Où dormir en Ligurie en couple (2026) : quelle gare, quelle base
Aux Cinque Terre, vous dormez dans un village ou à côté, et vous verrez la différence le soir, pas le jour : à Vernazza et à Manarola, les ruelles se vident après le départ des derniers excursionnistes, mais vous monterez des marches avec vos valises ; à Monterosso, vous avez la plage et des rues plates ; à Levanto, à quatre minutes de train, vous payez moins pour plus d'espace. Sans voiture, choisissez toujours un hôtel près d'une gare ou d'un quai.
L'essentiel en bref
- Première visite
- Monterosso : la seule grande plage de sable des cinq villages, des rues sans escaliers, la gare et le quai des bateaux à quelques minutes à pied.
- Le plus romantique
- Manarola ou Vernazza : quelques chambres au-dessus du port, les maisons colorées éclairées le soir, et les ruelles pour vous après le dernier train.
- Le calme
- Levanto : une plage de sable, un bourg qui vit toute l'année, et le terminus du train des Cinque Terre, où vous trouverez une place assise.
- La vue
- Portovenere, au bout du golfe des Poètes : les maisons hautes du quai, l'église Saint-Pierre sur son rocher, et l'île Palmaria en face.
- Petit budget
- La Spezia, près de la gare centrale : des hôtels à prix de ville, 10 minutes de train jusqu'à Riomaggiore et le bus pour Portovenere.
- À demander
- Le nombre de marches entre la gare et la chambre : dans les cinq villages, peu de maisons ont un ascenseur, et certaines chambres sont à 100 marches du quai.
Ligurie
Comparez les prix des hôtels
Choisissez vos dates : les offres des grands sites de réservation s'affichent côte à côte.
Comparez en temps réel les offres de Booking, Expedia, Agoda et d'autres partenaires.
Ligurie : trouvez votre hôtel
Une base ou plusieurs ?
Vous ferez tout en train, sur la même ligne : changer d'hôtel ne sert qu'à passer quelques soirées ailleurs, à Gênes pour la ville, à San Remo pour la Riviera du Ponant.
- Un long week-end, trois nuits
- Une base : Monterosso ou Levanto. Visitez les cinq villages en train et à pied, rejoignez Portovenere en bateau, et passez vos soirées sur place.
- Cinq jours
- Deux bases : trois nuits à Monterosso, à Vernazza ou à Levanto pour les Cinque Terre et Portovenere, puis deux nuits à Gênes, à 1h de train, pour la ville et ses palais.
- Une semaine
- Trois bases, d'ouest en est : une nuit à San Remo en arrivant de Nice, deux à Gênes, puis trois à Levanto pour les Cinque Terre ; vous repartez par Pise.
- Dix jours
- Trois ou quatre bases : ajoutez une nuit à Gênes pour une journée à Camogli et à Portofino, et deux nuits à Portovenere pour le golfe des Poètes.
Combien de train entre deux bases ?
Ces temps sont ceux du train le plus rapide de la journée ; les régionaux mettent parfois une demi-heure de plus. Le train de la côte ne s'arrête pas à Portovenere : le bus ou le bateau y vont depuis La Spezia.
| Trajet | Temps de route | Bon à savoir |
|---|---|---|
| Nice vers San Remo | 1h20 | TER jusqu'à Vintimille, puis train italien |
| San Remo vers Gênes | 1h45 | Intercity ; 2h15 à 2h30 en régional |
| Gênes vers Varazze | 35 min | train régional |
| Gênes vers Levanto | 1h | 1h30 en régional |
| Levanto vers Riomaggiore | 25 min | Cinque Terre Express, arrêt dans chaque village |
| Riomaggiore vers La Spezia | 10 min | Cinque Terre Express |
| La Spezia vers Portovenere | 35 min | bus 11 ou P, ou bateau d'avril à octobre |
| La Spezia vers Pise | 1h | 1h15 en régional, puis 5 min. de PisaMover jusqu'à l'aéroport |
Les zones sur la carte
© contributeurs OpenStreetMap
Monterosso, notre choix pour une première visite à deux
Le plus au nord des cinq villages, et le seul qui s'étire à plat le long de la mer : à l'ouest de la gare, la plage de Fegina, la plus grande des Cinque Terre, avec ses parasols alignés ; à l'est, passé un tunnel piéton, le vieux bourg, ses ruelles, l'église Saint-Jean-Baptiste à rayures noires et blanches, et le quai des bateaux.
C'est le village qui compte le plus d'hôtels et de restaurants, et le départ du sentier pour Vernazza, la plus belle portion à pied. Le soir, les trattorias du vieux bourg restent ouvertes après le départ des excursionnistes, et vous pourrez y commander les anchois du golfe, frits ou marinés au citron. En journée, la plage et la gare sont bondées de juin à août.
Les hôtels sont sur le front de mer de Fegina ou dans le vieux bourg, à cinq à dix minutes à pied de la gare, sans escaliers pour la plupart. Réservez-les trois à quatre mois avant pour mai, juin et septembre.
- La plus grande plage de sable des Cinque Terre
- Des rues plates : les valises roulent de la gare à l'hôtel
- Le sentier pour Vernazza et les bateaux au départ du village
- La plage et la gare bondées de juin à août
- Moins de caractère que Vernazza ou Manarola
Notre sélection d'hébergements pour Monterosso
Hôtels disponibles sur la carte
Vernazza, Manarola et Riomaggiore, les villages sur les rochers
Les villages des cartes postales : Vernazza, son port rond, sa place au bord de l'eau et sa tour de guet sur le rocher ; Manarola, ses maisons rouges, jaunes et roses empilées sur un rocher ; Riomaggiore, ses ruelles en pente qui descendent vers une petite cale. Corniglia, perchée à 100 mètres au-dessus de la mer, est le seul village sans port.
Vous y dormez pour les soirées : après le dernier passage des excursionnistes, vers 19h, les places se vident, et vous dînerez face au port ou prendrez un verre sur la pointe de Manarola au coucher du soleil. En journée, de mai à septembre, les ruelles et les quais sont pleins de 10h à 18h.
Il y a peu d'hôtels, et surtout des chambres et des appartements chez l'habitant, au sommet d'escaliers raides : demandez combien de marches vous séparent de la gare, et réservez trois à quatre mois avant pour la belle saison.
- Les villages pour vous seuls le soir
- Le port et la mer sous la fenêtre
- La gare dans le village, le train toutes les 15 à 30 minutes
- Des escaliers raides, rarement un ascenseur
- Peu d'hôtels, des chambres petites et chères
- Des ruelles bondées de 10h à 18h en saison
Notre sélection d'hébergements pour Vernazza, Manarola et Riomaggiore
Hôtels disponibles sur la carte
Levanto, la base au calme, à quatre minutes des Cinque Terre
Juste au nord des Cinque Terre, hors du parc, Levanto est un bourg de bord de mer habité toute l'année : une plage de sable d'un kilomètre fréquentée par les surfeurs l'hiver, et un centre ancien de ruelles autour d'une loggia médiévale. Le Cinque Terre Express y commence sa ligne : vous montez à quai, et vous êtes à Monterosso en quatre minutes.
Les soirées y sont calmes et les prix plus doux que dans les villages. Une ancienne voie ferrée longe la mer jusqu'aux villages de Bonassola et de Framura, dans des tunnels éclairés, à pied ou à vélo, et les bateaux pour Portovenere partent du quai.
Les hôtels sont dans le centre, entre la gare et la plage, à dix minutes à pied l'une de l'autre, ou sur les hauteurs avec vue sur la baie. Si vous arrivez en voiture, laissez-la ici au parking.
- Une plage de sable et un bourg qui vit toute l'année
- Le premier arrêt du train : une place assise
- Des prix plus doux que dans les cinq villages
- Un trajet en train chaque soir pour dîner dans les villages
- Moins de vue sur la mer depuis le centre
Notre sélection d'hébergements pour Levanto
Hôtels disponibles sur la carte
Portovenere et La Spezia, le golfe des Poètes
Au bout du golfe des Poètes, des maisons hautes et étroites, peintes en ocre et en rose, bordent le quai de Portovenere. À la pointe, l'église Saint-Pierre, en pierre rayée, se dresse sur un rocher au-dessus de la mer, et le château des Doria occupe le haut du village. En face, l'île Palmaria est à quelques minutes de barque.
Le village n'a pas de gare : vous y venez en bateau depuis les Cinque Terre ou en bus depuis La Spezia (30 à 35 minutes). Dormez-y deux nuits pour le golfe et ses soirées sur le quai, pas pour visiter les cinq villages, plus loin qu'ils n'en ont l'air. La Spezia, elle, est le port et la ville du golfe, sans charme particulier, mais la gare centrale vous met à 10 minutes de Riomaggiore.
Portovenere compte quelques hôtels sur le quai, plus chers en saison ; La Spezia a les prix les plus bas de la côte, autour de la gare.
- Portovenere vidé de ses visiteurs le soir, face à Palmaria
- La Spezia à 10 minutes de train des Cinque Terre
- Les prix les plus bas de la côte près de la gare de La Spezia
- Pas de gare à Portovenere : bus ou bateau
- La Spezia, une ville de port sans vue
Notre sélection d'hébergements pour Portovenere et La Spezia
Hôtels disponibles sur la carte
Gênes, les palais, le port et les ruelles
Le grand port de la Ligurie, et l'un des plus vastes centres historiques d'Europe : les caruggi, des ruelles étroites entre des immeubles de six étages, descendent jusqu'au Porto Antico, le vieux port réaménagé en promenade. Au-dessus, la Via Garibaldi est bordée des palais Renaissance des banquiers de la ville.
Vous y dormez pour la ville elle-même, ses musées, ses focacceries et ses soirées, et pour la gare, d'où partent les trains vers Camogli, vers Varazze et vers les Cinque Terre, à 1h de train. Les ruelles autour de la Via Prè et de la Via della Maddalena sont mal fréquentées tard le soir : choisissez un hôtel près de la Piazza De Ferrari, de la Piazza delle Vigne ou de la Via XX Settembre.
Les hôtels de charme occupent des palais du centre historique, avec des salons à fresques ; les grands hôtels sont autour des deux gares, Principe et Brignole. Les prix sont ceux d'une ville, plus bas qu'aux Cinque Terre.
- Les palais, les musées et les ruelles à pied
- Des prix plus bas qu'aux Cinque Terre
- Les trains pour Camogli, Varazze et les Cinque Terre
- Pas de plage dans le centre
- Des ruelles à éviter tard le soir autour de la Via Prè
Notre sélection d'hébergements pour Gênes
Hôtels disponibles sur la carte
San Remo et la Riviera du Ponant, côté France
À 50 kilomètres de Nice, San Remo est la station balnéaire de la Riviera des Fleurs, nommée d'après les serres de fleurs coupées de ses collines : un front de mer de palmiers, un casino de 1905, et sur la colline, la Pigna, la vieille ville en spirale, ses passages voûtés et ses escaliers. L'ancienne voie ferrée est devenue une piste cyclable au bord de la mer, qui file jusqu'à Ospedaletti, à 6 kilomètres.
Vous y dormez en arrivant de Nice ou en repartant, une nuit ou deux, pour un rythme plus lent que celui des Cinque Terre et des hôtels avec piscine dans un jardin. Entre San Remo et Gênes, à 35 minutes de train de Gênes, la station balnéaire de Varazze a une promenade sur une ancienne voie ferrée au bord de l'eau : visitez-la dans la journée plutôt que d'y dormir.
Les grands hôtels sont sur le front de mer de San Remo, avec des parcs et des piscines ; Ospedaletti, plus petite, a quelques hôtels sur la promenade. En février, pendant le Festival de la chanson, les hôtels de San Remo sont complets.
- Des hôtels avec piscine et jardin face à la mer
- La piste cyclable au bord de l'eau jusqu'à Ospedaletti
- À 1h30 de train de l'aéroport de Nice
- Loin des Cinque Terre : 3h30 de train
- Des plages de galets, souvent privées
Notre sélection d'hébergements pour San Remo et la Riviera du Ponant
Hôtels disponibles sur la carte
Emplacements à éviter pour un séjour en couple
Sans voiture, l'emplacement d'un hôtel compte plus que sa catégorie : une chambre sur les collines au-dessus des villages, annoncée « aux Cinque Terre », peut se trouver à 30 minutes de route de la première gare, sur une route sans bus le soir.
- Une maison d'hôtes sur les collines au-dessus des villages, sans gare à pied pour rentrer le soir
- Gênes ou Florence comme base pour visiter les Cinque Terre à la journée : 1h à 2h de train à l'aller, chaque jour
- Une chambre au sommet de 150 marches à Riomaggiore ou à Manarola si vous voyagez avec de grosses valises
- Un hôtel des ruelles autour de la Via Prè, à Gênes, pour rentrer à pied tard le soir
- Une chambre à Portovenere pour visiter les cinq villages chaque jour : sans gare, vous dépendez du bateau ou du bus
Questions fréquentes
Où dormir aux Cinque Terre pour une première visite ?
À Monterosso : la plus grande plage, des rues plates entre la gare et l'hôtel, le départ du sentier pour Vernazza et les bateaux pour Portovenere. Pour la vue et des soirées dans un village vidé de ses visiteurs, choisissez Vernazza ou Manarola, en acceptant les escaliers.
Vaut-il mieux dormir à Levanto ou dans les Cinque Terre ?
Choisissez Levanto pour le calme, une plage de sable et des prix plus doux, à quatre minutes de train de Monterosso, et un des cinq villages pour les soirées sur le port, quand les excursionnistes sont partis. Pour trois nuits, Monterosso ou Vernazza ; pour une semaine, Levanto.
Faut-il changer d'hôtel pendant un séjour en Ligurie ?
Pour trois nuits, non : vous ferez tout depuis Monterosso ou Levanto, en train et en bateau. Pour une semaine, deux ou trois bases valent la peine, d'un bout à l'autre de la côte : San Remo, Gênes, puis Levanto, sans revenir en arrière.
La Spezia est-elle une bonne base pour les Cinque Terre ?
Pour un petit budget, oui : la gare centrale est à 10 minutes de train de Riomaggiore, et les hôtels y coûtent moins cher. Mais la ville n'a ni vue ni plage, et vous rentrerez en train chaque soir : pour un séjour à deux, Levanto a des prix proches et la plage en plus.
Quand les hôtels des Cinque Terre sont-ils les moins chers ?
En avril et en octobre, hors Pâques et ponts, les prix sont nettement plus bas qu'en juin et en septembre. De novembre à mars, une partie des hôtels ferme et les bateaux s'arrêtent.