D1 Dag 1: gamla stan, från klockspelet till Residenz
- D1·1Frauenkirche Kyrka
- D1·2Marienplatz Torg
- D1·3Alter Peter Kyrka
- D1·4Viktualienmarkt Marknad
- D1·5Residenz Sevärdhet
- D1·6Hofbräuhaus Sevärdhet
Programmet i München byggs kring tre fasta klockslag: kl. 11 för klockspelet på Marienplatz, kl. 12 för dagens sista Weißwurst, och solnedgången, som ett par tillbringar under kastanjeträden i en Biergarten eller vid surfarna i Eisbach. Två dagar räcker för gamla stan, Residenz, Nymphenburg och Englischer Garten; den tredje går över Isar till Haidhausen och Deutsches Museum; den fjärde går upp till klostret i Andechs, vid sjön Ammersee.
© OpenStreetMaps bidragsgivare
D1 Dag 1: gamla stan, från klockspelet till Residenz
D2 Dag 2: Nymphenburg och Englischer Garten, från slottet till vågen
D3 Dag 3: Haidhausen, Isar och Deutsches Museum
D4 Dag 4: klostret i Andechs och Ammersee
Börja kl. 9 med den bayerska frukosten på Weisses Bräuhaus (Tal 7): två Weißwürste i sitt varma vatten, söt senap, en kringla och en veteöl, 90kr till 113kr för paret korvar, innan klockan slår tolv. Kl. 10 är det dags för Frauenkirche och dess två lökkupoltorn, stadens riktmärke: kyrkan är gratis, och södra tornet tar ni hiss upp i för omkring 85kr.
Kl. 11 ska ni stå nere på Marienplatz, framför Neues Rathaus: klockspelet spelar i ett tiotal minuter, 32 figurer som snurrar, en riddarturnering upptill och tunnbindarnas dans nedtill, kl. 11 och 12, och kl. 17 från mars till oktober. Gå sedan upp för de 306 trappstegen i Alter Peter, den äldsta kyrkan i centrum, för utsikten över taken och, de dagar då Föhn-vinden blåser, över Alperna.
Ät lunch på Viktualienmarkt, marknaden med stånd för ost, frukt, rökt fisk och Leberkäs, stängd på söndagar: i mitten serverar ölträdgården en Maß (omkring 124kr), Obatzda och kringlor under kastanjeträden, och sex bryggerier turas om vid kranen.
Kl. 14 är det dags för Residenz, de bayerska hertigarnas och kungarnas gamla palats: räkna med två timmar för museets salar och Skattkammaren, med Wittelsbachs kronor och smycken, omkring 169kr för båda med ljudguide, och Cuvilliés rokokoteater på en separat biljett. Gå ut genom Hofgarten, en gratis trädgård i italiensk stil, till Odeonsplatz.
Ät middag på Hofbräuhaus (Platzl 9): turistigt, men värt det för stämningen, med delade bord, en orkester i läderbyxor och välvda, målade salar. Dela en Schweinshaxe och ta en Maß (omkring 124kr), kom före kl. 17 eller efter kl. 21 för att hitta två platser, och spara münchenbornas egen ölträdgård, Augustiner-Keller, till nästa dag eller en annan kväll.
Ta spårvagn 17 från Hauptbahnhof till hållplatsen Schloss Nymphenburg (25 min.) till öppningen, kl. 9 på sommaren och kl. 10 på vintern. Nymphenburgs slott var Wittelsbachs sommarresidens: den stora stensalen, täckt av fresker, skönhetsgalleriet, 36 porträtt av kvinnor från München som kung Ludvig I samlade, och sedan Amalienburg, en jaktpaviljong i rokoko gömd i parken, vars spegelsal är ett mästerverk.
Kombibiljetten (omkring 180kr till 230kr) gäller slottet, paviljongerna i parken och vagnmuseet; parken, kanalerna och svanarna är gratis. Räkna med två och en halv timme.
Ta spårvagn 17 tillbaka till Hauptbahnhof, sedan S-Bahn till Marienplatz och U3 eller U6 till Münchner Freiheit: 40 minuter totalt. Schwabing, den gamla konstnärsstadsdelen, har kvar sina kaféer: ät lunch på Osterwaldgarten (Keferstraße 12), i utkanten av parken.
Englischer Garten, 375 hektar, är större än Central Park: gå igenom den från norr till söder. Vid Kleinhesseloher See hyr ni en roddbåt en timme, eller sätter er på terrassen vid Seehaus; längre söderut reser sig Chinesischer Turm, en 25 meter hög träpagod, över ölträdgården med 7 000 platser, där en blåsorkester spelar på sommarhelgerna.
Fortsätt till fots söderut, 25 minuter, till Eisbachwelle, under bron på Prinzregentenstraße, bakom Haus der Kunst: en stående våg på en meter där surfarna avlöser varandra året runt, även i december.
Man tittar från bron eller stranden; bad är förbjudet, strömmen är våldsam. Avsluta med en cocktail på Goldene Bar, i Haus der Kunst (Prinzregentenstraße 1), och ät sedan middag i Lehel.
Ta S-Bahn till Rosenheimer Platz, två stationer från Marienplatz, så att ni är på Wiener Platz, Haidhausens hjärta, kl. 9.30: en marknad med frukt, ost och blommor varje dag utom söndag, en ölhall under ett stort träd, och kaféet Wiener Platz (Innere Wiener Straße 48) för en andra frukost.
Promenera sedan genom gatorna i det franska kvarteret, Preysingstraße, Pariser Straße, Kirchenstraße: låga hus och gårdar, byggda för arbetare. Gå upp till Maximilianeum, Bayerns lantdag, vars terrass har utsikt över hela staden, och gå sedan ner längs Maximilianstraße till Isar.
Gå över Maximiliansbrücke och slå er ner på Praterinsel, en gräsbevuxen ö mitt i Isar. Gå sedan längs vattnet, på stenstränderna, till Deutsches Museum (omkring 180kr, kl. 9 till 17), ett av världens största museer för naturvetenskap och teknik: välj tre salar, flyget, sjöfarten, musiken eller astronomin, hellre än hela museet.
Två timmar räcker, och vissa salar är stängda för renovering. Gå ut via Corneliusbrücke, som leder till gränderna i Gärtnerplatzviertel.
På Gärtnerplatz, kring nyrenässansteatern, fylls uteserveringarna runt kl. 18: ta en drink på Zephyr (Baaderstraße 2). Ät sedan middag på Wirtshaus in der Au (Lilienstraße 51), tjugo minuters promenad bort: en sal i trä och stora tallrikar med Knödel, Münchens mest kända krog för den specialiteten. Boka en vecka före för fredag och lördag.
Ta S8 från Marienplatz till ändhållplatsen Herrsching, 50 minuter med tåg genom ängarna, runt kl. 9. Stationen ligger vid Ammersee, en 16 km lång sjö med flacka stränder: promenad längs vattnet, ångbåtar, svanar och bad på sommaren. Kl. 10 tar ni stigen genom Kiental till fots, en skogsklädd dal som på en timme, 4,5 km, går upp mot klostret.
Kloster Andechs, ett benediktinkloster på en kulle, har varit en vallfartsort sedan medeltiden: barock- och rokokokyrkan, vit och förgylld, är gratis att besöka, och klosterbryggeriet brygger husets öl, en mörk Doppelbock, som man dricker på terrassen, med en fläsklägg eller Obatzda från självserveringen, omkring 340kr för två med ölen.
En klar dag ser ni ut över sjön och, när Föhn-vinden blåser, ända till Alperna.
Gå tillbaka ner till Herrsching längs stigen eller ta buss 951, och ät sedan middag på fisk från sjön, en grillad Renke (sik) eller öring, innan ni tar S8 tillbaka till Marienplatz, 50 minuters resa; tågen går till ungefär kl. 1.
München äter på Wirtshäuser med mörka träpaneler, i ölhallar med långbord och i ölträdgårdar där man slår sig ner med egen matsäck. Kvarterskrogarna håller samma klass som de kända ölhallarna: middagen för två stannar under 1 010kr med öl. Boka fredags- och lördagskvällar två eller tre dagar före, utom i en Biergarten, där man helt enkelt tar första lediga bord.
Ölhallarna
Weisses Bräuhaus (Tal 7) för Weißwürste före kl. 12, Spatenhaus (Residenzstraße 12), mitt emot operan, för Schweinsbraten, Haxnbauer (Sparkassenstraße 8) för fläsklägget att dela.
Kvarterens Wirtshäuser
Wirtshaus in der Au (Lilienstraße 51) för Knödel, Augustiner Bräustuben (Landsberger Straße 19), ölhallen där münchenborna själva äter middag, Osterwaldgarten (Keferstraße 12) i Schwabing.
Marknader och mellanmål
Stånden på Viktualienmarkt (ost, rökt fisk, Leberkäs i bröd), bageriet Rischart (Marienplatz 18) och delikatessaffären Dallmayr (Dienerstraße 14) för en paus.
Kaféer och bakverk
Café Luitpold (Brienner Straße 11) för en stor kafésal i wienerstil, kaféet Frischhut (Prälat-Zistl-Straße 8) för munkarna, Café Wiener Platz (Innere Wiener Straße 48) i Haidhausen.
Dagens kök
Brenner (Maximilianstraße 15), en grillrestaurang på Maximilianstraße, för ett elegant bord till ett rimligt pris; boka tre dagar före.
För ett stort tillfälle
Tantris (Johann-Fichte-Straße 7, Schwabing), två stjärnor och en inredning från 1970-talet; Atelier, på Bayerischer Hof (Promenadeplatz 2-6): bokas en månad före.
En drink tar man i en Biergarten på eftermiddagen och på en bar i Glockenbach eller Lehel på kvällen, till kl. 1. Här är adresserna, efter vad ni är sugna på.
| Lust på | Var | Vårt omdöme |
|---|---|---|
| En Maß under kastanjeträden | Augustiner-Keller (Arnulfstraße 52), Hirschgarten (Hirschgarten 1), Chinesischer Turm (Englischer Garten 3) | Augustiner-Keller för ölen från träfat, Hirschgarten för dovhjortarna i hägnet |
| En drink vid vattnet | Seehaus (Kleinhesselohe 3), Zum Flaucher (Isarauen 8) | Seehaus för sjön, Flaucher för stenstränderna längs Isar |
| En cocktail | Zephyr (Baaderstraße 2), Schumann's (Odeonsplatz 6-7), Goldene Bar (Prinzregentenstraße 1) | Goldene Bar för ljuset från Eisbach, Schumann's för den legendariska baren |
| Ett glas vin | Weinhaus Neuner (Herzogspitalstraße 8) | Münchens äldsta vinstuga, med valv av sten |
| En bar på ett lyxhotell | Falk's Bar (Bayerischer Hof, Promenadeplatz 2-6) | För en elegant kväll, på ett lyxhotell från 1841 |
Öl beställs efter storlek: en Maß (1 liter), en Halbe (50 cl), en Radler om ni vill ha den blandad med läsk; i en Biergarten betalar man pant på glaset, som man får tillbaka när man lämnar det. Utan bokning fylls ölträdgårdarna i centrum redan vid kl. 12.30 när det är fint väder, och de stänger runt kl. 22 eller 23.
Operan
Bayerische Staatsoper (Max-Joseph-Platz 2), en av Europas stora scener, 169kr till 1 690kr: boka en till två månader före, och spara Gärtnerplatztheater (Gärtnerplatz 3) för en billigare operett.
Jazz
Unterfahrt (Einsteinstraße 42, Haidhausen), en av Tysklands bästa jazzklubbar, med konserter nästan varje kväll kl. 21.
En konsert i en vacker miljö
Cuvilliés-Theater, rokokoteatern i Residenz, har kammarmusikkonserter; Prinzregententheater (Prinzregentenplatz 12) för orkesterkonserter.
Sommarens och vinterns fester
Tollwood, en festival i tält på Theresienwiese, i slutet av juni och i december: konserter, marknad och mat från hela världen, gratis inträde dagtid.
En tur på vattnet
Ångbåtarna på Ammersee och Starnberger See går varje timme på sommaren, en timmes överfart för några euro, med stopp vid varje brygga.
Bio
Theatiner Filmkunst (Theatinerstraße 32) och Neues Rottmann (Rottmannstraße 15) visar kvalitetsfilm, ofta på originalspråk.
Veckans program finns på stadens webbplats, muenchen.de; de flesta teatrar stänger i augusti, och sommarens konserter spelas utomhus.
| Resmål | Resväg | Varför | Vårt omdöme |
|---|---|---|---|
| Neuschwanstein | Tåg till Füssen, sedan buss, ~2h | Ludvig II:s slott, bron Marienbrücke, Alpsee | Den vackraste dagen, att boka veckor i förväg |
| Salzburg | Direkttåg, ~1h30 | Mozarts gamla stad, fästningen, Mirabellträdgården | Ett land till på en dag, med ett tåg i timmen |
| Garmisch-Partenkirchen | Regionaltåg, ~1h30 | Alperna, Zugspitze, Tysklands högsta topp | Bergen utan bil, att spara till en klar dag |
| Starnberger See | S6, ~40 min. | En badsjö, Possenhofen (där Sissi växte upp), en båttur | En halvdag vid sjön, utan något att boka |
| Ammersee och Andechs | S8, ~50 min. | En sjö, en skog, ett kloster och dess öl | Dag 4 i programmet, den enklaste för två |
| Dachau | S2, sedan buss, ~40 min. | Minnesplatsen vid koncentrationslägret, gratis entré | En plats för eftertanke, tre timmar som tar på krafterna |
München
Välj datum: erbjudandena från de stora bokningssajterna visas sida vid sida.
Jämför erbjudanden i realtid från Booking, Expedia, Agoda och andra partner.
München: hitta ditt hotell
Två dagar räcker för det viktigaste för två: Marienplatz, Residenz och Hofbräuhaus den första dagen, Nymphenburg och Englischer Garten den andra. Haidhausen, Isar och Deutsches Museum behöver en tredje dag, Andechs eller Neuschwanstein en fjärde.
Neuschwanstein om ni gillar slott och kan boka flera veckor i förväg; Salzburg om ni hellre strövar runt i en stad utan biljett. Tåget till Salzburg går varje timme och tar 1h30, tåget till Füssen tar 2h plus en buss.
Hofbräuhaus för stämningen, orkestern och salen med delade bord, även för en middag för två; Augustiner-Keller för en ölträdgård där münchenborna sitter under kastanjeträden och dricker öl tappad från träfat. Det första gör man en gång, det andra gör man om.
I en Biergarten, nej: man tar första lediga bord. På en känd Wirtshaus som Wirtshaus in der Au eller en stjärnkrog, ja, en vecka före för fredag och lördag, fyra till åtta veckor före för Tantris.
Museerna: Residenz och Deutsches Museum för en halvdag var, Pinakothek der Moderne och Alte Pinakothek för konsten (stängda på måndagar, 12kr på söndagar). På kvällen får en ölhall med valv, som Hofbräuhaus, er att glömma regnet.