D1 Dag 1: Pest, från Parlamentet till Kedjebron, sedan kvällsbad
- D1·1Parlamentet Sevärdhet
- D1·2Skorna vid Donaustranden Sevärdhet
- D1·3Sankt Stefansbasilikan Kyrka
- D1·4Kedjebron Bro
- D1·5Vörösmarty tér Torg
- D1·6Széchenyibadet Sevärdhet
Budapest upplever man till fots på dagen och i vattnet på kvällen: en sevärdhet på förmiddagen, ett anrikt kafé på eftermiddagen, ett varmt bad i solnedgången. Två dagar räcker för Parlamentet, Kedjebron, Budas slott, en kväll på Széchenyi och en på Rudas; den tredje dagen går genom judiska kvarteret och Margitön före en båttur; den fjärde åker ni till Szentendre vid Donaukröken, eller stannar för en sista dag med bad och kaféer.
© OpenStreetMaps bidragsgivare
D1 Dag 1: Pest, från Parlamentet till Kedjebron, sedan kvällsbad
D2 Dag 2: Buda, från slottet till Gellértberget och Rudas
D3 Dag 3: Judiska kvarteret, Stora saluhallen och floden
D4 Dag 4: Donaukröken, eller en dag med bad och kaféer
Börja med Parlamentet kl. 9 eller 10, när förmiddagens tider är minst fulla: den guidade visningen tar 45 minuter (bokad 2 till 4 veckor före, 191kr till 340kr) och går genom den stora trappan, salen med Sankt Stefans krona och kupolen.
Innan ni går in, följ kajen söderut till Skorna vid Donaustranden: sextio par skor i järn, fästa i stenen, till minne av de judar som sköts vid floden 1944. Tio minuters tystnad räcker.
Gå till Sankt Stefansbasilikan, tio minuter bort: den 96 meter höga kupolen når ni med hiss (~68kr), och därifrån ser ni ut över Pests tak. Ät lunch på gatorna runt omkring, och ta sedan en bit Dobos på Gerbeaud vid Vörösmarty tér, ett konditori från 1858 med kristallkronor.
Avsluta med Kedjebron, som ni går över till fots: 380 meter, två stenlejon i var ände, och Budas slott som kommer närmare för varje steg.
Ta metro M1, den gula linjen från 1896, till stationen Széchenyi fürdő: Széchenyibadet ligger tre minuter bort.
Gå in runt kl. 19 (biljetten köpt på nätet dagen före, badkläder, badtofflor och handduk i väskan): utomhusbassängerna, 38 grader och öppna till kl. 22, har de gula fasaderna som kuliss, ångan stiger och schackspelarna rör sig inte ur fläcken. Stanna två timmar, en bastu efter den varma bassängen, och åk hem med M1.
Gå över Kedjebron kl. 9 och ta bergbanan upp till slottet från Clark Ádám tér (~79kr enkel resa, en minut upp), eller gå uppför trapporna i Várkert-trädgårdarna.
Uppe breder Budas slott ut sin fasad över kullen: gården och terrasserna är fria, museerna (Nationalgalleriet, Budapests historiska museum) kostar ~135kr. Gå norrut längs murarna till Matthiaskyrkan och dess färgglada taktegel (~90kr): interiören, helt täckt av målade mönster, är värd en halvtimme.
Fiskarbastionen ligger vägg i vägg med kyrkan: sju vita torn och terrasser högt över Donau och Parlamentet.
De nedre nivåerna är fria, de övre terrasserna kostar ~34kr mellan kl. 9 och 20. Ät lunch i gränderna intill och gå sedan ner genom Víziváros gränder till foten av Gellértberget. Promenaden upp längs parkens stigar tar en halvtimme, till Citadellet och Frihetsstatyn, 235 meter över havet: stadens bredaste utsikt, och gratis.
Stanna på berget till solnedgången (kl. 20.30 på sommaren, kl. 16 i december): Donau går från guld till bläck, och broarna tänds en efter en.
Gå sedan ner till Rudasbadet, vid foten av Elisabethbron: det turkiska badet från 1566 har sin kupol med ljusöppningar, och takbassängen på 36 grader har utsikt över Donau och det upplysta Pest. Kvällsbiljetten köps på nätet 2 till 3 dagar före; nattbaden på fredagar och lördagar, till kl. 3, är mer festliga.
Börja i Stora saluhallen, öppen från kl. 6, en hall i järn och glas från 1897: i bottenvåningen säljs paprika, korv och gåslever, på övervåningen serveras varm lángos (~68kr) som man äter stående. Gå sedan över gatan till Frihetsbron: mitt på den gröna bron är utsikten över Gellértberget och floden värd fem minuter.
Gå till sist upp till judiska kvarteret via Károly körút: Stora synagogan på Dohány utca, Europas största, öppnar kl. 10 (~230kr med museet och minnesträdgården; täckta axlar; stängt lördagar).
Ät lunch på Karavan, på gården vid Kazinczy utca, och strosa sedan i judiska kvarteret: bakgårdarna på Dob utca, Gozsdu-passagen, väggmålningarna.
Sent på eftermiddagen tar spårvagn 4 eller 6 er på tjugo minuter till Margitbron, där ni går ner till ön Margit-sziget, en bilfri park på 2,5 km; hyr en cykel eller en fyrsitsig trampbil (~68kr i timmen; ~169kr per 30 min.) och åk runt på banan, förbi ruinerna av ett dominikankloster, rosenträdgården och musikfontänen.
Gå ombord kl. 19, i solnedgången, för en timmes båttur på Donau (avgång från Vigadó tér, 169kr till 340kr, ett glas ingår på vissa båtar): Parlamentet tänds när det skymmer, Budas slott går från guld till blått, och varje bro tecknar en ljusbåge. Ät sedan middag i Erzsébetváros, eller avsluta kvällen på en ruinbar.
Ta förortståget HÉV H5 från Batthyány tér (~29kr, 40 minuter) till Szentendre, en småstad från 1700-talet med serbiska rötter och många konstnärer: barockgränder, ortodoxa kyrkor, gallerier, konditoriet Szamos marsipanmuseum och strandpromenaden, där uteserveringarna vetter mot floden. Kom före kl. 10: kl. 11 kliver bussgrupperna av.
Ta linjebussen vidare till Visegrád (en timme): borgen, 330 meter över havet, tronar över kröken där Donau slingrar sig mellan två kullar. De mest energiska fortsätter till Esztergoms basilika, Ungerns största kyrka, en timme med buss från Budapest; annars åker ni tillbaka till Szentendre för en middag med flodfisk, en halászlé eller friterad fisk vid kajen, före sista HÉV-tåget.
Var tillbaka i Budapest före kl. 20 och unna er en sista timme i varmt vatten: nattbadet på Rudas på fredagar och lördagar, eller ett glas Tokaj på terrassen på ett hotell i Buda. Sista kvällen går ni över den upplysta Kedjebron en sista gång.
Budapest äter soppa, paprika och tårtor, på kvarterskrogar och restauranger som har gjort det ungerska köket lättare utan att göra det dyrt: de bästa middagarna för två landar under 1 130kr med vin. Boka fredags- och lördagskvällar tre till fem dagar före, och ät dagens rätt till lunch, hälften så dyr som middagen.
Vardagsmaten
Hungarikum Bisztró (Steindl Imre utca 13) för gulyás och pörkölt nära Parlamentet, Café Kör (Sas utca 17) för marknadsmat, Stora saluhallen (övervåningen) för en lángos.
För ett särskilt tillfälle
Borkonyha (Sas utca 3), en stjärna i Guide Michelin, ungerska viner på glas, bokas 1 till 2 veckor före; Gundel (Állatkerti út 2), huset från 1894 i Stadsparken, för sina flamberade pannkakor.
Judiska kvarteret
Mazel Tov (Akácfa utca 47) för mat från Levanten under ett grönskande glastak; Karavan (Kazinczy utca 18), matbilar samlade på en gård.
För en snabb lunch
Menza (Liszt Ferenc tér 2) för ungersk mat i 1970-talsmiljö; Kiosk (Március 15. tér 4), på Pestkajen, för lunch på en uteservering.
De anrika kaféerna
Gerbeaud (Vörösmarty tér 7) för Dobos, Café New York (Erzsébet körút 9-11) för inredningen, Ruszwurm (Szentháromság utca 7) vid slottet för Eszterházy i en sal från 1827.
Fördrinken tar man på ett anrikt kafé eller på ett hotelltak, det sista glaset på en ruinbar till kl. 4. Här är förslagen, ett eller två för varje lust.
| Lust | Var | Vårt omdöme |
|---|---|---|
| Ett glas på ett tak | High Note SkyBar (hotell Aria, Hercegprímás utca 5) | Taket mitt emot basilikans kupol, i solnedgången |
| En vinbar | DiVino (Szent István tér 3), Doblo (Dob utca 20) | DiVino för ungerska viner på glas, Doblo för sin välvda källarmiljö |
| En ruinbar | Szimpla Kert (Kazinczy utca 14), Instant-Fogas (Akácfa utca 49-51) | Szimpla före midnatt, Instant för att dansa senare |
| Ett anrikt kafé | Café New York, Gerbeaud, Centrál Kávéház (Károlyi Mihály utca 9) | Centrál för fönsterbordet, New York för freskerna |
| En cocktail | Boutiq'Bar (Paulay Ede utca 5) | Klassiska cocktails i en dämpad salong |
Fröccs beställs överallt, och pálinka bjuds ofta efter maten på ungerska restauranger; vid slottet har Ruszwurm öppet till kl. 19.
Statsoperan
En opera eller balett i salongen från 1884 (Andrássy út 22), från 113kr på kvällen och 450kr till 900kr för första raden på balkongen; visningen dagtid tar en timme.
En orgelkonsert
I Sankt Stefansbasilikan, orgelkonserter varje sommarkväll, ~290kr; på Lisztakademien (Liszt Ferenc tér 8), kammarmusik i en jugendsal.
En folklorekväll
Duna Palota (Zrínyi utca 5) bjuder på ungerska folkdanser och romsk musik för ~400kr: turistigt, men sjunget och dansat med stor skicklighet.
En båttur i solnedgången
Båtar går från Vigadó tér hela kvällen, 169kr till 340kr med ett glas, eller 570kr och uppåt med middag ombord.
Ett nattbad
På Rudas takbassängen fredag och lördag till kl. 3; på Széchenyi fester vissa lördagar, högljudda och föga romantiska.
Veckans program finns på scenernas webbplatser; Operan är stängd i juli och augusti, då orgelkonserterna och båtturerna tar över.
Nattlivet utspelar sig i triangeln Kazinczy-Dob-Akácfa, där ruinbarerna öppnar mitt på dagen och stänger runt kl. 4: Szimpla Kert för rummen under bar himmel, Instant-Fogas för dansen, passagen Gozsdu Udvar för uteserveringarna. Metron slutar gå runt kl. 23.15; sedan tar nattspårvagn 6 och nattbussarna över, och en Bolt hem kostar 57kr till 113kr.
| Resmål | Resväg | Varför | Vårt omdöme |
|---|---|---|---|
| Szentendre | HÉV H5 från Batthyány tér, ~40 min. | Barockgränder, gallerier, marsipanmuseet | Enklast för två, en halv dag räcker |
| Visegrád | Buss från Szentendre, ~1h | Borgen och Donaukröken | Den vackraste utsikten över floden |
| Esztergom | Buss från Árpád híd, 1h15 till 1h30 | Ungerns största basilika | En egen dag, kombinera med Visegrád |
| Gödöllő | HÉV H8 från Örs vezér tere, ~50 min. | Sissis slott, park och stall | För par som gillar slott |
| Eger | Tåg från Keleti, ~2h | Vinkällarna i De vackra kvinnornas dal, en borg | För att smaka Egri Bikavér vid källan |
| Balaton | Tåg från Déli, ~2h | Tihany och Balatonfüred, stranden på sommaren | Bara för sommarresor |
| Wien | Railjet från Keleti, 2h40 | Den andra kejserliga huvudstaden | För en femte dag, inte en dagstur |
Budapest
Välj datum: erbjudandena från de stora bokningssajterna visas sida vid sida.
Jämför erbjudanden i realtid från Booking, Expedia, Agoda och andra partner.
Budapest: hitta ditt hotell
Två dagar räcker för det viktigaste för två: Parlamentet, basilikan och Kedjebron den första, med en kväll på Széchenyi, slottet och Gellértberget den andra, med Rudas på natten. Judiska kvarteret, Stora saluhallen och Margitön kräver en tredje dag, Szentendre en fjärde.
Ja, Pest på en dag och Buda på en annan; Kedjebron förbinder dem på tio minuter. Ta bergbanan upp till slottet; ner mot Rudas går stigarna på Gellértberget att gå på en halvtimme.
Ingen tid att boka: en nätbiljett dagen före slipper kön. Bara takbassängen på Rudas bör bokas två till tre dagar före, eftersom helgkvällarna går först.
En gulyás till lunch på en kvarterskrog, en lángos i Stora saluhallen, en halászlé vid floden, en bit Dobos på Gerbeaud, och ett glas Tokaj eller Egri Bikavér till middagen. Pálinkan dricks före maten.
Boka Parlamentet 2 till 4 veckor före, köp badbiljetterna på nätet dagen före, besök Fiskarbastionen kl. 8 eller efter kl. 21, och be om ett bord på Café New York före kl. 10; Stora saluhallen och basilikan är tomma före kl. 10.