Wo übernachten in Luxemburg zu zweit (2026): ein Ort oder zwei
In Luxemburg wählen Sie Ihr Hotel eher für die Abende als für die Tage: Alle Orte dieses Führers liegen höchstens eineinviertel Stunden Fahrt voneinander entfernt. In Luxemburg-Stadt essen Sie in den Tälern zu Abend und gehen zu Fuß auf den Felsen zurück; in Vianden schlafen Sie unter einer beleuchteten Burg, am Ufer der Our; in Esch-sur-Sûre in einem Dorf, das eine Schleife der Sauer umschließt; an der Mosel mit Blick auf die Weinberge. Für fünf Tage planen Sie zwei Standorte.
Das Wichtigste in Kürze
- Erster Besuch
- Wohnen Sie in der Oberstadt von Luxemburg-Stadt: Zur Place d'Armes, zum Palast und zur Corniche gehen Sie zu Fuß, und die kostenlose Tram bringt Sie zum Flughafen und zum Bahnhof.
- Am romantischsten
- Vianden: eine steile Straße zwischen der Our und der Burg, Dorfhotels und die Festung, die nach Einbruch der Dunkelheit beleuchtet über den Dächern steht.
- Die Aussicht
- Verlangen Sie in Esch-sur-Sûre ein Zimmer zum Fluss, gegenüber der Burgruine auf ihrem Felsen, oder in Vianden eines zur Our, gegenüber der Festung.
- Die Ruhe
- Das Hôtel du Moulin in Bourscheid: allein am Ufer der Sauer, unterhalb der Burg, mit Wald ringsum und einem Freibad.
- Kleines Budget
- Wählen Sie Vianden und seine Dorfhotels, günstiger als die Altstadt der Hauptstadt; in der Hauptstadt planen Sie ein Wochenende, wenn die Geschäftsreisenden abgereist sind.
- Fragen Sie nach
- In Vianden und Esch-sur-Sûre fragen Sie bei der Buchung nach einem Parkplatz: Die Straßen sind eng und steil, und Plätze vor den Hotels sind am Wochenende rar.
Luxemburg
Hotelpreise vergleichen
Wählen Sie Ihre Reisedaten: Die Angebote der großen Buchungsportale erscheinen nebeneinander.
Vergleichen Sie live die Angebote von Booking, Expedia, Agoda und weiteren Partnern.
Luxemburg: Ihr Hotel finden
Ein Standort oder mehrere?
Da nichts weit ist, wählen Sie das Hotel danach, wie Sie Ihre Abende verbringen möchten: die Hauptstadt für Restaurants und belebte Straßen, die Ardennen für die Stille, die Mosel für die Weinkeller.
- Ein Wochenende, zwei oder drei Nächte
- Ein Standort: Luxemburg-Stadt. Erkunden Sie die Altstadt und die Täler zu Fuß, und verbringen Sie einen Tag in Vianden, mit Zug und Bus, oder an der Mosel, mit dem Bus.
- Fünf Tage
- Zwei Standorte: zwei Nächte in Luxemburg-Stadt, dann zwei in Vianden, von wo Sie ins Müllerthal und an die Obersauer fahren; die Mosel besuchen Sie am letzten Tag, auf dem Weg zum Flughafen.
- Eine Woche
- Drei Standorte: zwei Nächte in der Hauptstadt, zwei oder drei in Vianden oder Esch-sur-Sûre für die Ardennen und das Müllerthal, dann zwei an der Mosel, in Remich oder Schengen, für die Keller und die Spaziergänge durch die Weinberge.
Wie lange fahren Sie zwischen zwei Standorten?
Autobahnen verbinden die Hauptstadt mit dem Norden und mit der Mosel; in den Ardennen folgen die Straßen den Tälern, schmal und kurvig. Meiden Sie werktags die Zufahrten zur Hauptstadt zwischen 7 und 9 Uhr und zwischen 16h30 und 18h30, wenn die Grenzgänger kommen und gehen.
| Strecke | Fahrzeit | Gut zu wissen |
|---|---|---|
| Flughafen Luxemburg (LUX) nach Luxemburg-Stadt | 15 min | kostenlose Tram in etwa 25 Minuten |
| Luxemburg-Stadt nach Vianden | 50 min | Zug und Bus in 1h bis 1h15, umsteigen in Ettelbruck |
| Luxemburg-Stadt nach Esch-sur-Sûre | 45 min | |
| Luxemburg-Stadt nach Remich | 30 min | mit dem Bus ab der Hauptstadt |
| Vianden nach Esch-sur-Sûre | 45 min | über Diekirch und Ettelbruck |
| Vianden nach Echternach (Müllerthal) | 40 min | entlang der Sauer |
| Remich nach Schengen | 15 min |
Die Gegenden auf der Karte
© OpenStreetMap-Mitwirkende
Luxemburg-Stadt, unsere Wahl für einen ersten Besuch
Wohnen Sie in der Oberstadt, der Altstadt auf ihrem Felsen: Dort finden Sie die Place d'Armes mit ihren Terrassen, die Place Guillaume II mit dem Markt am Mittwoch- und Samstagvormittag, den großherzoglichen Palast und die Kathedrale, und im Osten den Chemin de la Corniche am Rand des Abgrunds. Alles liegt zehn Minuten zu Fuß entfernt, und die Tram hält an der Haltestelle Hamilius, am Rand des Viertels.
Abends gehen Sie in die Täler hinunter: Der Grund, das Viertel an der Alzette, liegt fünfzehn Minuten zu Fuß oder eine Minute mit dem Aufzug entfernt, Clausen, das Kneipenviertel etwas weiter nördlich, zwanzig Minuten zu Fuß. Unter der Woche leert sich die Oberstadt gegen 22 Uhr, außer rund um die Place d'Armes.
Die Hotels sind wenige und unter der Woche teuer, voller Geschäftsreisender; am Wochenende sinken die Preise. Mit dem Auto fragen Sie bei der Buchung, wo Sie parken können: Die Altstadt ist Fußgängerzone, und die nächsten Tiefgaragen kosten pro Stunde.
- Palast, Corniche und Kasematten zu Fuß
- Grund und Clausen fünfzehn Minuten entfernt zum Abendessen
- Die kostenlose Tram zum Flughafen und zum Bahnhof
- Teure Hotels unter der Woche
- Eine Altstadt als Fußgängerzone: Das Auto bleibt in der Tiefgarage, gegen Gebühr
- Unter der Woche abends früh leere Straßen
Unsere Hotelauswahl für Luxemburg-Stadt
Verfügbare Hotels auf der Karte
Vianden und das Ourtal, die Burg über den Dächern
In Vianden liegt fast alles an der Grand-Rue, die von der Brücke über die Our zur Burg hinaufführt, einer der größten Burgen Europas westlich des Rheins, restauriert und abends beleuchtet. Am Wasser ist das Haus, in dem Victor Hugo im Exil wohnte, heute ein Museum.
Die Tagesausflügler fahren am späten Nachmittag ab: Abends haben Sie die Terrassen an der Our und einige Restaurants an der Grand-Rue fast für sich. Von Ostern bis Mitte Oktober bringt Sie der Sessellift über die Burg, von wo Sie das ganze Tal sehen. Ins Müllerthal fahren Sie vierzig Minuten, an die Obersauer fünfundvierzig.
Die Hotels sind Familienbetriebe mit zwanzig bis dreißig Zimmern, ohne Luxus, oft mit Restaurant. Buchen Sie für ein Wochenende von Mai bis September früh, und verlangen Sie ein Zimmer zum Fluss: Es geht auf die Our und die Burg hinaus.
- Die beleuchtete Burg über den Dächern am Abend
- Terrassen an der Our, ruhig nach 18 Uhr
- Müllerthal und Obersauer in weniger als einer Stunde
- Wenige Restaurants, montags oft geschlossen
- Eine steile Grand-Rue, Parkplätze sind rar
- Ein Umstieg in den Bus auf dem Weg in die Hauptstadt
Unsere Hotelauswahl für Vianden
Verfügbare Hotels auf der Karte
Die Obersauer, Esch-sur-Sûre und Bourscheid, Flussschleifen und See
Esch-sur-Sûre ist ein Dorf aus wenigen Gassen, umschlossen von einer Schleife der Sauer, unter der Ruine seiner Burg auf einem Felssporn; die Straße führt durch einen Tunnel hinein. Flussaufwärts staut der Damm den Obersauer-Stausee, in dem Sie im Sommer in Insenborn und Lultzhausen baden und von Mai bis September eine Rundfahrt mit dem Solarboot machen können.
Fünfundzwanzig Minuten flussabwärts erhebt sich die Burg Bourscheid über einer weiteren Schleife des Flusses; an ihrem Fuß, am Wasser, ist die alte Mühle von Bourscheid heute ein Hotel, ohne Nachbarn. Beide Orte sind abgelegener als Vianden: Ohne Auto sind Sie auf seltene Busse angewiesen.
Wir haben dort drei Hotels ausgewählt, alle mit eigenem Restaurant: Wählen Sie Esch-sur-Sûre, um abends durch das Dorf zu spazieren, Bourscheid für Wald und Fluss. Beide liegen fünfundvierzig Minuten von der Hauptstadt entfernt.
- Ein Dorf in seiner Flussschleife, unter einer Burgruine
- Baden und Solarboot auf dem See im Sommer
- Völlige Stille in der Mühle von Bourscheid
- Sehr wenige Hotels, an Sommerwochenenden ausgebucht
- Nach dem Abendessen hat nichts mehr offen
- Abends ohne Auto kaum erreichbar
Unsere Hotelauswahl für die Obersauer
Verfügbare Hotels auf der Karte
Die Mosel, Remich und Schengen, Weinberge am Wasser
Die Mosel trennt Luxemburg auf vierzig Kilometern von Deutschland, zwischen Hängen voller Reben. Das Städtchen Remich säumt den Fluss mit einer baumbestandenen Uferpromenade; an seinem nördlichen Ortsausgang reift in den Caves St Martin der Crémant in Stollen, die in den Fels gehauen sind. Weiter südlich liegt Schengen, das Dorf, das dem Schengen-Raum seinen Namen gab, dort, wo Frankreich, Deutschland und Luxemburg aufeinandertreffen.
Übernachten Sie dort für die Keller, die Restaurants mit Flussfisch und die Spaziergänge durch die Weinberge; die Hauptstadt liegt dreißig Minuten entfernt, der Flughafen fünfundzwanzig. Abends beschränkt sich das Leben auf die Restaurants an der Promenade von Remich, und die Ardennen sind mehr als eine Stunde entfernt.
In Remich reihen sich die Hotels am Fluss, anderswo sind sie seltener. Verlangen Sie ein Zimmer zur Mosel: Die Straße führt an der Promenade entlang, aber der Blick reicht bis zu den Weinbergen am deutschen Ufer.
- Keller und Weinproben zu Fuß vom Hotel
- Fluss und Weinberge vor dem Fenster
- Der Flughafen fünfundzwanzig Minuten entfernt für den letzten Abend
- Ardennen und Müllerthal mehr als eine Stunde entfernt
- Eine stark befahrene Straße an der Promenade von Remich
- Wenig los nach dem Abendessen
Unsere Hotelauswahl für die Mosel
Verfügbare Hotels auf der Karte
Lagen, die Sie als Paar meiden sollten
Das Bahnhofsviertel, zwischen dem Bahnhof und dem Petrusstal, hat die günstigsten Hotels der Hauptstadt, aber auch den Drogenhandel in der Rue de Strasbourg und der Rue Joseph Junck: Nach dem Abendessen gehen Sie dort nicht unbesorgt zu Fuß zurück.
Auf dem Kirchberg, dem Plateau der europäischen Institutionen und der Banken, reihen sich große moderne Business-Hotels: Am Wochenende sind seine Alleen leer, und abends brauchen Sie die Tram, um in die Altstadt zu kommen.
- Ein Hotel im Bahnhofsviertel, wegen des Preises, wenn Sie abends zu Fuß zurückgehen wollen
- Die Business-Hotels auf dem Kirchberg und am Flughafen, abends und am Wochenende ohne Leben
- Esch-sur-Alzette, die zweitgrößte Stadt des Landes, eine Industriestadt, nicht zu verwechseln mit Esch-sur-Sûre
- Ein Zimmer zur Straße an der Promenade von Remich, wenn Sie einen leichten Schlaf haben
Häufige Fragen
Welche Gegend Luxemburgs ist für ein Paar die beste?
Für einen ersten Besuch Luxemburg-Stadt, in der Oberstadt: Palast, Corniche und Täler zu Fuß, die kostenlose Tram für alles andere. Für Flitterwochen Vianden und seine beleuchtete Burg; für die Stille Esch-sur-Sûre oder die Mühle von Bourscheid; für die Weinkeller die Mosel.
Sollte man während einer Luxemburg-Reise das Hotel wechseln?
Für ein Wochenende nicht: Bleiben Sie in der Hauptstadt. Für fünf Tage ja: zwei Nächte in Luxemburg-Stadt, dann zwei in Vianden, von wo aus Sie die Ardennen und das Müllerthal erkunden. Für eine Woche hängen Sie zwei Nächte an der Mosel an.
Vianden oder Esch-sur-Sûre?
Wählen Sie Vianden für einen ersten Aufenthalt: mehr Hotels und Restaurants, die Burg zum Besichtigen und das Müllerthal vierzig Minuten entfernt. Nehmen Sie Esch-sur-Sûre für zwei abgeschiedenere Nächte, mit dem See und dem Spa des Hôtel de la Sûre, wobei Sie fast alles mit dem Auto erledigen.
Kann man alles von der Hauptstadt aus besuchen?
Ja, mit einem Auto: Vianden liegt fünfzig Minuten entfernt, Esch-sur-Sûre fünfundvierzig, Remich dreißig. Aber Sie fahren jeden Tag hin und zurück und erleben Vianden nie am Abend, ohne die Tagesausflügler. Mit dem kostenlosen Nahverkehr rechnen Sie nach Vianden 1h bis 1h15 pro Strecke.
Wann sind die Hotels in Luxemburg am günstigsten?
In der Hauptstadt am Wochenende und im August, wenn die Geschäftsreisenden fehlen. In den Ardennen ist es umgekehrt: von November bis März, außerhalb der Feiertage, und unter der Woche; Wochenenden von Mai bis September buchen Sie ein bis zwei Monate vorher.