Var ska man bo i Biarritz som par (2026): de bästa områdena

Skriven av redaktionen Uppdaterad 15 november 2026

Biarritz ligger mellan två klippor: i norr fyren och dess thalassohotell, i söder den vildare Côte des Basques och Milady. Däremellan ryms Grande Plage, Port-Vieux och Les Halles inom en kvarts promenad. Valet avgörs av utsikt och ljud: mot havet kostar rummen dubbelt på sommaren.

Det viktigaste i korthet

Första besöket
Grande Plage: promenaden, place Clemenceau och Les Halles utanför dörren, Rocher de la Vierge tio minuter bort.
Mest romantiskt
Port-Vieux: Rocher de la Vierge i slutet av gatan och solnedgången över Côte des Basques fem minuter bort till fots.
För att vila
Kvarteren kring fyren: thalasso och hotellspa, rum mot havet, inget buller på kvällen.
För matälskare
Les Halles: marknaden på morgonen, pintxos till lunch och stadens bästa bord två gator bort.
Lägre priser
Milady: en sandstrand, lägenheter med kök och rum som kostar mindre än i centrum.
Fråga efter
Ett rum mot havet på en högre våning, inte i gatuplan vid promenaden: utsikten sätter priset, och de låga våningarna tappar den bakom kajmuren.

Områdena på kartan

© OpenStreetMaps bidragsgivare

Prisnivå €€€€

Grande Plage, vårt val för ett första besök för två

  • Första besöket tillsammans
  • Smekmånad
Grande Plage
Grande Plage

Mellan Hôtel du Palais och kasinot är Grande Plage stadens centrum: promenaden, butikerna vid place Clemenceau och Les Halles ligger fem minuter bort till fots, Rocher de la Vierge tio. Hotellen ligger i byggnader från belle époque och art déco, ofta med rum mot havet.

Det är det livligaste området på kvällen och det dyraste på sommaren. Promenaden och kasinot håller augustinätterna vakna: ett rum mot havet vinner utsikten men också rösterna från förbipasserande, och en hög våning löser båda.

  • Stranden, promenaden och place Clemenceau precis utanför
  • Rocher de la Vierge och Les Halles inom tio minuter till fots
  • Rum mot havet, från lyx till mellanklass
  • Stadens högsta priser i juli och augusti
  • Liv till sent kring kasinot på sommaren

Våra utvalda boenden i Grande Plage

Lediga hotell på kartan

Hotellkartan laddas…
Prisnivå €€€

Port-Vieux och Côte des Basques, för utsikten mot klippan

  • Utsikt
  • Årsdag
Côte des Basques
Côte des Basques

Runt den lilla viken Port-Vieux sträcker sig kvarteren över platån Atalaye och ner mot fiskehamnen: Rocher de la Vierge och kyrkan Sainte-Eugénie ligger i slutet av gatan, Côte des Basques fem minuter åt andra hållet. Rum högre upp har havsutsikt åt båda hållen.

På kvällen har pintxosbarerna på rue du Port-Vieux och terrasserna i hamnen öppet länge på sommaren. Gatorna mellan hamnen och platån är branta, och hotellen är mindre, med få rum mot havet: boka dem tidigt.

  • Rocher de la Vierge och fiskehamnen två minuter bort
  • Solnedgången över Côte des Basques till fots
  • Pintxosbarer och terrasser till midnatt på sommaren
  • Branta gator mellan hamnen och platån
  • Få rum med havsutsikt, snabbt bokade

Våra utvalda boenden i Port-Vieux

Lediga hotell på kartan

Hotellkartan laddas…
Prisnivå €€€€

Fyren och Miramar, för lugn och thalasso

  • Lugnt
  • Utsikt
  • Smekmånad
Miramarstrand
Miramarstrand Foto upplagt av Petite-Terre på Avygeo

Norr om Grande Plage klättrar avenue de l'Impératrice upp mot fyren mellan villor och tamarisksträdgårdar. Här finns varken barer eller butiker, men två hotell mot havet, däribland Miramar med sitt thalassocenter, och nedanför stranden vid Miramar.

Adressen för en vilsam vistelse: en behandling på morgonen, en kvarts promenad in till centrum, middag på hotellet en stormkväll. För att gå ut får ni promenera ner eller ta taxi, och kring fyren är inget öppet efter 22.

  • Thalasso och hotellspa, öppna året runt
  • Rum mot havet, långt från bullret i centrum
  • Fyren och stranden vid Miramar till fots
  • Inga barer eller restauranger utanför hotellen på kvällen
  • En kvarts promenad till Grande Plage

Våra utvalda boenden i kvarteren kring fyren

Lediga hotell på kartan

Hotellkartan laddas…
Prisnivå €€€

Les Halles, för krogar och pintxos

  • Matälskare
  • Nattliv
Gare du Midi
Gare du Midi Foto upplagt av Petite-Terre på Avygeo

Bakom Grande Plage samlar gatorna kring Les Halles stadens pintxosbarer, vinhandlare, bagerier och kvarterskrogar. Marknaden öppnar varje morgon, och barerna runt omkring fylls vid lunch och igen vid aperitifen.

Hotellen är renoverade stadshus, billigare än vid havet, fem till tio minuter till fots från stranden. På kvällen låter barerna på rue des Halles till klockan 1 på sommaren: be om ett rum mot gården eller på en sidogata.

  • Marknaden, pintxos och de bästa borden utanför dörren
  • Grande Plage och Côte des Basques inom tio minuter till fots
  • Stadshus som kostar mindre än vid havet
  • Ingen havsutsikt
  • Barer kring Les Halles livliga till 1 på sommaren

Våra utvalda boenden i Les Halles

Lediga hotell på kartan

Hotellkartan laddas…
Prisnivå €€

Milady, för sandstrand och lägre priser

  • Liten budget
  • Lugnt
Milady-stranden
Milady-stranden

Söder om Côte des Basques är Miladystranden den bredaste och lugnaste i Biarritz: sand vid alla tidvatten, en stor klippa mitt på, surfskolor för nybörjare och kuststigen mot Ilbarritz och Bidart. Kvarteren består av semesterbostäder och villor.

Rum och lägenheter kostar mindre än i centrum. Centrum ligger en halvtimme bort till fots längs promenaden vid Côte des Basques, eller tio minuter med buss: tänk på hemvägen på kvällen.

  • En sandstrand även vid högvatten
  • Lägre priser, lägenheter med kök
  • Kuststigen mot Ilbarritz och Bidart
  • En halvtimmes promenad till centrum
  • Få restauranger öppna på kvällen utanför säsong

Våra utvalda boenden i Milady

Lediga hotell på kartan

Hotellkartan laddas…

Områden att undvika för en resa som par

Hotellen i Anglets köpcentrumområden och längs flygplatsvägen, som säljs som ”i Biarritz”, ligger en halvtimme med buss från havet, bland rondeller och parkeringar: varje kväll slutar i en taxi.

  • Ett rum ovanför barerna på rue des Halles eller i Port-Vieux i juli och augusti: musiken pågår till klockan 1
  • Ett hotell vid stationen i La Négresse för att vara ”nära tåget”: den ligger 3 km från centrum och havet
  • En korttidsuthyrning utan registreringsnummer i annonsen: staden kontrollerar sådana boenden och låter ta bort dem

Vanliga frågor

Vilket är det bästa området i Biarritz för ett par?

För ett första besök Grande Plage: stranden, promenaden och Les Halles till fots. För en bröllopsresa Port-Vieux med utsikt mot Rocher de la Vierge, eller kvarteren kring fyren för lugn och thalasso; för en mindre budget Milady.

Är ett rum med havsutsikt värt det?

För en kort vistelse ja: i Biarritz förändrar havsutsikten allt, på sommaren som på stormdagar. Den kostar extra, ofta en tredjedel mer, och ska bokas tre månader i förväg för juli och augusti.

När ska man boka hotell i Biarritz?

Tre månader i förväg för juli och augusti, fyra för Fêtes de Bayonne i slutet av juli. Från november till mars, utanför de franska skolloven, räcker några dagar och priserna halveras.

Bättre att bo i Biarritz eller i Saint-Jean-de-Luz?

Biarritz för kvällslivet, pintxosbarerna och surfingen; Saint-Jean-de-Luz för en lugn bukt och en fiskeby. De ligger en kvart från varandra med tåg: bo i Biarritz och tillbringa en dag i Saint-Jean-de-Luz.

Kan man gå på thalasso utan att bo där?

Ja: Miramars thalassocenter nedanför fyren säljer sina behandlingar även till gäster utifrån, från ~620kr. Boka två veckor i förväg, särskilt för en behandling för par på helgen.

Nära Biarritz: fler städer för två

Logga in