vallées calcaires, le château de Pieskowa Skała et les grottes | Une journée de marche facile, du printemps à l'automne |
| Zakopane | Bus, ~2h | Les Tatras, les chalets de bois et le téléphérique du Kasprowy Wierch | Mieux avec une nuit sur place |
Cracovie
Choisissez vos dates : les offres des grands sites de réservation s'affichent côte à côte.
Comparez en temps réel les offres de Booking, Expedia, Agoda et d'autres partenaires.
Cracovie : trouvez votre hôtel
Pour l'essentiel, oui : la place du Marché et la basilique Sainte-Marie le premier jour, le Wawel et les quais de la Vistule le second. Kazimierz, Podgórze et la mine de Wieliczka demandent un troisième et un quatrième jour.
À 11h50, du lundi au samedi, à la basilique Sainte-Marie, quand les volets du retable s'ouvrent. Entrez vers 11h40 par la porte latérale des visiteurs, et restez sur la place à midi pour entendre le hejnał.
Oui, en été et le week-end : les billets des appartements royaux sont limités chaque jour et vendus par créneaux. La cour du château et la colline sont libres d'accès ; la cathédrale a sa propre billetterie.
Des pierogi et un żurek dans une cave de la vieille ville, une zapiekanka sur la place Nowy, un obwarzanek au coin de la rue, un oscypek grillé au marché et une kremówka en dessert, avec une nalewka à Kazimierz.
Des excursions le proposent, mais la journée dure plus de dix heures, en car, et chacune des deux visites mérite de ne pas être pressée. Faites-les deux jours différents, et gardez une soirée calme après Auschwitz-Birkenau.