D1 Dzień 1: Stare Miasto, od cerkwi po karawanseraje
- D1·1Cerkiew Stavropoleos Kościół
- D1·2Pałac CEC Zabytek
- D1·3Cărturești Carusel Zabytek
- D1·4Curtea Veche Zabytek
- D1·5Hanul lui Manuc Zabytek
- D1·6Pasaż Macca-Villacrosse Zabytek
Niewielu podróżnych zostaje w Bukareszcie dłużej niż dwa dni, i to dobry punkt wyjścia: pierwszy dzień na Stare Miasto, od cerkwi Stavropoleos po karawanseraj Hanul lui Manuc, drugi na Pałac Parlamentu rano i koncert w Ateneum Rumuńskim wieczorem. Trzeciego dnia przejdziecie pod lipami Șoseaua Kiseleff aż nad jezioro w parku Regele Mihai I. Czwarty płynie wolniej, między pałacem Mogoșoaia a ciepłymi basenami Therme.
© autorzy OpenStreetMap
D1 Dzień 1: Stare Miasto, od cerkwi po karawanseraje
D2 Dzień 2: Pałac Parlamentu, Calea Victoriei i Ateneum
D3 Dzień 3: Șoseaua Kiseleff, Muzeum Wsi i jezioro
D4 Dzień 4: pałac Mogoșoaia, potem termy Therme
Zacznijcie o 9:00 od cerkwi Stavropoleos. Cerkiew zbudowano w 1724 roku dla klasztoru: ma fasadę z rzeźbionego kamienia i fresków oraz wewnętrzny dziedziniec, na którym ustawiono dawne nagrobki. Zostańcie na śpiewy bizantyjskie, jeśli zaczyna się nabożeństwo; wejście jest bezpłatne, z zakrytymi ramionami i kolanami.
Kilka kroków dalej Pałac CEC, kasa oszczędności z 1900 roku ze szklaną kopułą, wyznacza południowy początek Calea Victoriei. Potem wejdźcie na Stare Miasto ulicą Stavropoleos, przy której stoi piwiarnia Caru' cu bere.
Idźcie ulicą Lipscani do numeru 55: księgarnia Cărturești Carusel zajmuje dawny bank, cały w białych balkonach na sześciu poziomach, z kawiarnią na najwyższym piętrze. Zarezerwujcie sobie godzinę, by pobuszować między półkami i wypić kawę na górze.
Zejdźcie potem do Curtea Veche, Starego Dworu Książęcego, ruin pałacu władców Wołoszczyzny, gdzie w XV wieku panował Wład Palownik. Przejdźcie obok cerkwi dworskiej, najstarszej w mieście, do karawanseraju Hanul lui Manuc, zbudowanego w 1808 roku przez ormiańskiego kupca: dwa piętra drewnianych galerii wokół dziedzińca.
W ciepłe miesiące zjedzcie kolację na dziedzińcu Hanul lui Manuc albo w Caru' cu bere, pod boazerią i witrażami. Na ostatni kieliszek przejdźcie do pasażu Macca-Villacrosse, krytej szklanym dachem galerii w kształcie podkowy, gdzie kawiarnie do północy podają herbatę i fajkę wodną.
Stawcie się przy wejściu dla zwiedzających do Pałacu Parlamentu, od strony ulicy Izvor, kwadrans przed zarezerwowaną godziną, z paszportem lub dowodem osobistym w ręku. Zwiedzanie z przewodnikiem trwa godzinę i prowadzi przez sale z marmuru, kryształu i dywanów tkanych specjalnie dla nich: to drugi co do wielkości budynek administracyjny świata po Pentagonie, który Ceaușescu kazał wznosić od 1984 roku, burząc całą dzielnicę.
Przejdźcie bulwarem do ogrodu Cișmigiu, dwadzieścia minut na północ: zjedzcie lunch na tarasie nad jeziorem, a wiosną i latem wypożyczcie łódkę na pół godziny.
Wyjdźcie od wschodu na Calea Victoriei i idźcie nią w górę do placu Rewolucji: z balkonu dawnego Komitetu Centralnego Ceaușescu wygłosił w grudniu 1989 roku swoje ostatnie przemówienie. Naprzeciwko, w dawnym pałacu królewskim, Narodowe Muzeum Sztuki pokazuje w galerii sztuki rumuńskiej ikony i obrazy Grigorescu (zamknięte w poniedziałki i wtorki).
Zakończcie dzień w Ateneum Rumuńskim, sali koncertowej z kopułą z 1888 roku: pod 75-metrowym freskiem, który biegnie dookoła sali, filharmonia George'a Enescu gra w czwartkowe i piątkowe wieczory, od października do czerwca. Potem zjedzcie kolację w jednej z pobliskich ulic albo latem w ogrodzie Grădina Eden.
Dojedźcie metrem M2 na plac Zwycięstwa. Zacznijcie od Muzeum Chłopa Rumuńskiego, na początku alei: stroje, ikony malowane na szkle i drewniana cerkiew przeniesiona do ogrodu, w salach zaaranżowanych jak wiejski dom (zamknięte w poniedziałki).
Potem idźcie pod lipami Șoseaua Kiseleff, między willami i ambasadami, aż do Łuku Triumfalnego, wysokiego na 27 metrów, wzniesionego w 1936 roku ku pamięci żołnierzy I wojny światowej.
Tuż za łukiem wejdźcie do Muzeum Wsi, skansenu nad jeziorem: drewniane domy, cerkwie, młyny i zagrody rozebrane we wszystkich regionach kraju i złożone na nowo w parku. Na błądzenie po alejkach przeznaczcie dwie godziny, a lunch zjedzcie w Casa Doina, willi przy alei.
Przejdźcie potem do parku Regele Mihai I, dawnego Herăstrău: ogród japoński, Wyspa Róż, a dalej pomost z łódkami. Wypożyczcie jedną godzinę przed zachodem słońca albo opłyńcie jezioro tramwajem wodnym, a potem zjedzcie kolację na tarasie nad wodą, od strony placu Charles'a de Gaulle'a.
Zamówcie Bolta do pałacu Mogoșoaia, 15 km na północny zachód (30 do 40 minut, 10€ do 15€): pałac z czerwonej cegły z rzeźbionymi loggiami, zbudowany w 1702 roku przez hospodara Konstantyna Brâncoveanu nad jeziorem. Park jest otwarty codziennie, muzeum w pałacu jest zamknięte w poniedziałki.
Zjedzcie lunch na miejscu, a potem jedźcie do Therme w Balotești, pół godziny drogi na północny wschód, blisko lotniska: to kompleks basenów z wodą termalną pod szklanym dachem z palmami, z saunami i zjeżdżalniami. Wybierzcie strefę tylko dla dorosłych, spokojniejszą, i zostańcie do wieczora.
Zostańcie w ciepłej wodzie do zmroku, a około 21:00 wróćcie Boltem. Jeśli wylatujecie tego samego wieczoru, zostawcie ten dzień na koniec: Therme jest dziesięć minut od lotniska.
Kuchnię rumuńską zjecie w historycznych piwiarniach Starego Miasta, lżejszą w restauracjach w willach na północy; najlepsze kolacje we dwoje nie przekraczają 90€ z winem. Na piątkowy i sobotni wieczór rezerwujcie dwa lub trzy dni wcześniej, a w porze lunchu bierzcie danie dnia, meniul zilei, o połowę tańsze.
Wielkie piwiarnie
Caru' cu bere (strada Stavropoleos 5), neogotycka sala z 1879 roku, na sarmale; Hanu' lui Manuc (strada Franceză 62-64), na dziedzińcu karawanseraju, na mięsa z grilla.
Na wyjątkową okazję
Lacrimi și Sfinți (strada Șepcari 16), kuchnia rumuńska na nowo wymyślona przez poetę Mircea Dinescu; NOR, na 36. piętrze Sky Tower (Barbu Văcărescu 201), z miastem u Waszych stóp.
Kuchnia domowa
Zexe (strada Icoanei 80), w kamienicy na osiedlu, na ciorbę i dania z Wołoszczyzny; Casa Doina (Șoseaua Kiseleff 4), w willi z 1892 roku z ogrodem.
Na kawę
Origo (strada Lipscani 9) na kawę z palarni; Grădina Verona (strada Pictor Arthur Verona 13-15), ogród ukryty za księgarnią, w ładne dni.
Od maja do października wypijcie aperitif w ukrytym ogrodzie albo na dachu, a Stare Miasto zostawcie na ostatni kieliszek.
| Na co macie ochotę | Gdzie | Nasza ocena |
|---|---|---|
| Ukryty ogród | Grădina Eden (Calea Victoriei 107) | Leżaki pod drzewami pałacu, w ciepłej połowie roku |
| Kieliszek na wysokości | NOR (Sky Tower, 36. piętro) | Całe miasto o zachodzie słońca, rezerwacja dzień wcześniej |
| Piwo w ogrodzie | Grădina Verona (strada Pictor Arthur Verona 13-15) | Dziedziniec pełen mieszkańców za księgarnią Cărturești |
| Jazz | Green Hours (Calea Victoriei 120) | Klub jazzowy w piwnicy, koncerty kilka wieczorów w tygodniu |
| Herbata lub fajka wodna | Pasaż Macca-Villacrosse | Pod szklanym dachem, kilka kroków od Starego Miasta |
Rumuńskie wino zamówicie wszędzie na kieliszki: poproście o fetească neagră albo tămâioasă, a na koniec posiłku czasem dostaniecie w prezencie țuică.
Ateneum Rumuńskie
Filharmonia George'a Enescu pod kopułą z 1888 roku (strada Benjamin Franklin 1-3), w czwartki i piątki od października do czerwca, 25€ do 30€.
Opera Narodowa
Opera albo balet w gmachu przy Bulevardul Mihail Kogălniceanu, w pobliżu Cotroceni; sezon trwa od października do czerwca.
Wieczór w Therme
Ciepłe baseny pod palmami, otwarte do późnego wieczora, 30 do 40 minut jazdy od centrum: zobaczcie dzień 4.
Program znajdziecie na stronach sal; w lipcu i sierpniu filharmonia i Opera mają przerwę wakacyjną.
Na nocne wyjście wybierzcie Stare Miasto, między ulicami Lipscani, Smârdan i Gabroveni, od czwartku do soboty do 5:00, a na muzykę elektroniczną Control Club (strada Constantin Mille 4). Omijajcie kluby, do których naganiacz woła Was z chodnika. Metro kończy kursy około 23:00: wracajcie Boltem lub Uberem, 4€ do 8€ na północ miasta.
| Cel | Dojazd | Po co | Nasza ocena |
|---|---|---|---|
| Sinaia | Pociąg z Dworca Północnego, ~1h30 | Zamek Peleș, zamek Pelișor, klasztor | Najpiękniejsza wycieczka, ale nie w poniedziałek i wtorek |
| Braszów | Pociąg z Dworca Północnego, 2h30 do 3h | Plac Rady, Czarny Kościół, mury obronne | Lepiej zostać na noc niż jechać tam i z powrotem |
| Zamek Bran | Autobus z Braszowa, ~45 min. | Zamek zwany « zamkiem Drakuli » | Do połączenia z Braszowem, latem tłumy |
| Snagov | Samochód lub Bolt, ~45 min. | Klasztor na wyspie jeziora, z grobem przypisywanym Władowi Palownikowi | Spokojne pół dnia |
| Mogoșoaia | Bolt, 30 do 40 min. | Pałac Brâncoveanu i jego jezioro | Zobaczcie dzień 4 |
Bukareszt
Wybierz daty, a oferty największych serwisów rezerwacyjnych pojawią się obok siebie.
Porównuj na żywo oferty Booking, Expedia, Agoda i innych partnerów.
Bukareszt: znajdź swój hotel
Dwa dni wystarczą na to, co najważniejsze we dwoje: Stare Miasto, cerkiew Stavropoleos, Cărturești Carusel i Hanul lui Manuc pierwszego dnia, Pałac Parlamentu, Calea Victoriei i koncert w Ateneum Rumuńskim drugiego. Na Șoseaua Kiseleff, Muzeum Wsi i jezioro potrzebny jest trzeci dzień, na Therme lub Sinaię czwarty.
Tak: zwiedzanie z przewodnikiem rusza o stałych godzinach, a w sezonie miejsca się kończą. Zarezerwujcie telefonicznie dzień wcześniej (w dzień roboczy), a potem stawcie się kwadrans przed godziną przy wejściu od ulicy Izvor, gdzie płaci się za bilet, każde z Was z fizycznym dokumentem tożsamości.
Centrum tak: ze Starego Miasta na plac Rewolucji dojdziecie w dziesięć minut, do Pałacu Parlamentu w kwadrans. Na Șoseaua Kiseleff, nad jezioro i do Muzeum Wsi dojedźcie metrem M2 na plac Zwycięstwa, a dalej pieszo.
Zamówcie sarmale z mămăligą w Caru' cu bere, ciorbę de burtă na lunch, mici i piwo w ogródku, papanași na deser i kieliszek fetească neagră do kolacji. Śliwowicę țuică Rumuni piją przed posiłkiem.
Zostawcie ten dzień na wnętrza: rano Narodowe Muzeum Sztuki i jego galeria ikon, kawa na najwyższym piętrze Cărturești Carusel, a potem popołudnie w krytych basenach Therme, pod szklanym dachem. Pałac Parlamentu też dobrze pasuje na szary dzień, jeśli macie rezerwację.