Où dormir sur la côte amalfitaine (2026) : Amalfi, Positano
Sur la côte amalfitaine, choisissez votre village d'après vos soirées et le nombre de marches que vous acceptez. Amalfi est le plus pratique, avec le port d'où partent les ferries et les bus pour toute la côte ; Positano est le plus cher, tout en escaliers, avec la vue la plus célèbre ; Atrani, à un kilomètre d'Amalfi, est le plus calme. Sorrente, à l'entrée de la côte, coûte moins cher, et vous la rejoignez en train depuis Naples.
L'essentiel en bref
- Première visite
- Amalfi : les ferries pour Positano, Capri et Salerne partent du port, le bus pour Ravello de la place voisine, et la ville est plate entre la plage et le Duomo.
- Le plus romantique
- Atrani : une place sous des arcades, une plage entre deux falaises, presque aucun car, et Amalfi à un quart d'heure à pied par le passage qui longe la mer.
- La vue
- Positano : demandez une chambre côté mer, face aux maisons étagées jusqu'à la plage.
- Petit budget
- Sorrente : les chambres y coûtent moins cher que sur la côte, le train arrive de Naples, et les ferries partent pour Capri et pour Positano.
- Avec une voiture
- Choisissez un hôtel avec parking ou voiturier : à Positano et à Amalfi, une journée de parking public coûte le prix d'un dîner, et les places sont rares en été.
- À demander
- Le nombre de marches entre la route et la chambre, et si l'hôtel monte les valises : à Positano et à Atrani, beaucoup d'hôtels ne sont accessibles que par des escaliers.
Côte amalfitaine
Comparez les prix des hôtels
Choisissez vos dates : les offres des grands sites de réservation s'affichent côte à côte.
Comparez en temps réel les offres de Booking, Expedia, Agoda et d'autres partenaires.
Côte amalfitaine : trouvez votre hôtel
Une base ou plusieurs ?
Les villages sont proches, mais la route est lente : de Positano à Amalfi, comptez 25 minutes sans trafic et le double un dimanche d'été. Pour trois ou quatre nuits, gardez un seul hôtel et circulez en ferry ; au-delà, dormez dans deux villages pour passer au moins une soirée à Positano sans y payer tout le séjour.
- Trois ou quatre nuits, sans voiture
- Une base : Amalfi ou Atrani. Le ferry vous dépose à Positano en 25 minutes environ, le bus monte à Ravello en une demi-heure, et vous ne refaites pas la valise.
- Cinq nuits
- Deux bases : deux nuits à Positano, puis trois à Amalfi ou à Atrani, pour visiter Ravello et passer une journée à Capri en bateau.
- Une semaine
- Trois bases : deux nuits à Sorrente pour visiter Pompéi et Capri, deux à Positano, puis trois à Amalfi ou à Atrani.
- Notre programme de cinq jours
- Quatre bases : une nuit à Naples à l'arrivée, une à Sorrente, une à Positano, puis deux à Amalfi, avec une voiture prise le deuxième matin.
Combien de route entre deux bases ?
Les temps ci-dessous valent en voiture et sans trafic. Sur la SS163, la route de la côte, doublez-les les week-ends de juillet et d'août, et comptez davantage derrière un car.
| Trajet | Temps de route | Bon à savoir |
|---|---|---|
| Aéroport de Naples (NAP) vers Sorrente | 1h10 | par l'autoroute A3 et la SS145 |
| Aéroport de Naples (NAP) vers Amalfi | 1h30 | par l'autoroute A3 et Vietri sul Mare |
| Pompéi vers Sorrente | 55 min | par Castellammare di Stabia |
| Sorrente vers Positano | 35 min | par la SS163 |
| Positano vers Amalfi | 25 min | par la SS163 |
| Amalfi vers Atrani | 5 min | |
| Amalfi vers Ravello | 20 min | par la route qui monte depuis Atrani |
Les zones sur la carte
© contributeurs OpenStreetMap
Amalfi, notre choix pour une première visite
L'ancienne république maritime occupe le bas d'une vallée étroite : le port et la plage devant, la piazza Duomo et sa cathédrale à rayures en haut d'un escalier, puis une rue principale qui remonte vers les anciens moulins à papier. Vous faites tout à pied et à plat, ce qui est rare sur la côte.
C'est aussi le carrefour de la côte : les ferries pour Positano, Capri et Salerne partent du port, et les bus SITA pour Ravello et Positano de la piazza Flavio Gioia, sur le front de mer. En journée, les groupes remplissent la place du Duomo jusque vers 19h.
Pour la vue, choisissez un hôtel sur le front de mer ou à la sortie ouest, sur la route de Positano : dans le centre, les chambres donnent plus souvent sur une ruelle que sur la mer.
- Les ferries et les bus pour toute la côte au port
- Un centre plat et piéton
- Ravello à 20 minutes de route
- La place du Duomo pleine de groupes en journée
- Peu de chambres avec vue dans le centre
- Le parking à 5€ ou 6€ de l'heure
Notre sélection d'hébergements pour Amalfi
Hôtels disponibles sur la carte
Positano, pour la vue sur le village et la mer
Le village descend en escaliers de la route jusqu'à la Spiaggia Grande, la plage de galets au pied de l'église Santa Maria Assunta et de sa coupole de majolique. Les maisons sont empilées sur la pente, et presque chaque hôtel a des balcons face à la mer et au reste du village.
Les prix sont les plus hauts de la côte, et vous montez et descendez des marches à chaque sortie : entre la route et la plage, comptez dix minutes de descente et le double pour remonter. Dormez dans le bas du village, autour de la via dei Mulini ou de la via Cristoforo Colombo, plutôt que sur la route haute, d'où vous reprendriez le bus du village ou un taxi pour dîner.
Les voitures s'arrêtent en haut : prenez un hôtel avec parking ou voiturier, ou arrivez en ferry depuis Sorrente ou Amalfi et confiez les valises à un porteur du port.
- Le village et la mer depuis le balcon
- La plage et le port des ferries à pied
- Le sentier de la plage de Fornillo depuis le village
- Les prix les plus hauts de la côte
- Des escaliers partout, peu d'ascenseurs
- Le parking à 8€ ou 10€ de l'heure en été
Notre sélection d'hébergements pour Positano
Hôtels disponibles sur la carte
Atrani, le village calme à côté d'Amalfi
Atrani est un village de pêcheurs serré dans le vallon voisin d'Amalfi : une place sous des arcades, la piazza Umberto I, une petite plage entre deux falaises, et des maisons blanches reliées par des escaliers et des passages couverts. Les cars ne s'y arrêtent pas ; le soir, vous dînez sur la place, à côté des tables des habitants.
Amalfi est à un kilomètre : en un quart d'heure à pied par le passage qui longe la mer, vous rejoignez son port, ses ferries et ses bus. Les hôtels sont très peu nombreux, presque tous accessibles par des marches, et la plupart des chambres se louent dans des maisons d'hôtes.
- Une place et une plage sans cars
- Amalfi et ses ferries à un quart d'heure à pied
- La plage au pied des maisons
- Très peu d'hôtels, complets tôt pour l'été
- Des marches pour rejoindre presque chaque chambre
- Pas de parking dans le village, seulement le long de la route
Notre sélection d'hébergements pour Atrani
Hôtels disponibles sur la carte
Sorrente, la base sans voiture, pour Capri et Pompéi
Sorrente est à l'entrée de la côte, sur l'autre versant de la presqu'île, posée sur une falaise au-dessus du golfe de Naples, face au Vésuve. Autour de la piazza Tasso, le centre est fait de ruelles de boutiques de citrons et de marqueterie ; en bas, dînez au bord de l'eau à Marina Grande, et prenez les ferries à Marina Piccola.
Vous y dormez moins cher qu'à Positano, et c'est la seule base que le train relie à Naples et à Pompéi : la Circumvesuviana, un train de banlieue lent, et le Campania Express, plus confortable, en saison. Le ferry vous mène à Capri en vingt minutes, et à Positano et Amalfi d'avril à octobre ; le bus SITA fait la route de la côte toute l'année.
- Le train pour Naples et Pompéi
- Les ferries pour Capri et la côte
- Des chambres moins chères que sur la côte
- Positano à 35 minutes de route, Amalfi à une heure
- Le corso Italia encombré en été
Notre sélection d'hébergements pour Sorrente
Hôtels disponibles sur la carte
Naples, pour la nuit d'arrivée ou de départ
Naples n'est pas sur la côte, mais c'est par son aéroport ou par sa gare que vous arriverez le plus souvent, et la côte est à 1h30 de route : dormez-y la première ou la dernière nuit. Choisissez le centre historique, autour de Spaccanapoli et de la piazza Bellini, pour les pizzerias et les terrasses, ou le front de mer de Santa Lucia, plus calme, face au Castel dell'Ovo et au Vésuve.
Venez sans voiture : le centre est en zone à trafic limité, et une nuit de parking coûte 25 à 35€. Le lendemain, prenez la voiture de location à la gare ou à l'aéroport, ou le train pour Sorrente.
- L'aéroport à vingt minutes en bus
- Les pizzerias et le centre historique à pied
- Le train pour Pompéi et Sorrente
- La côte amalfitaine à 1h30 de route
- Un centre historique bruyant tard le soir
Notre sélection d'hébergements pour Naples
Hôtels disponibles sur la carte
Emplacements à éviter pour un séjour en couple
- Un hôtel sur la route haute de Positano, au-dessus du village, si vous n'avez pas de voiture : vous dépendez du bus ou d'un taxi pour dîner.
- Un hôtel isolé le long de la SS163, entre deux villages : la route n'a pas de trottoir pour rentrer à pied.
- À Naples, le quartier de la gare centrale, autour de la piazza Garibaldi : pratique pour un train tôt le matin, mais sans charme et peu rassurant le soir.
- En août, une chambre sur la rue principale d'Amalfi ou sur le corso Italia de Sorrente : le passage dure tard sous les fenêtres.
- Un hôtel de Positano sans parking si vous arrivez en voiture.
Questions fréquentes
Vaut-il mieux dormir à Positano ou à Amalfi ?
Choisissez Amalfi pour un premier séjour : la ville est plate, moins chère, et ses ferries et ses bus desservent toute la côte. Choisissez Positano pour la vue depuis la chambre et les soirées dans le village, en acceptant les escaliers et les prix les plus hauts de la côte. Avec cinq nuits, faites les deux : deux à Positano, trois à Amalfi.
Où dormir sur la côte amalfitaine sans voiture ?
À Amalfi ou à Sorrente. Amalfi est le point de départ des ferries et des bus SITA de la côte ; Sorrente est la seule base reliée à Naples et à Pompéi par le train. Évitez les hôtels isolés le long de la route, que seul le bus dessert.
Atrani est-il une bonne base pour un couple ?
Oui, si vous cherchez le calme : la place et la plage restent aux habitants le soir, et Amalfi est à un quart d'heure à pied. Réservez tôt, les hôtels y sont très peu nombreux, et attendez-vous à des marches pour rejoindre la chambre.
Combien de temps avant faut-il réserver l'hôtel ?
Pour un séjour de juin à septembre, trois à six mois avant à Positano et à Amalfi, où les chambres avec vue partent les premières. En avril, en mai et en octobre, un mois suffit le plus souvent ; de novembre à mars, beaucoup d'hôtels sont fermés.
Où dormir près de l'aéroport de Naples ?
Dans le centre de Naples, à vingt minutes en bus Alibus, plutôt qu'en périphérie : vous dînerez dans les pizzerias du centre historique ou sur le front de mer. Pour un vol tôt le matin depuis la côte, prévoyez 1h30 de route depuis Amalfi ou Sorrente, davantage si la SS163 est chargée.