Où dormir à Bucarest en couple (2026) : quartiers et hôtels
Le bon hôtel de Bucarest se trouve à moins de vingt minutes à pied du Vieux Centre, sans dormir dedans : les clubs de la rue Lipscani jouent jusqu'à 5h le week-end, alors qu'à dix minutes de là, la Calea Victoriei et le jardin Cișmigiu sont calmes dès minuit. Au nord, Dorobanți et la chaussée Kiseleff, quartier de villas et d'ambassades, mènent au lac du parc Regele Mihai I. Entre ces quartiers, une course en Bolt coûte moins qu'un café à Paris.
L'essentiel en bref
- Première visite
- La Calea Victoriei, autour de la place de la Révolution : l'Athénée roumain devant la porte, le Vieux Centre à dix minutes à pied, le métro à Universitate.
- Pour sortir le soir
- Le Vieux Centre : les terrasses de Lipscani, le caravansérail Hanul lui Manuc et la brasserie Caru' cu bere en bas de l'hôtel, avec des boîtes de nuit jusqu'à l'aube.
- Le plus romantique
- Cișmigiu : un jardin de 1847 avec son lac et ses barques, des rues de maisons anciennes, et le Vieux Centre à quinze minutes de marche.
- Calme et verdure
- Dorobanți et Kiseleff : des villas des années 1930, l'Arc de triomphe et le lac du parc Regele Mihai I à pied, le centre à quinze minutes en métro.
- Prix doux
- Une chambre double dans un bon hôtel du centre se trouve pour 70 à 110€ la nuit, deux fois moins qu'à Vienne ; un cinq étoiles commence vers 180€.
- À demander
- Un transfert depuis l'aéroport au prix fixé à la réservation, 20 à 30€ : vous évitez les chauffeurs qui abordent les voyageurs dans le hall des arrivées.
Bucarest
Comparez les prix des hôtels
Choisissez vos dates : les offres des grands sites de réservation s'affichent côte à côte.
Comparez en temps réel les offres de Booking, Expedia, Agoda et d'autres partenaires.
Bucarest : trouvez votre hôtel
Les quartiers sur la carte
© contributeurs OpenStreetMap
La Calea Victoriei, notre choix pour une première visite à deux
L'une des plus anciennes avenues de Bucarest relie la place de la Victoire au fleuve Dâmbovița, et son plus beau tronçon tient entre la place de la Révolution et le palais CEC : l'Athénée roumain et sa coupole, l'ancien palais royal devenu Musée national d'art, des hôtels de la Belle Époque et des cafés à vitrines. De la fin avril au début octobre, la chaussée est fermée aux voitures la plupart des week-ends et rendue aux piétons.
C'est le quartier le mieux placé : le Vieux Centre est à dix minutes à pied par la Calea Victoriei, la station Universitate (métro M2) à cinq, et le bus 100 de l'aéroport s'arrête place Romană, au bout de la rue. Choisissez une chambre côté cour : la circulation de l'avenue et du boulevard Magheru reste dense jusqu'à 23h.
- L'Athénée roumain et le Musée national d'art à la porte
- Le Vieux Centre à dix minutes à pied
- Les grands hôtels historiques de la ville
- Une circulation dense sur l'avenue jusqu'à 23h
- Peu de restaurants ouverts tard en semaine
Notre sélection d'hébergements pour la Calea Victoriei
Hôtels disponibles sur la carte
Le Vieux Centre (Lipscani), pour les soirées et les tables
Le quartier des marchands du XVIIe siècle a gardé ses ruelles et ses noms de métiers : la rue Lipscani, les vestiges de la cour princière, le caravansérail Hanul lui Manuc de 1808, l'église Stavropoleos et sa cour de pierres sculptées, la librairie Cărturești Carusel. Les rez-de-chaussée sont presque tous des bars, des restaurants ou des terrasses, du déjeuner à l'aube.
Si vous dormez ici, attendez-vous à la musique : du jeudi au samedi, les rues Lipscani, Smârdan et Gabroveni jouent jusqu'à 4h ou 5h. Les hôtels de la rue Doamnei et de la rue Smârdan, au nord du quartier, face à la Banque nationale, sont plus calmes ; demandez une chambre dans les étages, côté cour.
- Les restaurants et les bars à la porte
- L'église Stavropoleos et Hanul lui Manuc à pied
- Des immeubles de banques du XIXe siècle devenus hôtels
- La musique des clubs jusqu'à 5h du jeudi au samedi
- Des rabatteurs devant les clubs de la rue Lipscani
Notre sélection d'hébergements pour le Vieux Centre
Hôtels disponibles sur la carte
Cișmigiu, autour du jardin, pour le calme et les promenades
Le jardin Cișmigiu, le plus ancien parc public de Bucarest, tient en dix-sept hectares d'allées, de saules et de massifs autour d'un lac où se louent des barques au printemps et en été, et qui devient une patinoire en hiver. Autour, des rues de maisons de la fin du XIXe siècle, des ambassades et des cafés d'habitants, entre le boulevard Regina Elisabeta et la rue Știrbei Vodă.
C'est le quartier calme le plus proche du centre : le Vieux Centre est à quinze minutes à pied par le boulevard, la Calea Victoriei à dix. Il compte peu d'hôtels et peu de restaurants le soir, et le boulevard Regina Elisabeta est bruyant : dormez dans les rues derrière le jardin, côté ouest et nord.
- Le jardin et son lac à la porte, en barque l'été
- Des rues résidentielles silencieuses la nuit
- Le Vieux Centre à quinze minutes à pied
- Peu d'hôtels et peu de restaurants ouverts le soir
- Le boulevard Regina Elisabeta, bruyant de jour
Notre sélection d'hébergements pour Cișmigiu
Hôtels disponibles sur la carte
Dorobanți et la chaussée Kiseleff, pour les villas et le lac
Au nord de la place de la Victoire commence le Bucarest des villas : la chaussée Kiseleff, une avenue plantée de tilleuls tracée sur le modèle des Champs-Élysées, mène à l'Arc de triomphe et au parc Regele Mihai I, l'ancien Herăstrău, autour d'un lac de 74 hectares. À l'est, Dorobanți aligne ses villas des années 1930, ses ambassades et ses cafés de quartier autour de la place Dorobanți.
Le quartier se vide le soir, et les restaurants se rassemblent autour de la place Dorobanți et de la rue Aviatorilor. Le métro M2 relie la place de la Victoire à Universitate en dix minutes, et une course en Bolt jusqu'au Vieux Centre coûte 4 à 7€.
- Le lac du parc Regele Mihai I et le musée du Village à pied
- Des rues de villas silencieuses la nuit
- Des hôtels moins chers qu'au centre
- Le Vieux Centre à quinze minutes en métro ou en Bolt
- Peu de restaurants hors de la place Dorobanți
Notre sélection d'hébergements pour Dorobanți
Hôtels disponibles sur la carte
Emplacements à éviter pour un séjour en couple
Les chambres les moins chères de Bucarest se trouvent autour de la gare du Nord et sur les grands boulevards qui partent de la place de l'Union : le prix est bas, mais les rues sont sans charme le soir et le Vieux Centre demande un trajet en métro. Même réserve pour les hôtels d'affaires de Pipera et des tours de bureaux du nord, vides après 19h.
- Une chambre côté rue sur Lipscani, Smârdan ou Gabroveni, du jeudi au samedi : les clubs jouent jusqu'à 5h et les fenêtres n'arrêtent pas les basses.
- Un appartement dans un immeuble des années 1970 sur le boulevard Unirii ou le boulevard Magheru : quatre voies de circulation sous les fenêtres, et des ascenseurs souvent en panne.
- Un hôtel près de l'aéroport d'Otopeni pour un séjour en ville : chaque sortie demande 40 minutes de route aux heures de pointe.
- Un logement dans un quartier de barres d'immeubles comme Militari ou Titan pour quelques euros de moins : le centre est à 40 minutes de métro, et rien n'y est fait pour les visiteurs.
Questions fréquentes
Quel est le meilleur quartier de Bucarest pour un couple ?
Pour une première visite, la Calea Victoriei, autour de la place de la Révolution : l'Athénée roumain, le Musée national d'art et le Vieux Centre à pied. Pour le calme et un jardin, Cișmigiu ; pour les villas et le lac, Dorobanți et la chaussée Kiseleff ; pour les soirées, le Vieux Centre, à condition de dormir côté cour.
Faut-il dormir dans le Vieux Centre ?
Seulement si vous voulez sortir tard : du jeudi au samedi, les clubs de Lipscani et de Smârdan jouent jusqu'à 5h. La Calea Victoriei et Cișmigiu sont à dix ou quinze minutes de marche et beaucoup plus calmes la nuit ; dans le Vieux Centre, prenez une chambre sur cour au nord du quartier.
Combien coûte un hôtel à Bucarest ?
Comptez 60 à 90€ la nuit pour un hôtel simple et bien placé, 100 à 160€ pour un quatre étoiles du centre, et à partir de 180€ pour les palaces de la Calea Victoriei. Les prix montent en mai, en septembre et les week-ends de grands concerts.
Comment aller de l'aéroport à l'hôtel ?
En Bolt ou en Uber, 12 à 20€ pour le centre, 30 à 45 minutes selon la circulation ; ou par le bus 100, qui roule jour et nuit et s'arrête place de la Victoire, place Romană, à Universitate et place de l'Union. Prenez un taxi uniquement par les bornes du hall des arrivées.
Quel quartier choisir l'été, quand il fait chaud ?
Cișmigiu ou Dorobanți et la chaussée Kiseleff : les arbres des jardins et des avenues gardent les rues plus fraîches que les places de pierre du Vieux Centre. Vérifiez la climatisation de la chambre, indispensable en juillet et en août, quand le thermomètre dépasse 33 °C l'après-midi.