D1 Dag 1: Picasso, Alcazaba och Gibralfaro i solnedgången
- D1·1Picassomuseet Museum
- D1·2Plaza de la Merced Torg
- D1·3Romerska teatern Sevärdhet
- D1·4Alcazaba Slott
- D1·5Gibralfaro Slott
På vintern går solen ner över Málaga runt kl. 18: varje dag i det här programmet sparar sen eftermiddag åt en utsiktspunkt eller stranden. Två dagar räcker för Picassomuseet, Alcazaba, Gibralfaro, katedralen, Soho och hamnen; den tredje går till trädgården La Concepción och sedan till en lunch med sardinspett och fötterna i sanden i Pedregalejo; den fjärde saktar ner, mellan två museer och ett glas sött vin under ljusen på calle Larios.
© OpenStreetMaps bidragsgivare
D1 Dag 1: Picasso, Alcazaba och Gibralfaro i solnedgången
D2 Dag 2: Atarazanas, katedralen, Soho och hamnen
D3 Dag 3: trädgården La Concepción, sedan Pedregalejo och El Palo
D4 Dag 4: Aduana, Carmen Thyssen och sött vin
Gå in på Picassomuseet när det öppnar kl. 10: palatset Buenavista på calle San Agustín visar över tvåhundra verk som familjen skänkt, från tidiga porträtt till keramik. Räkna med en och en halv timme, och gå sedan tre minuter upp till plaza de la Merced, där målaren föddes 1881: födelsehemmet på nummer 15 bevarar skissblock från barndomen och familjeföremål (~45kr).
Efter en tapaslunch runt torget går ni förbi den romerska teatern, fritt tillträde, utgrävd vid murarnas fot på 1900-talet. Gå sedan upp i Alcazaba, de moriska guvernörernas borgpalats från 1000-talet: terrassträdgårdar, gårdar med bassänger, port efter port och utsikt över hamnen från varje terrass. Räkna med en och en halv timme, med den gemensamma biljetten till Gibralfaro (~113kr).
Runt kl. 16 på vintern, kl. 18 på sommaren, går ni upp till Gibralfaro på den stenlagda stigen längs murarna, tjugo minuter uppför, eller tar buss 35 om benen har gått nog. Gå runt borgens ringmur innan den stänger, och gå sedan fem minuter ner till den kostnadsfria utsiktsplatsen för solnedgången: hamnen, arenan och katedralen nedanför er.
Gå ner innan det blir helt mörkt och ät middag på El Pimpi (calle Granada 62), bodegan med fat signerade av kända gäster, mittemot den romerska teatern: friterad fisk, skinka och sött vin, ingen bordsbokning, och väntan sker vid bardisken.
Börja med churros på Casa Aranda (calle Herrería del Rey 3) och gå sedan in i saluhallen Atarazanas, stängd på söndagar: en morisk port från 1300-talet, ett jättelikt glasfönster som berättar stadens historia, stånd med fisk, oliver och mandel. Disken längst in serverar friterad fisk och räkor från kl. 11, med ett glas vitt vin.
Gå sedan över calle Larios till katedralen, kallad la Manquita, den enarmade, eftersom det södra tornet aldrig blev färdigt. Kyrkorummet ser ni på trekvart; den guidade turen på taket, bokad två dagar i förväg, går över valven med utsikt över hamnen och Alcazaba.
Korsa Alameda till Soho och gå med blicken uppåt bland väggmålningar flera våningar höga, målade på fasaderna av gatukonstnärer, fram till CAC Málaga, det kostnadsfria centret för samtidskonst vid floden. Gå tillbaka via hamnen: Palmeral de las Sorpresas, en palmallé, leder till Muelle Uno, hamnpromenaden, och den färgade glaskuben på Centre Pompidou, stängt på tisdagar (~101kr).
Längst ut på kajen markerar La Farola, hamnens vita fyr, början på Malagueta: promenera i sanden i solnedgången och ät sedan sardinspett och dagens fisk på en strandbar längs promenaden, tio minuters promenad från katedralen.
Ta en taxi till trädgården La Concepción, en kvart norr om centrum (135kr till 180kr), stängd på måndagar. Ett par ur Málagas borgerskap anlade den på 1800-talet runt sin villa: gångar under jättelika fikonträd, bambu, ett vattenfall, en samling palmer och tropiska växter och ett litet kolonnlusthus som speglar sig i en damm.
Huvudrundan tar en och en halv timme; gå upp till utsiktsplatsen, där Málaga och havet syns längst bort i dalen.
Åk taxi ner till Pedregalejo, det gamla fiskarkvarteret österut: låga hus på rad vid stranden, små vikar bakom vågbrytare och en promenad där strandbarerna grillar sardinspett i sandfyllda båtar. Promenera en kvart vidare till El Palo för lunch på El Tintero, på stranden: servitörerna går mellan borden och ropar ut rätterna, ni tar den tallrik ni vill ha när den passerar, och allt räknas ihop på slutet.
Stanna för solnedgången på promenaden och åk sedan tillbaka till centrum med buss 11 eller taxi. Om ni har bokat avslutar ni dagen på Hammam Al Ándalus (plaza de los Mártires 5): varmt, ljummet och kallt bad under moriska valv, en och en halv timme för två.
Museo de Málaga ligger i Palacio de la Aduana, det gamla tullhuset nedanför Alcazaba: andalusiska 1800-talsmålare på första våningen, arkeologi på den andra, gratis för EU-medborgare och stängt på måndagar. Räkna med en och en halv timme, och flanera sedan under palmerna och fikonträden i Paseo del Parque, parken längs hamnen.
Ät lunch på gatorna bakom calle Larios och gå sedan in på Museo Carmen Thyssen (calle Compañía 10, ~135kr), i ett palats från 1500-talet: andalusiskt 1800-talsmåleri, gatuscener, fester och flamenco, och några vyer av kusten från tiden före turismen. En timme räcker.
Kl. 18 slår ni er ner på Antigua Casa de Guardia (Alameda Principal 18), öppen sedan 1840: det söta vinet tappas från faten bakom disken, från den ljusaste muskaten till en nästan svart Pedro Ximénez, och bartendern skriver notan med krita. Gå sedan upp längs calle Larios, upplyst i december, till middag i gränderna runt plaza de la Merced.
Málaga äter fisk på stranden och tapas vid disken: lunch med sardinspett vid havet, middag stående i en bar i centrum, och ett riktigt bord bokat till sista kvällen.
Sardinspett på stranden
El Tintero (stranden i El Palo), rätter som ropas ut och tallrikar som räknas på slutet; strandbarerna längs promenaden i Pedregalejo, med sardiner som grillas framför er.
Bodegor i centrum
El Pimpi (calle Granada 62), friterad fisk och sött vin mittemot den romerska teatern; La Tranca (calle Carretería 92), en pytteliten bar full av skivomslag, tapas för 23kr till 34kr.
Tapas från köksmästaren
El Mesón de Cervantes (calle Álamos 11), nytolkat andalusiskt kök, bokas några dagar i förväg, eller samma ställes tapasbar intill, utan bokning.
I saluhallen
Diskarna i saluhallen Atarazanas (calle Atarazanas 10): räkor, friterad fisk och marinerad ansjovis med ett glas vin, kl. 11 till 15, utom söndagar.
För ett speciellt tillfälle
José Carlos García (Muelle Uno), hamnens Michelinkrog, avsmakningsmeny på en terrass mot båtarna, bokas två till tre veckor i förväg.
Börja vid disken på en bodega med ett sött vin, gå upp på en takterrass till solnedgången och avsluta på ett torg i centrum.
| Sugen på | Var | Vår bedömning |
|---|---|---|
| Sött vin från fatet | Antigua Casa de Guardia (Alameda Principal 18), El Pimpi (calle Granada 62) | Casa de Guardia för disken från 1840 och kritnotan |
| Ett glas mittemot katedralen | Takterrassen på AC Hotel Málaga Palacio (calle Cortina del Muelle 1), taket på hotell Molina Lario | I solnedgången, med katedralen och hamnen framför er |
| En cocktail med hamnutsikt | Taket på Room Mate Valeria (plaza del Poeta Alfonso Canales 5) | Havet och Gibralfaro, med pool på sommaren |
| En caña på ett torg | Plaza de la Merced, plaza Uncibay, plaza de las Flores | Där malagueñerna sitter, till kl. 1 |
En flamencoföreställning
Kelipé (calle Muro de Puerta Nueva 10), en liten flamencoscen onsdag till söndag: sång, gitarr och dans på en och en halv timme, bokas två till tre dagar i förväg.
Teatro Cervantes
Teatro Cervantes (calle Ramos Marín), en logeteater från 1800-talet: konserter, flamenco och teater, och jazzfestivalen i november.
Julbelysningen
Från slutet av november till den 6 januari ljus- och musikshowen på calle Larios, flera gånger per kväll, gratis: kom tio minuter innan för en plats nära plaza de la Constitución.
Hammamen
Hammam Al Ándalus (plaza de los Mártires 5): bad och massage för två på kvällen, en och en halv timme i lugn och ro, bokas en till två veckor i förväg.
Málaga är utgångspunkten för de finaste dagsutflykterna i östra Andalusien: bussarna går från busstationen intill María Zambrano, tågen från själva stationen.
Ronda, 2h med tåg eller buss
Puente Nuevo över en hundra meter djup ravin, en av Spaniens äldsta tjurfäktningsarenor och vita hus vid stupkanten: åk tidigt och kom tillbaka på kvällen, eller stanna en natt.
Nerja och Frigiliana, 1h med buss
Balcón de Europa, en terrass över havet, och grottorna i Nerja; sedan Frigiliana, en vit by sju kilometer upp i bergen, med gränder belagda med kullersten.
Caminito del Rey, 1h med tåg
En led av gångbroar fästa i väggarna i Desfiladero de los Gaitanes, Guadalhorceflodens ravin, hundra meter över vattnet: 3 till 4 timmars vandring, bokas tre till sex veckor i förväg.
Antequera och El Torcal, 40 minuter med bil
Dösarna Menga och Viera, nästan sextusen år gamla och gratis, sedan högplatån El Torcal med sina klippor formade av erosionen: med bil blir dagen enklare.
Granada, 1h15 med tåg
Alhambra, de nasridiska palatsen och Generalife, bokas fyra till åtta veckor i förväg, och sedan solnedgången från utsiktsplatsen San Nicolás i Albaicín.
Málaga
Välj datum: erbjudandena från de stora bokningssajterna visas sida vid sida.
Jämför erbjudanden i realtid från Booking, Expedia, Agoda och andra partner.
Málaga: hitta ditt hotell
Två dagar för det viktigaste: Picassomuseet, Alcazaba och Gibralfaro den första, katedralen, Soho och hamnen den andra. En tredje dag lägger till trädgården La Concepción och stränderna i Pedregalejo och El Palo; en fjärde museerna i Aduana och Carmen Thyssen, eller en utflykt.
Vid utsiktsplatsen på Gibralfaro, gratis och öppen även efter att borgen stängt, längst ut på Muelle Uno vid La Farola, hamnens fyr, eller från en takterrass i centrum mittemot katedralen.
På stränderna österut, Pedregalejo och El Palo, tjugo minuter med buss från centrum (linje 11): strandbarerna längs promenaden grillar sardinerna framför er. Malagueta har dem också, närmare centrum och lite dyrare.
För ett par är det till och med den bästa årstiden: 16 till 18 °C mitt på dagen, sevärdheter utan köer och billigare hotell. Ta med en jacka till kvällen och börja dagen runt kl. 10: staden har ingen brådska på morgonen.